50 Cent - Follow My Lead (Feat. Robin Thicke) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 50 Cent - Follow My Lead (Feat. Robin Thicke)




Follow My Lead (Feat. Robin Thicke)
Следуй за мной (с участием Робина Тика)
Yeah, ladies and gentlemen
Да, дамы и господа
I'll like to thank you all for coming out tonight
Я хотел бы поблагодарить всех вас за то, что пришли сегодня вечером
It's my third album, third tour, third time's a charm
Это мой третий альбом, третий тур, третий раз - это уже традиция
Girl when I go, I wanna take you 'round the globe with me
Детка, когда я поеду, я хочу взять тебя с собой вокруг света
I got doe, the kinda paper you can blow with me
У меня есть бабки, такие, которые ты можешь пустить на ветер вместе со мной
And baby I know that money ain't everything
И, малышка, я знаю, что деньги - это не всё
But it's for sure and ain't for nothing when you fuck with me
Но они точно не лишние, когда ты со мной
When I go
Когда я поеду
Follow my lead, baby, I could be all you need
Следуй за мной, детка, я могу быть всем, что тебе нужно
If you follow my lead
Если ты последуешь за мной
Follow my lead, I'll hold you down, put your trust in me
Следуй за мной, я поддержу тебя, доверься мне
Baby follow my lead
Малышка, следуй за мной
Follow my lead, I think God made you for me
Следуй за мной, я думаю, Бог создал тебя для меня
Follow my lead
Следуй за мной
Follow my lead, I'm the one girl in time you'll see
Следуй за мной, я тот самый, детка, со временем ты поймешь
If you follow my lead
Если ты последуешь за мной
Don't listen to the rumors, they say 50 fuckin' crazy
Не слушай слухи, они говорят, что 50 чертовски сумасшедший
50 don't know how to treat a lady, they wrong
50 не знает, как обращаться с женщиной, они не правы
I like you a lot, I don't wanna hurt you
Ты мне очень нравишься, я не хочу причинять тебе боль
But I call a square a square and a circle a circle
Но я называю квадрат квадратом, а круг кругом
So if you act like a bitch, I call you a bitch
Так что, если ты ведешь себя как стерва, я назову тебя стервой
Then hang up, probably call you right back and shit
Потом брошу трубку, возможно, перезвоню тебе сразу же, черт возьми
And I have to say, baby, I apologize
И я должен сказать, детка, я извиняюсь
Cross my fingers, God forgive me for tellin' lies
Скрещиваю пальцы, Боже, прости меня за ложь
Like Janet Jackson said, "I miss you much"
Как сказала Джанет Джексон: очень скучаю по тебе"
I really wanna feel your touch and smell your scent
Я действительно хочу почувствовать твои прикосновения и запах твоих духов
Baby, I could pass the day watchin' you model lingerie
Детка, я мог бы провести весь день, наблюдая за тобой, позирующей в нижнем белье
I wanna spend the night tonight, shorty, if it's okay
Я хочу провести с тобой ночь сегодня, малышка, если ты не против
You could be my Beyonce, I'll be your Jay
Ты можешь быть моей Бейонсе, а я буду твоим Джей Зи
Ha ha, I gotta great sense of humor
Ха-ха, у меня отличное чувство юмора
First I'll make ya smile then I woo ya
Сначала я заставлю тебя улыбнуться, а потом я тебя соблазню
You know I wanna do ya, or do ya?
Ты знаешь, что я хочу тебя, или нет?
Follow my lead, baby, I could be all you need
Следуй за мной, детка, я могу быть всем, что тебе нужно
If you follow my lead
Если ты последуешь за мной
Follow my lead, I'll hold you down, put your trust in me
Следуй за мной, я поддержу тебя, доверься мне
Baby follow my lead
Малышка, следуй за мной
Follow my lead, I think God made you for me
Следуй за мной, я думаю, Бог создал тебя для меня
Follow my lead
Следуй за мной
Follow my lead, I'm the one girl in time you'll see
Следуй за мной, я тот самый, детка, со временем ты поймешь
If you follow my lead
Если ты последуешь за мной
After seven hours, New York to London
Через семь часов, из Нью-Йорка в Лондон
You're wonderin' what's gonna be the next stop
Ты задаешься вопросом, какой будет следующая остановка
I told you, I'm a don, you gonna know I'm a don
Я же говорил тебе, я дон, ты узнаешь, что я дон
After you shop 'til your feet hurtin' in Milan
После того, как ты будешь ходить по магазинам до боли в ногах в Милане
Now take a picture, these are moments you can cherish
А теперь сфотографируйся, это моменты, которые ты можешь хранить как зеницу ока
They say the scenery was made for lovers out in Paris
Говорят, пейзажи в Париже созданы для влюбленных
Ask a fan about me they say, 50, we love him
Спроси фаната обо мне, они скажут: "50, мы любим его"
Without them there's no me so I love them
Без них нет меня, поэтому я люблю их
Man, they're the reason I exist, the reason I insist
Чувак, они - причина моего существования, причина, по которой я настаиваю
I'm never less than the best, I'm perfection I guess
Я никогда не бываю хуже, чем лучший, я, наверное, совершенство
That's why niggas are stressed, I pass the test
Вот почему ниггеры напряжены, я прохожу испытание
Every time I drop I'm burnin' hot
Каждый раз, когда я выпускаю что-то, это горячо
So I don't care if she loves me or loves me not
Так что мне все равно, любит она меня или нет
Long as I enjoy the time that we spend
Главное, что я наслаждаюсь временем, которое мы проводим вместе
I ain't lookin' for commitment, we could fuck and be friends
Я не ищу обязательств, мы можем переспать и остаться друзьями
Matter of fact we can do it right in back in my Benz
На самом деле, мы можем сделать это прямо на заднем сиденье моего мерса
I get it done with speed
Я справляюсь с этим быстро
Follow my lead, baby, I could be all you need
Следуй за мной, детка, я могу быть всем, что тебе нужно
If you follow my lead
Если ты последуешь за мной
Follow my lead, I'll hold you down, put your trust in me
Следуй за мной, я поддержу тебя, доверься мне
Baby follow my lead
Малышка, следуй за мной
Follow my lead, I think God made you for me
Следуй за мной, я думаю, Бог создал тебя для меня
Follow my lead
Следуй за мной
Follow my lead, I'm the one girl in time you'll see
Следуй за мной, я тот самый, детка, со временем ты поймешь
If you follow my lead
Если ты последуешь за мной
Follow, follow my lead
Следуй, следуй за мной
Follow my lead, follow my lead
Следуй за мной, следуй за мной
Follow my lead
Следуй за мной
Baby, follow my lead
Детка, следуй за мной
Follow my lead
Следуй за мной





Авторы: CURTIS JAMES JACKSON, JUSTIN KEITH HENDERSON, CHRISTOPHER JOHN WHITACRE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.