I Don't Need 'Em - 50 Cent перевод на русский

I Don't Need 'Em

Yeah
It is what it is man
Uh-huh

Sirens flashin' you know the routine, the crime scene taped off
It started out a robbery, they blew half his face off
They seen him shinin', cross full of diamonds he bought grindin'
His foot slipped off the ladder of success he was climbin'
The D's came through, askin' the niggas if they knew what happened
Somehow my name end up in anythin' that involves clappin'
Detectives at my mama crib, they say they wanna question me
They put me in a line up last time and they arrested me

When it come to cookin' coke, they know I got the recipe
I turn a quarter to a half, thats why they mess with me
I'm the neighborhood pusher, I move packs to make stacks
A little weed, a little X, a little H, a little crack
Figure, I push it to the limit, take this shit to the max
Navy blue vest on, navy blue Yankee hat
Calm, in my palm, fully loaded fire arm
First to let off, last to run, every time it's on

I tell niggas to suck my dick
Get the fuck out my face
'Cause I don't need 'em
'Cause they're never around
When I'm down
Shot and I'm bleedin'

What, niggas yeah
Is there a mothafuckin' problem nigga
Oh, yeah
That's what I thought so, pussy

Niggas be talkin' about me, they always callin' me crazy
Fuck them O.G. niggas, they stuck in the 80's
Sayin' they gonna do me somethin', now you know thats a lie
Nigga you look at me wrong, I'll let that hammer fly
I'm rich, I still wake up with crime on my mind
Queens nigga put it down like Pappy Mason in his prime
When I say move, nigga move or get caught in the cross fire
Up a fence runnin', cut my fuckin' hand on a barbed wire

Shits crazy, just a different day, it's the same shit
Hollow tip part in ya head, leave ya whole fuckin' brain split
They sit, they see me in the Ashton Martin
What's the matter, they can't get that Hoopty started
Thought they was grindin', well goddamn where that money at
Thought you was fucked up, 'cause you was lettin' paper stack
You ain't a hustler, matter of fact, you's a busta
I don't trust ya, I shoulda sent niggas to touch ya

I tell niggas to suck my dick
Get the fuck out my face
'Cause I don't need 'em
'Cause they're never around
When I'm down
Shot and I'm bleedin'

What?
Who said they gonna do somethin' to me
You must be out your rabbit-ass mind
Fuck around kill one of these niggas

Мне не нужны они

Ага,
все как есть, детка,
угу.

Мигают сирены, знаешь, обычная рутина, место преступления оцеплено.
Началось с ограбления, половину лица ему снесло.
Видели, как он сверкал, крест с бриллиантами, купленный потом и кровью.
Его нога соскользнула с лестницы успеха, по которой он карабкался.
Приехали копы, спрашивают ниггеров, знают ли они, что случилось.
Каким-то образом мое имя всплывает в любой истории со стрельбой.
Детективы у дома моей мамы, говорят, хотят меня допросить.
В прошлый раз они поставили меня в очередь на опознание и арестовали.

Когда дело доходит до варки кокса, они знают, что у меня есть рецепт.
Я превращаю четверть в половину, вот почему они ко мне лезут.
Я местный барыга, я двигаю товар, чтобы делать бабки.
Немного травки, немного экстази, немного героина, немного крэка.
Понимаешь, я выжимаю по максимуму, до предела.
Темно-синий жилет, темно-синяя кепка Янкиз.
Спокойно, в моей ладони заряженный ствол.
Первый, кто стреляет, последний, кто бежит, каждый раз, когда начинается.

Я говорю ниггерам отсосать у меня.
Убраться с моих глаз.
Потому что они мне не нужны.
Потому что их никогда нет рядом,
Когда мне плохо.
Когда меня подстрелили, и я истекаю кровью.

Что, ниггеры, да?
Есть, блядь, проблема, ниггер?
О, да?
Вот так я и думал, сучка.

Ниггеры болтают обо мне, они всегда называют меня сумасшедшим.
К черту этих старых ниггеров, они застряли в 80-х.
Говорят, что сделают со мной что-то, теперь ты знаешь, что это ложь.
Ниггер, посмотришь на меня неправильно, я пущу в ход пушку.
Я богат, но я все еще просыпаюсь с мыслями о преступлении.
Ниггер из Квинса выкладывается по полной, как Паппи Мейсон в свои лучшие годы.
Когда я говорю двигай, ниггер, двигай или попадешь под перекрестный огонь.
Перелезая через забор, порезал чертову руку о колючую проволоку.

Все безумно, просто другой день, то же самое дерьмо.
Пуля с экспансивной полостью в твоей голове, разнесет весь твой чертов мозг.
Они сидят, видят меня в Астон Мартине.
В чем дело, они не могут завести свою тачку?
Думали, что крутые, ну и где, черт возьми, эти деньги?
Думали, что вы крутые, потому что копили бабки.
Ты не хастлер, по сути, ты лох.
Я тебе не доверяю, мне следовало послать ниггеров, чтобы тебя прижали.

Я говорю ниггерам отсосать у меня.
Убраться с моих глаз.
Потому что они мне не нужны.
Потому что их никогда нет рядом,
Когда мне плохо.
Когда меня подстрелили, и я истекаю кровью.

Что?
Кто сказал, что сделает со мной что-то?
Ты, должно быть, спятил, придурок.
Пошутить, убить одного из этих ниггеров.