50 Cent - Repercussion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 50 Cent - Repercussion




Repercussion
Расплата
[Talking]
[Говорю]
Uh huh, Uh huh, five, five, one... it's real shit nigga
Ага, ага, пять, пять, один... это реальное дерьмо, детка
[Chorus]
[Припев]
You niggas say somethin' slick, you'll get SLAPPED for that
Скажешь что-то не так, и получишь ПОЩЕЧИНУ за это
You niggas schemin' on some jewels, you'll get CLAPPED for that
Задумаешь украсть мои бриллианты, получишь ПУЛЮ за это
If ya'll niggas want war, I got the MACK for that
Если вы, ниггеры, хотите войны, у меня есть ПУШКА для этого
Run up with some work, and get your head CRACKED for that
Прибежишь с какой-нибудь хренью, и получишь по ГОЛОВЕ за это
[Verse 1]
[Куплет 1]
Nigga if a nickel bag sold in the park, I want in on it
Детка, если в парке продается пакетик за пятак, я хочу быть в деле
The bullshit I'm in right now nigga, I've been on it (yeah)
Вся эта хрень, в которой я сейчас, детка, я в ней давно (да)
If I don't eat, nobody eat, code of the street
Если я не ем, никто не ест, закон улицы
No surrender, no retreat, my niggas rollin' with heat (woo)
Никакой сдачи, никакого отступления, мои ниггеры заряжены (у)
You'll know my stees, I spark trees, under palm trees
Ты узнаешь моих ребят, я курю травку под пальмами
Feel a breeze, and fees, in expanded keys
Чувствую бриз и деньги в больших количествах
Cop it straight from the bay, tap dance on the yay
Беру это прямо из залива, танцую чечетку на коксе
Your people make a G day, you ain't rich, you just ok
Твои люди зарабатывают косарь в день, ты не богата, ты просто в порядке
I take the stand under oath and lie
Я встану под присягой и солгу
Before I snitch on my clique, I'll fry
Прежде чем сдать свою банду, я сгорю
Or watch time go by
Или буду смотреть, как идет время
Niggas want to steal slabs, and dib or dab
Ниггеры хотят украсть тачки и свалить
In the posse, who steals from the hands that feed 'em, deserve
В банде, кто ворует у тех, кто их кормит, заслуживает
To die
Смерти
[Chorus] - 2X
[Припев] - 2X
[Verse 2]
[Куплет 2]
You gettin' money nigga (yeah), you dimed out (yeah)
Ты зарабатываешь деньги, детка (да), ты вся в цацках (да)
Well 50 Cent is the hottest shit out this (yeah)
Ну, 50 Cent - самое горячее дерьмо из этого (да)
You bust your gun nigga (yeah), you on the run nigga (yeah)
Ты стреляешь из пушки, детка (да), ты в бегах, детка (да)
You treat a grown man, like he ya son (nigga)
Ты обращаешься с взрослым мужчиной, как со своим сыном (ниггер)
Yo, I ain't the first parolee, to catch his nigga for his rolee
Йо, я не первый условно-досрочно освобожденный, который поймал своего ниггера за его роль
And after being on the street, less than a week
И после того, как пробыл на улице меньше недели
Look, niggas who know me, know I'm up to no good
Смотри, ниггеры, которые меня знают, знают, что я замышляю недоброе
Man my fan base is spreading like HIV in the hood
Чувак, моя фан-база распространяется, как ВИЧ в гетто
Why smack a nigga silly, when I can squeeze the nilly (squeeze
Зачем бить ниггера до потери пульса, когда я могу нажать на курок (нажать на
That shit)
Это дерьмо)
A slug'll split a niggas ass, worst than the philly
Пуля разорвет задницу ниггера хуже, чем филли
I stay with the heater, cut the D with Bonita
Я всегда с пушкой, изменяю с Бонитой
My wifey kept acting up, so I had to leave her
Моя женачка вела себя плохо, поэтому мне пришлось ее бросить
It hurted when I left, but I knew I didn't need her
Мне было больно, когда я уходил, но я знал, что она мне не нужна
If it wasn't for my seed, I wouldn't even hafta see her
Если бы не мой ребенок, мне бы даже не пришлось ее видеть
She tried to front like she don't need me, she miss me, believe
Она пыталась делать вид, что я ей не нужен, она скучает по мне, поверь
Me
Мне
It's that soap opera shit, the bitch watch too much TV
Это все эти мыльные оперы, сучка слишком много смотрит телевизор
[Chorus] - 2X
[Припев] - 2X
[Verse 3]
[Куплет 3]
Aight you niggas tryin' to do too much (STOP FRONTIN')
Ладно, вы, ниггеры, слишком много выпендриваетесь (ХВАТИТ ВЫПЕНДРИВАТЬСЯ)
Them little bit of chips you got son, (AIN'T NOTHIN')
Этих жалких грошей, что у тебя есть, сынок, (НИЧЕГО НЕ ЗНАЧАТ)
I seen you with your whip outside (YOU STUNTIN')
Я видел тебя с твоей тачкой снаружи (ТЫ ВЫПЕНДРИВАЕШЬСЯ)
You spent your last on that (YOU AIN'T HOLDIN' NOTHIN')
Ты потратил на нее последнее ТЕБЯ НИЧЕГО НЕ ОСТАЛОСЬ)
Rap niggas, they actin' like they ready to flip
Рэперы ведут себя так, будто готовы перевернуть мир
When I let off a clip, it ain't a part of the script
Когда я выпускаю обойму, это не часть сценария
Its like tradition, rap niggas, dyin' they whips
Это как традиция, рэперы умирают в своих тачках
So I spent a little chips, to bulletproof my shit
Поэтому я потратил немного денег, чтобы бронировать свою тачку
You a 6 coupe nigga, but you gears behind
У тебя шестицилиндровое купе, ниггер, но ты отстал
Nigga yours a 92, mine's a 99
Ниггер, у тебя 92-го года, а у меня 99-го
Your not in my league, the ghetto taught me tools to succeed
Ты не в моей лиге, гетто научило меня добиваться успеха
Shallow up a seed, I'll write it down so you can read
Посажу зерно, запишу это, чтобы ты могла прочитать
If you've been listening, I know you've been loving what I said
Если ты слушала, я знаю, тебе понравилось то, что я сказал
If not you dumb f**k, I just run over your head
Если нет, тупая ты с*ка, я просто перееду тебя
[Chorus] - 2X
[Припев] - 2X
{*singing in background until fade*}
{*поет на заднем плане до затухания*}






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.