Текст и перевод песни 5'nizza - Eto tebe / Это тебе

Eto tebe / Это тебе

5′nizza Это Тебе
Попади в меня, за руку води меня.
От тебя никуда не убегу. Я уже не могу.
Подними меня, сердцем обними меня.
Времени нет, время не тут. Как нас зовут?
Почему мы высоко как скала.
Ты откуда-то искала звала, ласкала. ласковая тоска...
Догони меня, светом замани меня. Летом вокруг из твоих рук.
это тебе, это тебе, это тебе, это тебе.
это тебе, это тебе, это тебе, это тебе.
Отпусти меня, а потом впусти меня.
Быть рядом когда надо быть, будь в стороне, будь во мне.
Победи меня, не меняя имени.
Залпом до дна выпей меня, ты моя - выпью тебя я.
Не надо не надо не надо нам и повода... так легко тогда. Мы далеко.
Ты прости меня. Ночью угости меня.
Падай в меня - я ловлю. Просто я тебя...
это тебе, это тебе, это тебе, это тебе.
это тебе, это тебе, это тебе, это тебе.
Посмотри в меня, а потом сотри меня.
Не за спиной, не впереди, иди посередине.
Не пали меня половина меня. Были мы до,
будем мы ли. Love me, love me, love me!
Почему мы молчим об одном,
не кидая глубоко слов на дно. Свободна, но не одна.
Повтори меня, рифмами роди меня.
мир ради нас мы ради мира. Ура, ура, ура.
это тебе, это тебе, это тебе, это тебе.
это тебе, это тебе, это тебе, это тебе.

C'est pour toi / Это тебе

5′nizza C'est pour toi
Entre en moi, prends-moi par la main.
Je ne peux pas m'échapper de toi. Je ne peux plus.
Lève-moi, serre-moi dans ton cœur.
Il n'y a pas de temps, le temps n'est pas ici. Comment nous appelons-nous ?
Pourquoi sommes-nous aussi hauts qu'un rocher.
Tu cherchais, tu appelais, tu caressais, tu m'as trouvé. Un désir tendre...
Rattrape-moi, attire-moi avec ta lumière. Autour de toi, l'été de tes mains.
c'est pour toi, c'est pour toi, c'est pour toi, c'est pour toi.
c'est pour toi, c'est pour toi, c'est pour toi, c'est pour toi.
Laisse-moi partir, puis laisse-moi entrer.
Sois là quand il faut être là, sois à côté, sois en moi.
Vaincs-moi, sans changer de nom.
Bois-moi d'un trait jusqu'au fond, tu es à moi - je te boirai.
Il ne faut pas, il ne faut pas, il ne faut pas nous donner de raison... c'est tellement facile alors. Nous sommes loin.
Pardonnez-moi. Nourris-moi pendant la nuit.
Tombe en moi - je te rattrape. C'est juste que je t'aime...
c'est pour toi, c'est pour toi, c'est pour toi, c'est pour toi.
c'est pour toi, c'est pour toi, c'est pour toi, c'est pour toi.
Regarde-moi, puis efface-moi.
Pas derrière, pas devant, marche au milieu.
Ne me fais pas tomber, la moitié de moi. Nous étions avant,
serons-nous nous. Aime-moi, aime-moi, aime-moi !
Pourquoi nous nous taisons sur la même chose,
sans jeter profondément les mots au fond. Libre, mais pas seule.
Répète-moi, fais-moi naître dans des rimes.
le monde pour nous, nous pour le monde. Hourra, hourra, hourra.
c'est pour toi, c'est pour toi, c'est pour toi, c'est pour toi.
c'est pour toi, c'est pour toi, c'est pour toi, c'est pour toi.