Текст и перевод песни julianne - path i choose

path i choose

Learning how to just pass by
And never stay too long
Say we have while it lasts
Even though we may do it all wrong
But things will get better with time
I live my life better out loud
I'm putting down the
I'm putting down the weight of the world

So I pray at red lights
Left or right give me a sign
But you say that red lights
Led you down the wrong dark road

Lost in the day
While you're living you're digging your grave
And I'm fighting your heart
I know I'm far from home
Following my heartbeat
Don't you tear apart me
Blinded by the darkness of your love
And if the path I choose
Keeps us side by side
Then I don't like where I'm gonna end up

It's different now looking down as I pass by
I'm thinking less is more
Yeah the road ahead is unknown
And I don't know if I can get there on my own
I think I should know better by now
I pick out all the bad things and do them well
When am I gonna
When am I gonna ever learn the way
Finding this happiness is not easy
No other place it could come from but me
I'm putting down the
I'm putting down the pain of the world that I carry

Lost in the day
While you're living you're digging your grave
And I'm fighting your heart
I know I'm far from home
Following my heartbeat
Don't you tear apart me
Blinded by the darkness of your love
And if the path I choose
Keeps us side by side
Then I don't like where I'm gonna end up

Now my thoughts create
My reality
No I don't need a boyfriend i need therapy
I was afraid to live
Now I'm afraid to die
Oh what a way to exist

Lost in the day
While you're living you're digging your grave
And I'm fighting your heart
I know I'm far from home
Following my heartbeat
Don't you tear apart me
Blinded by the darkness of your love
And if the path I choose
Keeps us side by side
I don't like where I'm gonna end up

Путь, который я выбираю

Учусь просто проходить мимо,
И никогда не задерживаться надолго.
Скажем, что у нас есть то, что есть,
Даже если мы все делаем неправильно.
Но со временем все наладится,
Я живу своей жизнью лучше вслух.
Я отпускаю
Я отпускаю тяжесть этого мира.

Поэтому я молюсь на красных светофорах,
Налево или направо, дай мне знак.
Но ты говоришь, что красные огни
Вели тебя по неправильной темной дороге.

Потерянный во дне,
Пока ты жив, ты роешь себе могилу.
И я борюсь с твоим сердцем,
Я знаю, что я далеко от дома.
Следуя за своим сердцебиением,
Не разрывай меня на части.
Ослепленная тьмой твоей любви.
И если путь, который я выберу,
Оставит нас рядом,
То мне не нравится, чем все это закончится.

Теперь, проходя мимо, все по-другому,
Я думаю, что меньше значит больше.
Да, дорога впереди неизвестна,
И я не знаю, смогу ли я пройти ее одна.
Думаю, к этому времени я должна была бы знать лучше,
Я выбираю все плохое и делаю это хорошо.
Когда же я
Когда же я наконец-то научусь?
Найти это счастье непросто,
Оно не может исходить ни от кого, кроме меня.
Я отпускаю
Я отпускаю боль этого мира, которую несу.

Потерянный во дне,
Пока ты жив, ты роешь себе могилу.
И я борюсь с твоим сердцем,
Я знаю, что я далеко от дома.
Следуя за своим сердцебиением,
Не разрывай меня на части.
Ослепленная тьмой твоей любви.
И если путь, который я выберу,
Оставит нас рядом,
То мне не нравится, чем все это закончится.

Теперь мои мысли создают
Мою реальность.
Нет, мне не нужен парень, мне нужна терапия.
Я боялась жить,
Теперь я боюсь умереть.
О, как же это - существовать.

Потерянный во дне,
Пока ты жив, ты роешь себе могилу.
И я борюсь с твоим сердцем,
Я знаю, что я далеко от дома.
Следуя за своим сердцебиением,
Не разрывай меня на части.
Ослепленная тьмой твоей любви.
И если путь, который я выберу,
Оставит нас рядом,
Мне не нравится, чем все это закончится.