50 Cent - The Invitation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 50 Cent - The Invitation




The Invitation
Приглашение
1!
1!
1-2!
Раз-два!
GRRR!
Р-Р-Р!
I had five hundred grams in fifty-fifty-eight bags
У меня было полкило в пятидесяти восьми пакетах,
Four-hundred Benz eight-thousand in cash.
Четыреста тысяч баксов наличными в Бенце.
Then the ball dropped, GUN POPPED! - Bank$ got blast!
Потом всё полетело к чертям, БА-БАХ! - банк взорвали!
I make it so HOT! - One shot'll melt your ass!
Я делаю всё так ЖАРКО! - Один выстрел и ты расплавишься, детка!
GOT POPPED UP! - Probably till my eyes turned red
Меня ПОДСТРЕЛИЛИ! - Наверное, пока мои глаза не покраснели.
Told myself in the mirror nigga you ain't dead!
Сказал себе в зеркало, нигга, ты ещё живой!
I'm far from eccentric, I'm so psychotic
Я далеко не чудак, я просто психопат,
I don't need you to shoot for me, nigga I got it!
Мне не нужен кто-то, чтобы стрелять за меня, нигга, я сам справлюсь!
When you see me in the hood - muhfucker don't talk to me!
Когда увидишь меня в районе - бл*дь, не разговаривай со мной!
'Less you wan' talk about usin' a Hawk for me.
Если только ты не хочешь поговорить о том, как использовать для меня "Ястреб" (вертолёт).
When Al blew Black away I had 'em on some stupid shit
Когда Эл убил Блэка, я заставил их делать всякую тупую херню,
Then my rap shit WORKED! Now I'm super stupid rich!
А потом мой рэп ВЫСТРЕЛИЛ! Теперь я супер-мега-богатый!
All I do is stunt now! I'm so Maybach!
Теперь я только выпендриваюсь! Я весь такой Майбах!
There I go frontin' again I meant to say laid back!
Вот я опять выпендриваюсь, я хотел сказать расслабленный!
GO 'HEAD! Move wreckless get banged for necklace
ДАВАЙ! Веди себя безрассудно, получи пулю за цепочку,
I serve 'em with the Semi feed 'em a clip for breakfast.
Я угощу их из полуавтомата, накормлю их обоймой на завтрак.
You want some? - Come get some!
Хочешь немного? - Получи немного!
Nigga it's murder one, when I toss my gun!
Нигга, это убийство первой степени, когда я бросаю свой ствол!
You might see me let it off, you might see me run!
Ты можешь увидеть, как я стреляю, ты можешь увидеть, как я бегу!
But you won't see shit time the police come! Huh?
Но ты ни хрена не увидишь, когда приедут копы! А?
You want some? - Come get some!
Хочешь немного? - Получи немного!
Nigga it's murder one when you see my gun!
Нигга, это убийство первой степени, когда ты видишь мой ствол!
I jus' squeeze and squeeze 'til the whole clip done!
Я просто жму и жму, пока не кончится вся обойма!
You jus' bleed and bleed till the police come!
Ты просто истекаешь кровью, пока не приедут копы!
Huh? You want some?
А? Хочешь немного?
I got a 8th of dope left half a pound of purple
У меня осталось 3,5 грамма дури и полкило травки,
Shooters in my circle! Try me I let 'em murk you!
Стрелки в моём кругу! Попробуй меня, я позволю им тебя замочить!
Got more guns than a gun store, beefin' what you want boy
У меня больше стволов, чем в оружейном магазине, хочешь говядины, парень?
You wan' be nice to me?! - You wan' shoot dice with me?!
Ты хочешь быть милым со мной?! - Ты хочешь играть в кости со мной?!
You want a ace on purpose?! - Why you so nervous?
Ты хочешь туза специально?! - Почему ты так нервничаешь?
Nigga we from the same hood! - We come from the same shit!
Нигга, мы из одного района! - Мы из одного дерьма!
You got gonorrhea too, we fucked with the same bitch!
У тебя тоже гонорея, мы трахали одну и ту же сучку!
Gettin' money is necessary so me I'm a visionary!
Зарабатывать деньги необходимо, поэтому я - провидец!
And I'm sayin' that house should be a crackhouse!
И я говорю, что этот дом должен быть наркопритоном!
Now see it how I see it; or I bring the Straps out!
Теперь смотри на это моими глазами; или я достану пушки!
The Tec and the Mack out! The Sig and the Taurus!
"Тек" и "Мак"! "Зиг" и "Таурус"!
The Coke and that Heckler then nigga we warin'!
Кокс и этот "Хеклер", тогда, нигга, мы воюем!
I let my pistol speak for me and all of 'em foreign.
Я позволяю моему пистолету говорить за меня, и все они иностранные.
Click-clack! - Comprende? I'm criminal minded!
Щёлк-щёлк! - Понимаешь? У меня криминальный склад ума!
Toss money in the sewer! Bet nobody find it!
Выброшу деньги в канализацию! Спорим, никто их не найдет!
Till it's rusty and fucked up, forensics have fun! What?
Пока они не заржавеют и не испортятся, пусть криминалисты повеселятся! Что?
You want some? - Come get some!
Хочешь немного? - Получи немного!
Nigga it's murder one, when I toss my gun!
Нигга, это убийство первой степени, когда я бросаю свой ствол!
You might see me let it off, you might see me run!
Ты можешь увидеть, как я стреляю, ты можешь увидеть, как я бегу!
But you won't see shit time the police come! Huh?
Но ты ни хрена не увидишь, когда приедут копы! А?
You want some? - Come get some!
Хочешь немного? - Получи немного!
Nigga it's murder one when you see my gun!
Нигга, это убийство первой степени, когда ты видишь мой ствол!
I jus' squeeze and squeeze 'til the whole clip done!
Я просто жму и жму, пока не кончится вся обойма!
You jus' bleed and bleed till the police come!
Ты просто истекаешь кровью, пока не приедут копы!
Huh? You want some?
А? Хочешь немного?
Come get it, I'm strapped now, I'm with it!
Давай, получи, я заряжен, я готов!
Come get it!
Давай, получи!
Huh, you want some?
А, хочешь немного?
Come get it, I'm strapped now, I'm with it!
Давай, получи, я заряжен, я готов!
Fuck that nigga!
Пошёл ты, нигга!
Huh, you want some?
А, хочешь немного?





Авторы: JACKSON CURTIS JAMES, FYFFE TYRONE, WILLIAMS MANORO PEREZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.