Текст и перевод песни 5'nizza - Ты кидал
Я
не
кидал
никого
никогда
Je
n'ai
jamais
jeté
personne
Я
говорил
только
"да"
иногда
Je
ne
disais
que
"oui"
parfois
Голодал
иногда
пропадал
J'avais
faim
parfois,
je
disparaissais
Безутешно
рыдал
не
рыгал
- потому
что
не
пил
Je
pleurais
désespérément,
je
ne
vomissais
pas
- parce
que
je
ne
buvais
pas
Татухи
не
бил
концы
не
рубил
Je
ne
faisais
pas
de
tatouages,
je
ne
coupais
pas
les
bouts
Отца
уважал
не
лажал
Je
respectais
mon
père,
je
ne
mentais
pas
Телок
домой
провожал
J'accompagnais
les
filles
à
la
maison
Не
обижал
на
прощанье
руку
жал
ага...
Je
ne
les
blessais
pas,
je
leur
serrais
la
main
en
guise
d'adieu,
oui...
Я
не
воровал
не
перебивал
Je
ne
volais
pas,
je
ne
coupais
pas
la
parole
Не
забивал
не
забывал
не
запивал
Je
ne
faisais
pas
de
combats,
je
ne
faisais
pas
oublier,
je
ne
faisais
pas
de
beuveries
Чё
ты
переднепривал
Qu'est-ce
que
tu
as
dit
tout
à
l'heure
?
Пере
что?
Я
не
понимал
Qu'est-ce
que
tu
racontes
? Je
ne
comprenais
pas
Не
покупал
в
киоске
беломорканал...
Je
n'achetais
pas
de
"Belomor"
au
kiosque...
Ты
кидал
ты
ки
ты
ки
ты
кидал
Tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
tu
as
jeté
Ты
кидал
ты
ки
ты
ки
дал
дал
Tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
donné,
donné
Ты
кидал
ты
ки
ты
ки
ты
кидал
Tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
tu
as
jeté
Ты
кидал
да
- да
Tu
as
jeté
oui
- oui
Я
не
боюсь
никого
ничего
Je
n'ai
peur
de
personne
ni
de
rien
Кроме
себя
самого
во
Sauf
de
moi-même,
dans
Аайкидо
ойкидо
от
и
до
Aïkido
oïkido,
du
début
à
la
fin
Я
здоровый
молодой
Je
suis
en
bonne
santé,
jeune
Я
веду
здоровый
образ
жизни
Je
mène
une
vie
saine
С
утра
делаю
зарядку
Je
fais
de
l'exercice
le
matin
Яичницу
всмятку
Des
œufs
au
plat
Все
по
распорядку
Tout
est
en
ordre
Непоняток
не
люблю,
люблю
порядочек
Je
n'aime
pas
les
choses
qui
ne
sont
pas
claires,
j'aime
l'ordre
Когда-а
мне
папа
подарил
девятку...
Quand
mon
père
m'a
offert
une
"neuf"...
Ты
кидал
ты
ки
ты
ки
ты
кидал
Tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
tu
as
jeté
Ты
кидал
ты
ки
ты
ки
дал
дал
Tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
donné,
donné
Ты
кидал
ты
ки
ты
ки
ты
кидал
Tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
tu
as
jeté
Ты
кидал
да
- да
Tu
as
jeté
oui
- oui
Но
время
учило
время
лечило
Mais
le
temps
a
appris,
le
temps
a
guéri
Жестокая
судьба
на
меня
зубы
точила
Le
destin
cruel
affûtait
ses
dents
sur
moi
Продал
кроссовки
Фила
J'ai
vendu
mes
baskets
Fila
Купил
текилу
J'ai
acheté
de
la
tequila
Текилу
пил-пил-пил
J'ai
bu
de
la
tequila,
bu,
bu
Телок
лупил
J'ai
frappé
les
filles
Кого
хотел
купил
кого
не
хотел
топил
- мало
J'ai
acheté
qui
je
voulais,
j'ai
noyé
qui
je
ne
voulais
pas
- peu
importe
С
утрамала
меня
пятерка
не
догнала
Au
petit
matin,
la
cinquième
ne
m'a
pas
rattrapé
Хотя
фары
и
горят
Bien
que
les
phares
soient
allumés
Врут
фонорят
фонорят
врут
(Это
спрут)
Ils
mentent,
ils
crient,
ils
crient,
ils
mentent
(C'est
une
pieuvre)
Особые
лекарства
меня
не
прут
вот...
Les
médicaments
spéciaux
ne
me
font
pas
d'effet...
Проворные
воры
бандиты
иди
ты
Des
voleurs
rapides,
des
bandits,
allez-vous-en
Одними
разговорами
не
будем
сыты
On
ne
sera
pas
rassasiés
avec
des
paroles
Заманили
меня
мусора
замели
заминировали
изолировали
Les
flics
m'ont
attiré,
m'ont
ramassé,
m'ont
miné,
m'ont
isolé
В
профиль
в
фас
сфотографировали
Ils
m'ont
pris
en
photo
de
profil
et
de
face
Гоп-стоп-оп
гоп-стоп-оп...
Stop-go-go
stop-go-go...
Ты
кидал,
ты
ки
ты
ки
ты
кидал
Tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
tu
as
jeté
Ты
кидал,
ты
ки
ты
ки
дал
дал
Tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
donné,
donné
Ты
кидал
ты
ки
ты
ки
ты
кидал
Tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
tu
as
jeté,
tu
as
jeté
Ты
кидал
да
- да
Tu
as
jeté
oui
- oui
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.