Текст и перевод песни 50 Cent - Can I Speak to You

Can I Speak to You

It's hot as a motherfucker out here
Summer heat, hot murder plots
Niggas getting shot
Chrome rims for 6's, one wheel, one...
Throw it up, one hand wave back at the bitches
I'm silent, right before I snap, I'm violent
I calm myself through tussle,
I'm the boss and the muscle
Boy I feed your ass brass knuckles
A nigga come creeping through the fog
If you scared, get a dog
Get a male, cause the bitch will get you both in the mall
Now pick the punch lines,
I'm punching these are the knockout flows
I'm cyber pimping, I'm so new wave, I got sci-fi hoes
This is next level mac shit, that's why my money stack quick
12 v's v 12's, half of them triple black bitch
Lust, ... and greed, jealousy envy me
Your pride's blurring your vision
See I'm where I'm supposed to be
On top of the underground, still greedy
Still running cities, still andre and fitty
Fuck with me, I'm a usual suspect when it's a hit
Turn up the volume you hear my voice, yeah that's the shit
Pardon me please, may I speak to you?
Yeah can I speak to you
I feel this is something I'm compelled to do
Niggas talk that shit when I ain't around
But when I come, you can hear crickets
They don't say a motherfucking thing
Pistols and bad bitches, hustler and bad bindess
Rapping was just a hobby, that hobby turned to a million
Had that oxy for sale, you can get it 50 a pair
You sniff it all let it grill, wrapped before, you know the drill
Money, power and drugs, my only reason to love
Never played cops and robbers nigga
We played cribs and bloods
Like who the pimp saying who the sluts
Between... slut's purses
God please forgive me but it's still was worth it
Man I swear I needed some change, chains
Golden rings and things
Niggas watch videos and think them dudes that rap the hardest
For real, ... make you a target
Into the pigs, or i'ma get you while you playing boy
Hunt you like an animal, strap with a bean that's...
50 told me ambition wins when you're telling they working
I say I'd rather relax, than be in that... and put in that working
Pardon me please, may I speak to you?
You see that? that's what I'm talking bout
I like that
I feel this is something I'm compelled to do
First name school, second name boy q
Oh, don't get it fucked up
Floss if you want to, I seen you home broke nigga
It ain't a secret I get money you's a joke nigga
Make what you make in like 2 years less than a month nigga
... to south side, but we up nigga, oh yeah
Don't fuck around and make a trillion.

Puis-je te parler

Il fait chaud comme une salope ici dehors
Chaleur estivale, complots de meurtres chauds
Des nègres se font tirer dessus
Jantes chromées pour 6, une roue, une...
Lève-la, une main salue les salopes en retour
Je suis silencieux, juste avant de péter un câble, je suis violent
Je me calme à travers la bagarre,
Je suis le patron et le muscle
Mec je te nourris de poings américains
Un nègre arrive en rampant dans le brouillard
Si tu as peur, prends un chien
Prends un mâle, parce que la salope vous fera tous les deux au centre commercial
Maintenant choisis les punchlines,
Je donne des coups de poing, ce sont les flows de KO
Je suis un cyber-maquereau, je suis tellement nouvelle vague, j'ai des meufs de science-fiction
C'est du mac shit de niveau supérieur, c'est pour ça que mon argent s'accumule vite
12 v contre 12, la moitié d'entre eux sont triple black salope
La luxure, ... et la cupidité, la jalousie m'envie
Ta fierté brouille ta vision
Tu vois, je suis là où je suis censé être
Au sommet du monde souterrain, toujours avide
Toujours en train de diriger des villes, toujours André et Fitty
Baise avec moi, je suis un suspect habituel quand c'est un hit
Monte le volume, tu entends ma voix, ouais, c'est ça
Excuse-moi, puis-je te parler ?
Ouais, puis-je te parler
Je sens que c'est quelque chose que je suis obligé de faire
Les nègres disent des conneries quand je ne suis pas là
Mais quand j'arrive, tu peux entendre des grillons
Ils ne disent plus un mot
Des pistolets et des salopes, un maquereau et des salopes attachées
Le rap était juste un passe-temps, ce passe-temps s'est transformé en un million
J'avais de l'oxy à vendre, tu peux l'avoir 50 par paire
Tu le renifles, laisse-le griller, emballé avant, tu connais le drill
L'argent, le pouvoir et la drogue, ma seule raison d'aimer
Je n'ai jamais joué aux flics et aux voleurs, mec
On jouait aux maisons et aux sangs
Genre qui est le proxénète qui dit qui est la pute
Entre ... les sacs à main des putes
Dieu, pardonne-moi, mais ça valait quand même le coup
Mec, je jure que j'avais besoin de changement, de chaînes
Des anneaux dorés et des trucs
Les nègres regardent des vidéos et pensent que les mecs qui rappent sont les plus durs
Pour de vrai, ... te rendre une cible
Dans les cochons, ou je vais te choper pendant que tu joues, mec
Je te chasse comme un animal, une bretelle avec un haricot, c'est...
50 m'a dit que l'ambition gagne quand tu dis qu'ils travaillent
Je dis que je préfère me détendre que d'être dans ce ... et de faire ce travail
Excuse-moi, puis-je te parler ?
Tu vois ça ? C'est de ça que je parle
J'aime ça
Je sens que c'est quelque chose que je suis obligé de faire
Prénom école, deuxième prénom Boy Q
Oh, ne te trompe pas
Flotte si tu veux, je t'ai vu à la maison, mec, sans un sou
Ce n'est pas un secret, j'ai de l'argent, tu es une blague, mec
Je fais ce que tu fais en 2 ans, en moins d'un mois, mec
... au sud, mais on est en haut, mec, oh ouais
Ne te fais pas avoir et ne fais pas un trillion.