Текст и перевод песни 50 Cent - Position of Power

Position of Power

From the album Valentine Day's Massacre
[Intro]
Hahaha
I told niggas not to shoot dice with me
Look at this stack
I got money
I got money
Hahaha
[50 Cent]
Aww nigga don't trip
I'll kill ya if you fuck with my grip
I won't hesitate to let off a clip
Aww nigga don't trip
You gon' make me get on some shit
Run up on you quick
What up, you're whipped
Aww nigga don't trip
You gon' get ya monkey ass hit
Run in ya whip tryna fuck with my clique
Aww nigga don't trip
Case you didn't know who this is
Its 50 Cent bitch, G-Unit
Aww nigga don't trip
[Verse 1- 50 Cent]
I come through your hood, stuntin' in my yellow lam
? loud gold top down, nigga damn
I'm the biggest crook from New York since son of Sam
Cruisin', bumpin' Bugz shit, ruger in my hand
Thinkin' the east ain't enough, its time to expand
I plan to head out west and plant my feet down
A nigga big as King King in the street now
I do a lil house shoppin', and buy me a crib
Its palm trees and pretty bitches out in Cali kid
I touched the Hollywood paper, go and shoot me some flicks
Have some supermodel bitches come and suck on my dick
My mom turn in her grave if I married a white chick
But baby'll suck the chrome off the Chevy and shit
niggas be wearin' fake signs, I'm rockin' a lil charm
Thirty karrots on the pinky, kiss the ring on the Don
Crack open that Cali bud, stuff the weight in the bomb
[Chorus- 50 Cent]
nigga you hustle, but me I hustle harder
I got what you need, them trees, that heart, that powder
My niggas we gee packs, devour on the hour
They shoot when I say shoot, so I'm in the position of power
You fuck around if you wanna
[Verse 2- 50 Cent]
Where I'm from, you learn to blend in, or get touched
I don't need niggas for support, I don't walk with a crutch
niggas know my stage, they don't fuck with me son
You got an appetite for hollow-tips, I'll feed you my gun
This is that ferrari F-50 shit, its real layed back
Type shit you recline to in the Maybach
I got two suiters now, on the run from the fuzz
You get the same shit for ten bodies, you get for one cuz
I live life in the fast lane, 100 miles an hour, chrome and some wood grain
You know a nigga still really tryna move cane
Make a lil extra money on the side mayn
I ain't playin', I'm up early with the birds word
Puttin' that work in, parrelli's on the Porsche chirpin'
I got a hundred mill from music, a hundred grand from crack
Goin' to see my niggaeler, so I can blow a stack
[Chorus- 50 Cent]
nigga you hustle, but me I hustle harder
I got what you need, them trees, that heart, that powder
My niggas we gee packs, devour on the hour
They shoot when I say shoot, so I'm in the position of power
You fuck around if you wanna

Положение силы

С альбома "Бойня в День святого Валентина"
[Вступление]
Ха-ха-ха
Я говорил ниггерам, чтобы не играли со мной в кости
Глянь на эту пачку
У меня есть деньги
У меня есть деньги
Ха-ха-ха
[50 Cent]
Эй, ниггер, не рыпайся
Убью, если сунешься к моей добыче
Не колеблясь выпущу обойму
Эй, ниггер, не рыпайся
Ты заставляешь меня взяться за старое
Быстро на тебя наеду
Что такое? Ты облажался
Эй, ниггер, не рыпайся
Тебе надерут твою обезьянью задницу
Ворвешься в мою тачку, пытаясь связаться с моей бандой
Эй, ниггер, не рыпайся
Если ты не знаешь, кто это
Это 50 Cent, сучка, G-Unit
Эй, ниггер, не рыпайся
[Куплет 1- 50 Cent]
Я въезжаю в твой район, выпендриваясь в своем желтом Ламборгини
? громко, золотой верх опущен, ниггер, черт возьми
Я самый крупный мошенник из Нью-Йорка со времен Сына Сэма
Качу, врубая треки Багза, ружье в руке
Думаю, востока недостаточно, пора расширяться
Я планирую отправиться на запад и обосноваться там
Ниггер размером с Кинг-Конга на улицах сейчас
Я немного присматриваюсь к домам и покупаю себе хату
Там пальмы и красотки, малыш, в Калифорнии
Я прикоснулся к голливудским деньгам, пойду снимусь в нескольких фильмах
Пусть какие-нибудь супермодели придут и пососут мой член
Моя мама перевернется в гробу, если я женюсь на белой
Но детка отполирует хром на Шевроле и все такое
Ниггеры носят поддельные знаки, я качаю небольшой амулет
Тридцать карат на мизинце, поцелуй кольцо Дона
Вскрой эту калифорнийскую дурь, засунь вес в бомбу
[Припев - 50 Cent]
Ниггер, ты суетишься, но я суечусь усерднее
У меня есть то, что тебе нужно, та травка, та дурь, тот порошок
Мои ниггеры, мы взрываем пачки, пожираем каждый час
Они стреляют, когда я говорю стрелять, так что я в позиции силы
Крутись, если хочешь
[Куплет 2- 50 Cent]
Там, откуда я родом, ты учишься сливаться с толпой или тебя тронут
Мне не нужны ниггеры для поддержки, я не хожу с костылем
Ниггеры знают мой статус, они не связываются со мной, сынок
У тебя есть аппетит к экспансивным пулям, я накормлю тебя своим пистолетом
Это та самая тема с Ferrari F-50, настоящая расслабуха
Такая тема, под которую откидываешься в Майбахе
У меня теперь два иска, в бегах от легавых
Ты получишь то же самое за десять тел, что и за одно, братан
Я живу жизнью на быстрой полосе, 100 миль в час, хром и немного дерева
Ты знаешь, ниггер все еще пытается толкать кокс
Заработать немного дополнительных денег на стороне, чувак
Я не играю, я встаю рано с птицами, слово
Вкладываюсь в работу, шины Pirelli на Porsche визжат
У меня сто миллионов от музыки, сто тысяч от крэка
Иду к своему ювелиру, чтобы спустить кучу денег
[Припев - 50 Cent]
Ниггер, ты суетишься, но я суечусь усерднее
У меня есть то, что тебе нужно, та травка, та дурь, тот порошок
Мои ниггеры, мы взрываем пачки, пожираем каждый час
Они стреляют, когда я говорю стрелять, так что я в позиции силы
Крутись, если хочешь