Текст и перевод песни 50 Cent - Rap Game

Rap Game

The rap game, hip hop 101
The hardest nine to five you'll ever have
You can't learn this shit in no history book
You ready to rap motherfucker?
You ready to sell your soul? hahaha
The rap game will fuck you up
I'ma disrupted nigga, you made me crazy
You shoulda slayed me as a baby
Behavin' shadier than Wes Craven
And you ain't even gotta pay me
I take pleasure of layin' a nigga down daily
You face me, punk it's over, you'll faint fast
I've never fucked up to where I can't whoop ya ass
You'll neck'll get snapped with bare hands, fuck music
Is he rappin'? It's cool but fools, just don't confuse it
What happens: these dudes get rude then I lose it
I'm scandalous, I blow ya two niggas off the atlas
With a gat that's bigger than Godzilla's back nigga
You are not realer, in fact you're feel the effects
Of a crack dealer, y'all presidents since he smacked
And got a mack 10 with it, so I ain't gotta rap
But I'm thankful for that, don't mistakin' me black
Cuz you'll be stankin' in the back of a fuckin' Cadillac
I'ma get snuffed, cuz I ain't said enough to pipe down
I pipe down, when the just wiped out
When I see that little dike get sniped out
Lights out, bitch adios, goodnight {*gunshot*} (AHH!)
Now put that in ya little pipe and bite down
Think for a minute cuz the hype just died down
That I won't go up in the Oval Office right now
And flip whatever ain't tied down upside down
I'm all for America, fuck the government
Tell that C. Delores Tucker slut to suck a dick
Motherfuck ducked, what the fuck? son of a bitch
Take away my gun, I'm gonna tuck some other shit
Can't tell me shit about the tricks of this trade
Switchblade, with a little switch to switch blades
And switch from a six to a sixteen inch blade
Shit's like a samurai sword or sensai
Shit just don't change to this day
I'm this way, still tell that utsl-ay itchb-ay
Ucks-ay my ikcd-ay, 'scuse my igp-ay atinl-ay
But uckf-ay you igp-ay
This rap game, this rap game
I ain't sellin' my soul for this rap game
And I ain't diggin' no hole for this rap game
Man, I'm tellin' you, no it ain't happening
This rap game, this rap game
I ain't sellin' my soul for this rap game
I ain't diggin' no hole for this rap game
This rap game, this rap game
I wouldn't wanna be drinkin', drowned in my own inequity
But fucked that I'ma rap 'til y'all all get sick of me
And clutch my nuts sack and spit all who pick at me
A pitt and rott mix, fuck the dogs you sic on me
I'm sayin' you motherfuckers don't know us, quit playin'
If I'm broke, then I'm breakin' up in the place where you layin'
You know, same shit every nigga done in his life
I look at this, why speak on when I want when I write
So why should I ever fear another man
If he bleed like I bleed, take a piss and he stand?
OK, you win, you can say we can't rap
But no Source never made me not buy an album when they say it was whack
I walk in that party and just start bussin' {*gunshots and screaming*}
Right after I hear the last of "Self Destruction"
This liquor makes me wanna blast the chrome
To let you know +The Time+ without Morris Day and Jerome (nigga)
I'm low down and shifty, quickly call Swifty
To do a drive-by on the tenth speed with 50
Ya feelin' lucky? Squeeze
I catch you outside of Chuckie Cheese
With ya seed, you be an unlucky G
My lifestyle is unstable, a partyin' addict
They said no fightin' in the club so I brought me a 'matic
Coughin' the static, I jump niggas, call me a rabbit
Poppin' the tablet and guns that saw you in half
Believe me, we run this rap shit, fo sheezy
Make makin' millions look easy
Everywhere you turn you see me, you hear me
Believe me, before you see my pistol in 3-D
No time to call a peace treaty
Dial 911 cuz you need the- police to help you believe me
I snatch the chalk from the sidewalk and piss on the curb
This is absurd, these street niggas twistin' my words
We finally could "Say Goodbye to Hollywood"
Cuz Proof and Shyne man shit nothin' in common
The nastiest band with gas in each hand
We never bow down to be a flash in the pan
No remorse, fuck ya stature dog
Nothin' to do with hands when I clap at y'all
Put your jaw on the ground with the four and the pound
Then I'm gone outta town 'fore the law come around
So we can battle with raps, we can battle with gats
Matter of fact, we can battle for plaques (This rap game)
I'm too fuckin' retarded
I don't give a fuck about my dick
That's why I'm datin' Lorraina Bobbet
My crew had an argument, who was the largest
Now they all is dead and I roll as a solo artist
Plus I made all the beats and wrote all the raps
Well I really didn't, but I did accordin' to this contract
I was thrown in the snow with nowhere to go
Freezin' 20 below, forced to join Bel Biv Devoe
My little girl, she shouldn't listen to these lyrics
That's why I glued her headphones to her ear to make sure she hear it
If rap don't work, I'm startin' a group with Garth Brooks
Hahahaha, 50 sing the hook
This rap game, this rap game
I ain't sellin' my soul for this rap game
And I ain't diggin' no hole for this rap game
Man, I'm tellin' you, know it ain't happening
This rap game, this rap game
I ain't sellin' my soul for this rap game
I ain't diggin' no hole for this rap game
This rap game, this rap game

Рэп-игра

Рэп-игра, хип-хоп 101
Самая трудная работа с девяти до пяти, которую ты когда-либо видела
Этому дерьму тебя не научат ни в одном учебнике истории
Готова читать рэп, детка?
Готова продать свою душу? Ха-ха-ха
Рэп-игра тебя сломает
Я псих, разрушитель, ты сделала меня таким
Надо было прикончить меня ещё в колыбели
Веду себя темнее, чем Уэс Крэйвен
И тебе даже не придётся мне платить
Я получаю удовольствие, укладывая ниггеров каждый день
Встретишься со мной, панкушка, тебе конец, быстро свалишься в обморок
Я никогда не был настолько облажан, чтобы не надрать тебе зад
Я сверну тебе шею голыми руками, к чёрту музыку
Он читает рэп? Круто, но, дурашки, не путайте
Что происходит: эти чуваки грубят, и я теряю контроль
Я скандалист, я сдую твоих двух ниггеров с карты мира
С пушкой, которая больше спины Годзиллы, детка
Ты не круче, на самом деле ты почувствуешь эффект
От торговца крэком, вашего президента, с того момента, как он дал пощёчину
И раздобыл к ней Мак-10, так что мне не нужно читать рэп
Но я благодарен за это, не принимай мою черноту за слабость
Потому что будешь вонять на заднем сиденье чёртового Кадиллака
Меня прикончат, потому что я недостаточно сказал, чтобы замолчать
Я заткнусь, когда праведники будут уничтожены
Когда я увижу, как эту маленькую лесбуху подстрелили
Свет гаснет, сучка, адьос, спокойной ночи {*выстрел*} (А-А-А!)
А теперь засунь это в свою маленькую трубку и затянись
Подумай минутку, потому что хайп только что утих
Что я не ворвусь прямо сейчас в Овальный кабинет
И не переверну всё, что не прикручено
Я за Америку, к чёрту правительство
Скажи этой шлюхе Си Делорес Такер отсосать
Сукин сын сдулся, какого хрена? Ублюдок
Заберите мой пистолет, я спрячу что-нибудь другое
Не учите меня трюкам этой игры
Выкидной нож, с небольшой кнопкой, чтобы переключать лезвия
И переключаться с шестидюймового на шестнадцатидюймовое лезвие
Это как меч самурая или сенсея
Ни хрена не меняется по сей день
Я такой, как есть, всё ещё говорю этой с-у-к-е
С-о-с-а-т-ь мой х-у-й, извини за мой п-и-г- л-э-т-и-н
Но п-о-ш-л-а ты н-а х-у-й, п-и-г
Эта рэп-игра, эта рэп-игра
Я не продам свою душу за эту рэп-игру
И я не буду рыть себе могилу ради этой рэп-игры
Чувак, я тебе говорю, нет, этого не будет
Эта рэп-игра, эта рэп-игра
Я не продам свою душу за эту рэп-игру
Я не буду рыть себе могилу ради этой рэп-игры
Эта рэп-игра, эта рэп-игра
Я бы не хотел утонуть в собственном дерьме
Но к чёрту всё, я буду читать рэп, пока вы все от меня не устанете
И схвачусь за яйца и плюну на всех, кто меня цепляет
Помесь питбуля и ротвейлера, к чёрту собак, которых ты на меня натравливаешь
Я говорю, вы, ублюдки, нас не знаете, хватит играть
Если я на мели, то я ворвусь туда, где ты лежишь
Ты знаешь, то же дерьмо, что каждый ниггер делал в своей жизни
Я смотрю на это, зачем говорить о том, чего я хочу, когда пишу
Так почему я должен бояться другого человека
Если он истекает кровью, как я, писает стоя?
Хорошо, ты выиграла, можешь сказать, что мы не умеем читать рэп
Но никакой The Source никогда не заставлял меня не покупать альбом, когда они говорили, что он отстой
Я врываюсь на эту вечеринку и начинаю стрелять {*выстрелы и крики*}
Сразу после того, как слышу последние аккорды "Self Destruction"
Этот ликёр заставляет меня хотеть блеснуть хромом
Чтобы ты знала, что такое +The Time+ без Морриса Дэя и Джерома (детка)
Я подлый и хитрый, быстро звоню Свифти
Чтобы устроить драйв-бай на десятой скорости с 50
Чувствуешь себя везучей? Жми
Я поймаю тебя возле Чакки Чиза
С твоим отродьем, ты будешь невезучей, детка
Мой образ жизни нестабилен, я зависим от вечеринок
Они сказали, что в клубе нельзя драться, поэтому я принёс с собой "матик"
Кашляя от статики, я прыгаю на ниггеров, зовите меня кроликом
Глотая таблетки и пушки, которые распилят тебя пополам
Поверь мне, мы рулим этим рэп-дерьмом, точно
Заделывать миллионы выглядит легко
Куда ни повернись, ты видишь меня, ты слышишь меня
Поверь мне, прежде чем ты увидишь мой пистолет в 3D
Нет времени заключать мирный договор
Звони 911, потому что тебе нужна полиция, чтобы поверить мне
Я хватаю мел с тротуара и писаю на бордюр
Это абсурд, эти уличные ниггеры перевирают мои слова
Мы наконец-то смогли "Попрощаться с Голливудом"
Потому что у Proof и Shyne, чувак, нет ничего общего
Самая мерзкая банда с пушками в каждой руке
Мы никогда не склонимся, чтобы стать однодневкой
Никаких сожалений, к чёрту твой статус, детка
Дело не в руках, когда я хлопаю по вам
Ваша челюсть упадёт на землю от четвёрки и фунта
Потом я уеду из города, прежде чем появится закон
Так что мы можем сражаться рэпом, мы можем сражаться пушками
На самом деле, мы можем сражаться за награды (Эта рэп-игра)
Я слишком чёртов дебил
Мне плевать на мой член
Вот почему я встречаюсь с Лоррейн Боббит
У моей команды был спор, кто был самым крутым
Теперь они все мертвы, и я выступаю сольно
Кроме того, я сделал все биты и написал все рэпы
Ну, на самом деле нет, но я сделал это согласно этому контракту
Меня бросили в снег, мне некуда идти
Замерзаю при минус 20, вынужден присоединиться к Bel Biv Devoe
Моей маленькой девочке не следует слушать эти тексты
Вот почему я приклеил ей наушники к ушам, чтобы убедиться, что она слышит
Если рэп не сработает, я создам группу с Гартом Бруксом
Ха-ха-ха, 50, спой припев
Эта рэп-игра, эта рэп-игра
Я не продам свою душу за эту рэп-игру
И я не буду рыть себе могилу ради этой рэп-игры
Чувак, я тебе говорю, нет, этого не будет
Эта рэп-игра, эта рэп-игра
Я не продам свою душу за эту рэп-игру
Я не буду рыть себе могилу ради этой рэп-игры
Эта рэп-игра, эта рэп-игра