50 Cent - Gotta Make It to Heaven - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 50 Cent - Gotta Make It to Heaven




I gotta make it to Heaven for going through Hell
(Хук)
I gotta make it to Heaven, I gotta make it to Heaven
Я должен притвориться небесами, что прошел через ад .
I gotta make it to Heaven for going through Hell
Должен попасть в рай, должен попасть в рай.
I gotta make it to Heaven, I hope I make it to Heaven
Я должен попасть в рай, чтобы пережить ад.
Я должен попасть в рай, надеюсь, я попаду в рай.
Some say I'm paranoid, I say I'm careful how I choose my friends
(50 Cent)
I been to ICU once, I ain't going again
Некоторые говорят, что я параноик, я говорю, что я осторожен, как я выбираю своих друзей .
First Z got murked then Roy got murked
Однажды я был в реанимации, но больше не собираюсь.
And homie still in the hood, why he ain't getting hurt?
Сначала Зи убили, а потом Роя убили.
I smell something fishy, man, it might be a rat
Братишки все еще в гетто, почему он не пострадал?
Damn, niggas switching sides on niggas just like that
Я чувствую запах чего-то рыбного, это может быть крыса.
You know me, I stay with a bitch on her knees
Чертовы ниггеры меняют стороны на ниггеров, вот так.
And give guns away in the hood like it's government cheese
Ты знаешь меня, я остаюсь с сучкой на коленях.
Spray off Suzuki's, eleven hundred cc's
Раздавать оружие в гетто, как правительственный сыр.
No plate on the back, straight squeezing the MAC
Спрей на Сузуки - одиннадцать сотен кубиков.
In the hood they identify niggas by they cars
Больше тарелки на спине, прямо сжимая Мак.
So I switch up whips to stay off the radar
В гетто они опознают ниггеров на своих машинах.
I ain't gotta be around to make shit hot
Поэтому я переключаю кнуты, чтобы не попадать в поле зрения.
I'll send Yayo to dump 30 shots on your block
Мне не нужно быть рядом, чтобы сделать дерьмо горячим.
You should spray that TEC, nigga, if I say get it done
Я посылаю Yayo, чтобы сбросить 30 выстрелов на твой блок,
I'll make you wet niggas if you 'round me son
потому что он будет опрыскивать dat Tec nigga, если я скажу: "сделай это!"
Я буду мокрым ниггером, если ты обнимешь меня, сынок.
I gotta make it to Heaven for going through Hell
(Хук)
I gotta make it to Heaven, I gotta make it to Heaven
Я должен попасть в рай, чтобы пережить ад .
I gotta make it to Heaven for going through Hell
Должен попасть в рай, должен попасть в рай.
I gotta make it to Heaven, I hope I make it to Heaven
Я должен попасть в рай, чтобы пережить ад.
I gotta make it to Heaven for going through Hell
Я должен попасть в рай, надеюсь, я попаду в рай.
I gotta make it to Heaven, I gotta make it to Heaven
Я должен попасть в рай, чтобы пройти через ад.
I gotta make it to Heaven for going through Hell
Должен попасть в рай, должен попасть в рай.
I gotta make it to Heaven, I hope I make it to Heaven
Я должен попасть в рай, чтобы пережить ад.
Я должен попасть в рай, надеюсь, я попаду в рай.
When I come through the hood, I don't stop to rap to niggas
(50 Cent)
Get close enough to smack ya, then clap ya nigga
Когда я прохожу через капот, я не останавливаюсь, чтобы читать рэп ниггерам.
Pop tried to front so I waved the chrome on his ass
Подойди достаточно близко, чтобы ударить, сделать это клоппин ниггер.
Point blank range I spazzed, pulled a bone on his ass
Папа пытался выйти, так что я помахал хромом в его задницу.
Two weeks later niggas came through with MACs to lay me down
Пустое место, которое я спазмировал, вышиб ему кость из задницы.
They sprayed, I played dead and got the fuck off the ground
Две недели спустя ниггеры пришли с Максом, чтобы уложить меня.
Out the blue I get a phone call: "Fifty what up?"
Они опрыскивали меня, я играл мертвецов и съебался с земли.
"They sent a bitch at me, I sent the bitch back cut up"
Как гром среди ясного неба мне звонят "50 waddup".
Ты посылаешь мне сучку, а я посылаю ее обратно.
I don't play that pussy shit, I done told you, boy
Я не играю в эту киску, я уже говорил тебе, парень.
Front on me you gon' meet one of my soldiers, boy
Вперед, ты встретишь моего солдатика.
Cousin Twin shot up his mamma crib, now he in jail
Кузен Твиг застрелил свою мамину кроватку, теперь он в тюрьме.
Tripping off flicks of Blu Cantrell, pussy, and black tail
Триппин с обрывками голубой Кантрелл, киска и черный хвост.
Pop mama moved, but she don't talk to him no mo'
Поп-мама ушла, но больше с ним не разговаривает.
The shells from Twin's fo'-fo' blew the hinge off her door
Снаряды из веточки 4-4, сорвали с нее петлю.
Without that check every month how she going to pay for the crib?
Без этого чека каждый месяц, как она будет платить за кроватку.
Man, social service finna come and take them kids
Человек, социальная служба, приди, возьми детей.
(Хук)
I gotta make it to Heaven for going through Hell
Я должен попасть в рай, чтобы пережить ад .
I gotta make it to Heaven, I gotta make it to Heaven
Должен попасть в рай, должен попасть в рай.
I gotta make it to Heaven for going through Hell
Я должен попасть в рай, чтобы пережить ад.
I gotta make it to Heaven, I hope I make it to Heaven
Я должен попасть в рай, надеюсь, я попаду в рай.
I gotta make it to Heaven for going through Hell
Я должен попасть в рай, чтобы пережить ад.
I gotta make it to Heaven, I gotta make it to Heaven
Должен попасть в рай, должен попасть в рай.
I gotta make it to Heaven for going through Hell
Я должен попасть в рай, чтобы пройти через ад.
I gotta make it to Heaven, I hope I make it to Heaven
Я должен попасть в рай, надеюсь, я попаду в рай.
(50 Cent)
Lord, grant me the serenity to accept the things I cannot change
Боже, дай мне спокойствие принять то, что я не могу изменить, храбрость.
The courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference
Изменить то, что я могу, и мудрость, чтобы понять разницу.
In AA they make you say that
А80 заставит тебя сказать это.
That's the prayer they burn in your head when you in CASAT
Это молитва, которую они сжигают в твоей голове, когда ты в K-SAC.
Man, I might talk to you while we up in them pens
Чувак, я могу поговорить с тобой, пока мы в загоне.
But when we come home that don't mean we gon' fucking be friends
Но когда мы возвращаемся домой, это не значит, что мы будем друзьями.
The shells pass your head close enough to hear 'em whistle
Снаряды проходят мимо твоей головы достаточно близко, чтобы услышать их свист.
Thank God they missed you and go grab your pistol
Слава богу, они скучали по тебе, хватай пистолет.
In the hood niggas running 'round acting crazy
В гетто ниггеры бегают по кругу, сводя с ума.
Buying little Air Jordans for maybe babies
Куплю маленький воздух, Джордан, возможно, для детей.
See it might be his and it might be yours
Смотри, это может быть его, это может быть твое.
Because them broads in the projects is straight up whores
Потому что эти бабы в этих проектах-настоящие шлюхи.
Man, it don't take much for you to get in them drawers
Чувак, тебе не нужно много, чтобы попасть в их розыгрыши.
You can have them on they back or on all fours
Ты не можешь иметь их на спине или на четвереньках.
You ain't got to tell me, you feeling this shit
Ты должен сказать мне, что чувствуешь это дерьмо.
Because I hear what I'm saying, I know I'm killing this shit
Потому что я слышу, что говорю, я знаю, что убиваю это дерьмо.
(Хук)
I gotta make it to Heaven for going through Hell
Я должен попасть в рай, чтобы пройти через ад.
I gotta make it to Heaven, I gotta make it to Heaven
Должен попасть в рай, должен попасть в рай.
I gotta make it to Heaven for going through Hell
Я должен попасть в рай, чтобы пройти через ад.
I gotta make it to Heaven, I hope I make it to Heaven
Я должен попасть в рай, надеюсь, я попаду в рай.
I gotta make it to Heaven for going through Hell
Я должен попасть в рай, чтобы пережить ад.
I gotta make it to Heaven, I gotta make it to Heaven
Должен попасть в рай, должен попасть в рай.
I gotta make it to Heaven for going through Hell
Я должен попасть в рай, чтобы пережить ад.
I gotta make it to Heaven, I hope I make it to Heaven
Я должен попасть в рай, надеюсь, я попаду в рай.





Авторы: DORSEY WESLEY, CURTIS JACKSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.