50 Cent - Feel Good (Feat. G-Unit) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 50 Cent - Feel Good (Feat. G-Unit)




Feel Good (Feat. G-Unit)
Se Sentir Bien (Feat. G-Unit)
Tony Yayo, (Lloyd Banks), "50 Cent"]
Tony Yayo, (Lloyd Banks), "50 Cent"]
"Yayo!"
"Yayo!"
Yeah man, You know, You know, like the cars, foreign cars, European cars, the jewelery, the big homes, we do all that shit for the bitches when you think about it, even down to shape-ups to the sneakers man, shit man.
Ouais mec, tu sais, tu sais, comme les voitures, les voitures étrangères, les voitures européennes, les bijoux, les grandes maisons, on fait tout ça pour les femmes quand on y pense, même les coupes de cheveux et les baskets mec, putain.
(You know how it goes, money, hoes & clothes)
(Tu sais comment ça se passe, argent, femmes et vêtements)
You know my motto though
Tu connais ma devise cependant
(Its still M.O.B though)
(C'est toujours la Mafia cependant)
"Whats Your Motto?"
"C'est quoi ta devise ?"
Listen
Écoute
(Im In Love Again)
(Je suis à nouveau amoureux)
I keep sayin I dont love these hoes, I keep sayin I dont love these hoes
Je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses, je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses
(I dont love em man)
(Je ne les aime pas mec)
I keep sayin I dont love these hoes, I keep sayin I dont love these hoes
Je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses, je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses
but she make me feel (Good!), ma you make me feel (Good!)
mais tu me fais me sentir (Bien !), bébé tu me fais me sentir (Bien !)
Miss you make me feel (Good!), girl you make me feel (Good!)
Mademoiselle tu me fais me sentir (Bien !), meuf tu me fais me sentir (Bien !)
Bitch you make me feel (Good!), ma you make me feel (Good!)
Salope tu me fais me sentir (Bien !), bébé tu me fais me sentir (Bien !)
Miss you make me feel (Good!), girl you make me feel (Good!)
Mademoiselle tu me fais me sentir (Bien !), meuf tu me fais me sentir (Bien !)
Girl you make me feel (Good!)
Meuf tu me fais me sentir (Bien !)
My Cavalla bitch stay in L.A & my Prada mami live in B.K.
Ma garce en Cavalli reste à L.A et ma petite femme Prada vit à Brooklyn.
You know my Chloe hoe, she hold a 4-4 by her bag, she ride it like a rodeo
Tu connais ma meuf Chloé, elle garde un 44 dans son sac, elle le monte comme un rodéo
I miss me 50 chick she used be a +Wendy's+ bitch
Ma meuf de 50 me manque, elle était serveuse chez +Wendy's+
I had to +Supersize+ her, now she lookin proper
J'ai la +Supersizer+, maintenant elle a l'air bien
The price of good pussy ain't always worth it
Le prix d'une bonne chatte ne vaut pas toujours le coup
It could make you insane or get you murdered
Ça peut te rendre fou ou te faire tuer
And shawty layin on her back while you're blowin trial
Et la petite est allongée sur le dos pendant que tu passes en jugement
dont trust a big butt and smile (nah)
ne fais pas confiance à un gros cul et à un sourire (non)
And shawty layin on her back while you're blowin trial
Et la petite est allongée sur le dos pendant que tu passes en jugement
So dont trust a big butt and smile, You heard me (haha)
Alors ne fais pas confiance à un gros cul et à un sourire, tu m'as entendu (haha)
(Im In Love Again)
(Je suis à nouveau amoureux)
I keep sayin I dont love these hoes, I keep sayin I dont love these hoes
Je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses, je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses
(I dont love em man)
(Je ne les aime pas mec)
I keep sayin I dont love these hoes, I keep sayin I dont love these hoes
Je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses, je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses
but she make me feel (Good!), ma you make me feel (Good!)
mais tu me fais me sentir (Bien !), bébé tu me fais me sentir (Bien !)
Miss you make me feel (Good!), girl you make me feel (Good!)
Mademoiselle tu me fais me sentir (Bien !), meuf tu me fais me sentir (Bien !)
Bitch you make me feel (Good!), ma you make me feel (Good!)
Salope tu me fais me sentir (Bien !), bébé tu me fais me sentir (Bien !)
Miss you make me feel (Good!), girl you make me feel (Good!)
Mademoiselle tu me fais me sentir (Bien !), meuf tu me fais me sentir (Bien !)
Girl you make me feel (Good!)
Meuf tu me fais me sentir (Bien !)
Especially, I'm a special kinda nigga, look at my life baby girl everything's bigger
Surtout, je suis un négro spécial, regarde ma vie bébé tout est plus grand
The stash is bigger, my cash is bigger, you're physically cute for me
La planque est plus grande, mon argent est plus grand, tu es physiquement mignonne pour moi
You see your ass is bigger
Tu vois ton cul est plus gros
Im into bigger things, me I like bigger shit
Je suis dans les grandes choses, moi j'aime les grosses merdes
A nigga stunt in front on me, I'll buy a bigger whip
Un négro se la joue devant moi, je vais acheter une plus grosse caisse
The beef pop off, I'm letting off a bigger clip
Le clash éclate, je lâche un plus gros chargeur
We swallow Champagne, them niggaz takin lil sips
On avale le champagne, ces négros prennent des petites gorgées
I fucked a wack bitch, she said I had a lil dick
J'ai baisé une pétasse nulle, elle a dit que j'avais une petite bite
She had a big pussy, real real big pussy, real real big kid
Elle avait une grosse chatte, une très très grosse chatte, une très très grosse gamine
(I'm in love again)
(Je suis à nouveau amoureux)
I buy big cribs, Man I fly on big jets
J'achète de grandes maisons, mec je voyage en jet privé
Motherfucker I'm as big as being big gets
Enfoiré, je suis aussi grand que possible
(Im In Love Again)
(Je suis à nouveau amoureux)
I keep sayin I dont love these hoes, I keep sayin I dont love these hoes
Je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses, je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses
(I dont love em man)
(Je ne les aime pas mec)
I keep sayin I dont love these hoes, I keep sayin I dont love these hoes
Je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses, je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses
but she make me feel (Good!), ma you make me feel (Good!)
mais tu me fais me sentir (Bien !), bébé tu me fais me sentir (Bien !)
Miss you make me feel (Good!), girl you make me feel (Good!)
Mademoiselle tu me fais me sentir (Bien !), meuf tu me fais me sentir (Bien !)
Bitch you make me feel (Good!), ma you make me feel (Good!)
Salope tu me fais me sentir (Bien !), bébé tu me fais me sentir (Bien !)
Miss you make me feel (Good!), girl you make me feel (Good!)
Mademoiselle tu me fais me sentir (Bien !), meuf tu me fais me sentir (Bien !)
Girl you make me feel (Good!)
Meuf tu me fais me sentir (Bien !)
They say "Banks I love you", and I say "I love me too!"
Elles disent "Banks je t'aime", et je dis "Je m'aime aussi !"
they throwin it right at me, what the fuck am I supposed to do?
elles me le jettent en pleine face, qu'est-ce que je suis censé faire ?
But turn her into a regular, and a couple are over do
Mais je la transforme en fille banale, et il y en a quelques-unes en retard
When I'm done what I do, I'm dumpin her on the crew
Quand j'ai fini ce que j'ai à faire, je la refourgue à l'équipe
And this is everyday, won't stop til I'm old and grey
Et c'est tous les jours, ça ne s'arrêtera pas avant que je sois vieux et grisonnant
I'ma drop in the M.I.A, pop when I'm on my stay
Je vais débarquer à Miami, faire la fête quand je serai là-bas
Shop and I'm on my way, first class to the A
Faire du shopping et je suis en route, première classe pour Atlanta
I gotta show later today, theres more people to play
Je dois faire un spectacle plus tard aujourd'hui, il y a d'autres personnes avec qui jouer
I'm too grown for rookie shit, to colored to get pussy whipped
Je suis trop vieux pour ces conneries de débutant, trop black pour me faire mener par le bout du nez par une meuf
Keep the extra bitch around, in case you wanna pussy licked
Garde la salope supplémentaire dans le coin, au cas tu voudrais te faire lécher la bite
(I'm in love again)
(Je suis à nouveau amoureux)
That Id Never Do, thats inedible
Que je ne ferais jamais, c'est immangeable
I got something better boo, my pipe game incredible.
J'ai quelque chose de mieux ma belle, mon jeu de drague est incroyable.
(Im In Love Again)
(Je suis à nouveau amoureux)
I keep sayin I dont love these hoes, I keep sayin I dont love these hoes
Je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses, je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses
(I dont love em man)
(Je ne les aime pas mec)
I keep sayin I dont love these hoes, I keep sayin I dont love these hoes
Je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses, je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses
but she make me feel (Good!), ma you make me feel (Good!)
mais tu me fais me sentir (Bien !), bébé tu me fais me sentir (Bien !)
Miss you make me feel (Good!), girl you make me feel (Good!)
Mademoiselle tu me fais me sentir (Bien !), meuf tu me fais me sentir (Bien !)
Bitch you make me feel (Good!), ma you make me feel (Good!)
Salope tu me fais me sentir (Bien !), bébé tu me fais me sentir (Bien !)
Miss you make me feel (Good!), girl you make me feel (Good!)
Mademoiselle tu me fais me sentir (Bien !), meuf tu me fais me sentir (Bien !)
Girl you make me feel (Good!)
Meuf tu me fais me sentir (Bien !)
She calls me daddy, carries my Louis Vuitton luggage
Elle m'appelle papa, porte mes bagages Louis Vuitton
Frank Mullers my wrist and shes using your money
Frank Muller à mon poignet et elle utilise ton argent
These round trip flights, dinner's at Benihana's
Ces vols aller-retour, le dîner chez Benihana
I calling more bitches than Isiah Thomas and she love it
J'appelle plus de putes qu'Isiah Thomas et elle adore ça
Them other hoes hate her and plus her head game is better than Fantasia
Ces autres salopes la détestent et en plus elle est meilleure au pieu que Fantasia
Shawty I dont love you, I'm just feelin good
Petite je ne t'aime pas, je me sens juste bien
I know I said I'd buy it, did you think I really would
Je sais que j'ai dit que je l'achèterais, tu pensais vraiment que je le ferais
You know I'm still hood, 6 oclock Jack In The Box
Tu sais que je suis toujours un voyou, Jack In The Box à 6 heures du matin
With your bitch in the drive through, you know how I do
Avec ta meuf au drive, tu sais comment je suis
(I'm in love again)
(Je suis à nouveau amoureux)
So lets ride boo, we gonna see
Alors allons-y ma belle, on va voir
I be Brad Pitt, you be Angelina Jolie
Je serai Brad Pitt, tu seras Angelina Jolie
Or Jay-Z and B haha
Ou Jay-Z et Beyoncé haha
(Im In Love Again)
(Je suis à nouveau amoureux)
I keep sayin I dont love these hoes, I keep sayin I dont love these hoes
Je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses, je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses
(I dont love em man)
(Je ne les aime pas mec)
I keep sayin I dont love these hoes, I keep sayin I dont love these hoes
Je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses, je n'arrête pas de dire que je n'aime pas ces pétasses
but she make me feel (Good!), ma you make me feel (Good!)
mais tu me fais me sentir (Bien !), bébé tu me fais me sentir (Bien !)
Miss you make me feel (Good!), girl you make me feel (Good!)
Mademoiselle tu me fais me sentir (Bien !), meuf tu me fais me sentir (Bien !)
Bitch you make me feel (Good!), ma you make me feel (Good!)
Salope tu me fais me sentir (Bien !), bébé tu me fais me sentir (Bien !)
Miss you make me feel (Good!), girl you make me feel (Good!)
Mademoiselle tu me fais me sentir (Bien !), meuf tu me fais me sentir (Bien !)
Girl you make me feel (Good!)
Meuf tu me fais me sentir (Bien !)
(Im in love again)
(Je suis à nouveau amoureux)
I feel good bout it, good bout it, good bout it, good bout it...
Je me sens bien avec ça, bien avec ça, bien avec ça, bien avec ça...





Авторы: DOUG BOYCE, CHAD BENEKOS, WES GEER, MARK YOUNG, JERRAD SHAIN, BEN VAUGHT

50 Cent - Headz Or Tailz [From The Club To The Telly]
Альбом
Headz Or Tailz [From The Club To The Telly]
дата релиза
19-03-2009

1 Magic Stick (Feat. Lil Kim)
2 Work It (Remix)(Feat. Missy Elliot)(Prod. by Timbaland)
3 How We Do (Feat. The Game)
4 Just A Lil Bit (Prod. by Scott Storch)
5 Fire (Feat. Nicole Scherzinger & Young Buck)(Screamixx)
6 Bottom Girl
7 I Like the Way She Do It
8 P.I.M.P. (Remix)(Feat. Snoop Dogg)
9 Surrounded By Hoes
10 Wanna Get To Know You (Feat. Joe)
11 All Of Me (Feat. Mary J. Blige)
12 Best Friend (Feat. Olivia)
13 Candy Shop (Feat. Olivia) (Prod. by Scott Storch)
14 Part Time Lover
15 Feel Good (Feat. G-Unit)
16 Follow My Lead (Feat. Robin Thicke)
17 Don’t Turn The Lights Off (Feat. Hot Rod)
18 Wanna Lick (Feat. Lil Kim)
19 Close To Me (Feat. G-Unit)
20 Don’t Want To Talk About It (Prod. by Timbaland)
21 Crack A Bottle (Feat. Eminem & Dr. Dre)(Prod. by Dr. Dre)
22 Mama Africa (Feat. Akon)
23 Thug Love (Feat. Beyonce)
24 In The Club (Remix)(Feat. Diddy, Mary J. Blige & Beyonce)(Prod. by Dr. Dre)
25 I Get Money (Forbes 1-2-3 Remix)(Feat. Jay-Z & Diddy)
26 I Get It In (Prod. by Dr. Dre)
27 Groupie Love
28 Chase Da Cat
29 Good To Me
30 Turn The Lights Off (Feat. Missy Elliot & Tweet)
31 You Won’t Believe It
32 Can’t Leave ‘Em Alone (Feat. Ciara)
33 Slow Down (Remix)(Feat. Ciara)
34 I Fucked Yo Girl
35 Kitty Kat
36 Couldve Been You (Feat. R. Kelly & Bishop Lamont)(Prod. by Dr. Dre)
37 Used & Abused (Prod. by Dub Floyd)
38 So Seductive (Party Break)
39 I Get Money ($creamixx)
40 The Last Chance
41 Get Up (Screamixx)
42 Get Down (Prod. by Swizz Beatz)
43 Here I Am
44 (The Telly)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.