Текст и перевод песни 50 Cent - You Should Be Here
You Should Be Here
Tu Devrais Être Là
YEAH!,
(yeah),
your
rockin'
wit
the
toast
of
New
York
YEAH!,
(yeah),
tu
bouges
avec
la
star
de
New
York
Tony
Yayo
(Tony
Yayo),
Lloyd
Banks
(Lloyd
Banks),
50
Cent
Tony
Yayo
(Tony
Yayo),
Lloyd
Banks
(Lloyd
Banks),
50
Cent
You
should
be
here
wit
me
bitch
Tu
devrais
être
là
avec
moi
salope
You
should
come
and
make
me
rich
Tu
devrais
venir
me
faire
devenir
riche
Girl
you
know
you
need
a
pimp
Meuf
tu
sais
que
t'as
besoin
d'un
mac
Girl
you
know
you
drive
me
crazy
(drive
me
crazy)
Meuf
tu
sais
que
tu
me
rends
dingue
(tu
me
rends
dingue)
You
should
be
here
wit
me
bitch
(ew,
ew,
girl)
Tu
devrais
être
là
avec
moi
salope
(ew,
ew,
meuf)
Girl
you
know
you
drive
me
crazy
Meuf
tu
sais
que
tu
me
rends
dingue
Bitch,
(you
should
be
here)
Salope,
(tu
devrais
être
là)
Bright
and
early
in
the
mornin'
come
up
short
with
my
money
Clair
et
tôt
le
matin,
tu
arrives
les
mains
vides
And
for
sure
I'll
kick
your
ass
bitch
(what
you
say)
Et
c'est
sûr
que
je
vais
te
botter
le
cul
salope
(t'as
dit
quoi)
(You
should
be
here)
You
fuckin'
with
them
other
niggaz
(Tu
devrais
être
là)
Tu
traînes
avec
ces
autres
négros
But
you
know
you
love
the
niggaz,
switch
to
a
pimp
bitch
Mais
tu
sais
que
t'aimes
les
négros,
change
pour
un
mac
salope
(You
should
be
here)
You
fit
into
my
stable
of
hoes
(Tu
devrais
être
là)
T'as
ta
place
dans
mon
écurie
de
putes
You
from
Atlanta,
I'm
from
New
York,
but
I'm
"throwin
them
Tu
viens
d'Atlanta,
je
viens
de
New
York,
mais
je
"fais
des
(You
should
be
here)
Right
here
next
to
me
(Tu
devrais
être
là)
Juste
là
à
côté
de
moi
Girl
I
know
you
tired
of
fuckin'
for
free
(WOO,
Sing
along)
Meuf
je
sais
que
t'en
as
marre
de
baiser
gratuitement
(WOO,
Chante
avec
moi)
[Chorus
1- 50
Cent]
[Refrain
1- 50
Cent]
(You
should
be
girl)
(Tu
devrais
meuf)
You
should
be
that
bitch
that
come,
everytime
I
call
Tu
devrais
être
cette
salope
qui
vient,
à
chaque
fois
que
j'appelle
(You
should
be
girl)
(Tu
devrais
meuf)
You
should
be
down
on
your
knees,
tryin'
to
break
me
off
Tu
devrais
être
à
genoux,
essayant
de
me
casser
en
deux
(Uh
huh,
uh
huh)
(Uh
huh,
uh
huh)
(You
should
be
girl)
(Tu
devrais
meuf)
You
should
be
that
bitch,
that
buy
me
shit
all
the
time
Tu
devrais
être
cette
salope,
qui
m'achète
des
trucs
tout
le
temps
(Well
I
wish
you
were)
(Eh
bien
j'aimerais
que
tu
sois)
You
should
be
my
bottom
bitch,
out
on
the
grind
Tu
devrais
être
ma
petite
pute,
à
l'affût
(You
should
be
here)
(Tu
devrais
être
là)
[Verse
to
- Lloyd
Banks]
[Couplet
2- Lloyd
Banks]
Bust
in
your
ass,
winter,
spring,
or
summer
Te
défoncer,
hiver,
printemps
ou
été
I'm
a
winner,
I'm
ain't
a
regular
nigga,
ho
(Lloyd
Banks)
Je
suis
un
gagnant,
je
ne
suis
pas
un
négro
ordinaire,
pute
(Lloyd
Banks)
(You
should
be
here)
Runnin'
wit
a
pro,
I
ain't
a
beginner
(Tu
devrais
être
là)
Courir
avec
un
pro,
je
ne
suis
pas
un
débutant
Niggaz
knows,
what,
you
up
on
'em
sinners,
no
(Hell
no)
Les
négros
savent,
quoi,
tu
es
sur
ces
pécheurs,
non
(Sûrement
pas)
(You
should
be
here)
Walkin'
the
track,
Grain
Hill,
sleeves,
(Tu
devrais
être
là)
Marcher
sur
la
piste,
Grain
Hill,
manches,
Anythinh
to
speed
up
the
process
of
the
cash
flow
Tout
pour
accélérer
le
processus
du
cash
flow
(Gotta
get
that
money
man)
(Faut
avoir
cet
argent
mec)
(You
should
be
here)
Catchin'
a
date,
and
breakin'll
keep
me
(Tu
devrais
être
là)
Avoir
un
rendez-vous,
et
casser
ça
me
gardera
Even
if
you
gotta
take
it
in
the
ass
ho
(you
take
it
in
the
Même
si
tu
dois
le
prendre
dans
le
cul
salope
(tu
le
prends
dans
le
[Chorus
1-
50
Cent]
[Refrain
1-
50
Cent]
(You
should
be
here)
You
should
be
that
bitch
that
come
(uh
(Tu
devrais
être
là)
Tu
devrais
être
cette
salope
qui
vient
(uh
Everytime
I
call
(I
told
ya'll
motherfuckers)
À
chaque
fois
que
j'appelle
(Je
vous
l'avais
dit
bande
d'enculés)
(You
should
be
here)
You
should
be
down
on
your
knees
(Tu
devrais
être
là)
Tu
devrais
être
à
genoux
Tryin'
to
break
me
off
(You
should
be)
Essayant
de
me
casser
en
deux
(Tu
devrais
être)
You
should
be
that
bitch,
that
buy
me
shit
all
the
time
Tu
devrais
être
cette
salope,
qui
m'achète
des
trucs
tout
le
temps
(Yo,
50
get
on
that
50
shit
one
time,
my
nigga)
(Yo,
50
fais
ton
truc
de
50
une
fois,
mon
négro)
You
should
be
that
bottom
bitch,
out
on
the
grind
Tu
devrais
être
cette
petite
pute,
à
l'affût
[Verse
3- 50
Cent]
[Couplet
3- 50
Cent]
Uh,
yeah,
(you
should
be
here)
Uh,
yeah,
(tu
devrais
être
là)
Look,
I
don't
really
need
you,
I
get
my
dough,
bitch
Écoute,
j'ai
pas
vraiment
besoin
de
toi,
j'ai
mon
fric,
salope
I
got
some
Coupe's,
I
got
some
jeeps,
I
got
some
mo'
shit
J'ai
des
Coupés,
j'ai
des
Jeeps,
j'ai
d'autres
trucs
(You
should
be
here)
I
stay
wit
some
hoes,
(Tu
devrais
être
là)
Je
traîne
avec
des
putes,
Cause
I
use
those
twos
(uh
huh)
Parce
que
j'utilise
ces
deux-là
(uh
huh)
I
keep
a
Benz,
I
keep
some
rims,
and
I
stay
with
some
jewels
J'ai
une
Benz,
j'ai
des
jantes,
et
j'ai
des
bijoux
(You
should
be
here)
I'm
internationally
known,
(Tu
devrais
être
là)
Je
suis
connu
internationalement,
Man
everybody
know
me
Mec
tout
le
monde
me
connaît
Way
down
in
McNolly,
they
feelin'
me
wodie
Jusqu'à
McNolly,
ils
me
kiffent
mon
pote
(You
should
be
here)
But
you
can
catch
me
in
Houston,
(Tu
devrais
être
là)
Mais
tu
peux
me
choper
à
Houston,
With
Bun
and
Pimp
C
(C)
Avec
Bun
et
Pimp
C
(C)
Or
in
Miami,
wit
Luke
and
VIP
(yeah)
Ou
à
Miami,
avec
Luke
et
VIP
(yeah)
[Chorus
to
- Male
voice
singing]
[Refrain
2- Voix
masculine
chantant]
(You
should
be),
you
should
be
here
with
me
babe
(Tu
devrais
être),
tu
devrais
être
là
avec
moi
bébé
You
should
be
here
with
me
babe
Tu
devrais
être
là
avec
moi
bébé
(You
should
be)
Girl
you
know
you
drive
me
(sing
along)
(Tu
devrais
être)
Meuf
tu
sais
que
tu
me
rends
(chante
avec
moi)
Girl
you
know
you
drive
me
crazy
Meuf
tu
sais
que
tu
me
rends
dingue
(You
should
be)
You
should
be
here
with
me
babe
(ew,
ew,
girl)
(Tu
devrais
être)
Tu
devrais
être
là
avec
moi
bébé
(ew,
ew,
meuf)
(Girl
I
wish
you
were
here)
I
just
wanna
drive
ya
babe
(Meuf
j'aimerais
que
tu
sois
là)
Je
veux
juste
te
conduire
bébé
You
should
be
here
Tu
devrais
être
là
[Outro
- Man
from
intro,
talking]
[Outro
- Homme
de
l'intro,
parlant]
I
told
ya'll
motherfuckers
G-UNIT
is
takin'
over
this
shit
man
Je
vous
l'avais
dit
bande
d'enculés
G-UNIT
prend
le
contrôle
de
ce
truc
mec
(Takin'
over
this
shit
man)
(Prend
le
contrôle
de
ce
truc
mec)
(You
should
be
here)
We
run
the
hood
(Tu
devrais
être
là)
On
dirige
le
quartier
And
we
run
these
motherfuckin'
offices
Et
on
dirige
ces
putains
de
bureaux
(And
we
run
these
motherfuckin'
offices)
(Et
on
dirige
ces
putains
de
bureaux)
Ya'll
be
wiling
if
(you
should
be
here)
Vous
allez
pleurer
si
(tu
devrais
être
là)
If
ya'll
hear
(hear),
the
fuckin'
(fuckin')
Si
vous
entendez
(entendez),
le
putain
de
(putain
de)
Chase
these
crackers
that's
cuttin'
us
right
now
Chasser
ces
blancs
qui
nous
arnaquent
en
ce
moment
(You
should
be
here)
Man
you
still
local
(Tu
devrais
être
là)
Mec
t'es
encore
local
I'm
out
the
hood
man
(I'm
out
the
hood
man)
(c'mon)
Je
suis
sorti
du
quartier
mec
(Je
suis
sorti
du
quartier
mec)
(allez)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.