50 Cent - Outlaw - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 50 Cent - Outlaw




Outlaw
Hors-la-loi
Outlaw, we lawless
Hors-la-loi, on est hors-la-loi
We ballin' out nigga regardless
On est en mode "tout donner", mec, quoi qu'il arrive
Everything V.V.S., we flawless
Tout est V.V.S., on est impeccables
When I stunt, I stunt on niggas the hardest
Quand je me la pète, je me la pète sur les mecs, à fond
If niggas so hot, why they ain't got what I got?
Si les mecs sont si chauds, pourquoi ils n'ont pas ce que j'ai ?
My Maybach, my watch, my hublot
Ma Maybach, ma montre, mon Hublot
My fat knots, my swag is top notch
Mes billets de banque bien épais, mon swag est au top
My crack spots bring in cash in non-stop
Mes points de vente de crack rapportent du cash non-stop
My nigga Rock just came home from Comstock
Mon pote Rock vient de rentrer de Comstock
I got shooters, they ain't got what I got
J'ai des tireurs, ils n'ont pas ce que j'ai
Got shit locked, I stunt non-stop
J'ai tout verrouillé, je me la pète non-stop
I get it and I blow it how I want, why not?
Je gagne et je dépense comme je veux, pourquoi pas ?
My bitch cold, I mean hot, sure shot
Ma meuf est froide, je veux dire chaude, tir sûr
Come through in the drop, hold the glock why not
On arrive en caisse, on brandit le Glock, pourquoi pas ?
Nine millimeter, nine shots, big rock
Neuf millimètres, neuf coups, gros caillou
Nine carat stones, I'm in my own zone
Pierres de neuf carats, je suis dans ma zone
Outlaw, yeah yeah, we lawless
Hors-la-loi, ouais ouais, on est hors-la-loi
We ballin' out yeah, regardless
On est en mode "tout donner", ouais, quoi qu'il arrive
V.V.S. yeah yeah, we flawless
V.V.S., ouais ouais, on est impeccables
You do what you gotta do, we do what we wanna do
Tu fais ce que tu dois, on fait ce qu'on veut
Outlaw, yeah yeah, we lawless
Hors-la-loi, ouais ouais, on est hors-la-loi
We ballin' out yeah, regardless
On est en mode "tout donner", ouais, quoi qu'il arrive
V.V.S. yeah yeah, we flawless
V.V.S., ouais ouais, on est impeccables
You do what you gotta do, we do what we wanna do
Tu fais ce que tu dois, on fait ce qu'on veut
You wanna get shot, go ahead run up in my spot
Tu veux te faire tirer dessus, vas-y, débarque dans mon spot
My lawyers wIll have me out by 1 o'clock
Mes avocats m'auront sorti d'affaire avant une heure
Go ahead get dropped, tryna take what I got
Vas-y, prends-toi une balle, tu essaies de me piquer ce que j'ai
My diamonds twinkle over my izod
Mes diamants brillent sur mon Izod
My gun pop, tell me why would you try that
Mon flingue pète, dis-moi pourquoi tu essayerai ça
Porsche turbo, cayenne, I'll buy that
Porsche Turbo, Cayenne, j'achèterai ça
G5 jet, pilot, I fly that
Jet G5, pilote, j'en prendrai les commandes
Burn good shit, get as high as I get
J'enfume la bonne herbe, je plane à fond
My minds sick, I'm criminal-minded
J'ai l'esprit malade, je suis un criminel dans l'âme
Shorty ass fat, I wanna bump and grind that
T'as un gros cul, je veux t'enfoncer et te faire vibrer
Groupie love bitch, your left breast I'll sign that
Groupie love bitch, je vais signer ton sein gauche
I'm CEO, ho, you ain't know?
Je suis PDG, ma belle, tu ne savais pas ?
Outlaw, yeah yeah, we lawless
Hors-la-loi, ouais ouais, on est hors-la-loi
We ballin' out yeah, regardless
On est en mode "tout donner", ouais, quoi qu'il arrive
V.V.S. yeah yeah, we flawless
V.V.S., ouais ouais, on est impeccables
You do what you gotta do, we do what we wanna do
Tu fais ce que tu dois, on fait ce qu'on veut
Outlaw, yeah yeah, we lawless
Hors-la-loi, ouais ouais, on est hors-la-loi
We ballin' out yeah, regardless
On est en mode "tout donner", ouais, quoi qu'il arrive
V.V.S. yeah yeah, we flawless
V.V.S., ouais ouais, on est impeccables
You do what you gotta do, we do what we wanna do
Tu fais ce que tu dois, on fait ce qu'on veut
New York party of the year, my spot
Soirée de l'année à New York, chez moi
These bitches look so good, oh my god
Ces meufs sont tellement belles, mon Dieu
Looking at the man in the mirror, I'm so hot
Je me regarde dans le miroir, je suis tellement chaud
Shorty wanna cut, cool, make sure the door lock
T'as envie de me couper, d'accord, fais gaffe à la porte
Off with my Gucci, down go my Louis
J'enlève mon Gucci, mon Louis tombe
Out come my uuwee, do me, baby do me
Je sors mon uuwee, fais-moi plaisir, bébé, fais-moi plaisir
Like a pornstar 'til you hit my spot
Comme une star du porno jusqu'à ce que tu atteignes mon spot
My bed rock back and forth when I'm on top
Mon lit se balance d'avant en arrière quand je suis au sommet
My back shots they are sorta like crack rocks
Mes coups de reins sont un peu comme des roches de crack
I give it all I got, non-stop 'til sweat drop
Je donne tout ce que j'ai, non-stop jusqu'à ce que la sueur coule
I damage I wreck shop, I come through correct
Je fais des dégâts, je démoliss, j'arrive comme il faut
I, I give her what she need, 'til it's hard to breathe, eh
Je, je lui donne ce dont elle a besoin, jusqu'à ce qu'elle ait du mal à respirer, eh
Outlaw, yeah yeah, we lawless
Hors-la-loi, ouais ouais, on est hors-la-loi
We ballin' out yeah, regardless
On est en mode "tout donner", ouais, quoi qu'il arrive
V.V.S. yeah yeah, we flawless
V.V.S., ouais ouais, on est impeccables
You do what you gotta do, we do what we wanna do
Tu fais ce que tu dois, on fait ce qu'on veut
Outlaw, yeah yeah, we lawless
Hors-la-loi, ouais ouais, on est hors-la-loi
We ballin' out yeah, regardless
On est en mode "tout donner", ouais, quoi qu'il arrive
V.V.S. yeah yeah, we flawless
V.V.S., ouais ouais, on est impeccables
You do what you gotta do, we do what we wanna do
Tu fais ce que tu dois, on fait ce qu'on veut





Авторы: CURTIS JAMES JACKSON, CARL E. MCCORMICK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.