Текст и перевод песни 504 Boyz - My Life Is Sweet

My Life Is Sweet

[Chorus - 2x]
My life is sweet
You could tell by the Benz and the Beamers and the Jeeps
Big wheels, big grills make them say oooh-weee
Custom made Bentleys, t.v.s, mink seats
Make them scream wha-wha

[Curren$y]
Cars and shut it down any set, first dude in the city
To have Intevet, equipped with the Internet
Performance chip is faster than any jet
I'm down the block, and you ain't even start your engine yet
I use to hustle on the block for rent
Met P and I ain't came out of my pocket since
See all these chicks wanna get with me
Because the 6 got more appliances than Circuit City

[Chorus - 2x]

[Afficial]
Afficial we the Reebok boys, call us a classic
And rap slowly up on the block, gun and a package
I leave the country cause Paris cooler
Fall back and take a day off like Farris Bueler
Young punks I'm the ruler, you follow my lead
Slow down I been doing this, the product of speed
Can't roll but I'm a weed blower, I get my ki's lower
16-5 a few weeks, I'll have a green roller

[Afficial]
I thought I told you the flow don't stop
And it ain't No Limit on the stage if the show don't rock
You can still catch me up in them clubs
In that 2K3 Yukon sitting up on them dubs
Since they wanna know about my whip
I'ma tell em like this, I got enough keys to start a dealership
Now how they think they floss toys
When we in places, so far from home they call us the Lost Boys

[Chorus - 2x]

[Afficial]
When I go to the lot, they call me Connect Four
Cause I bought four cars on the road, with four doors
Spend another mill, put diamonds on the grill
Push a button, and my gun pop out the steering wheel
It's real, stack dough and make more
While you cats come up slow like Lamborgini doors
You might see me in a Range, you might see me in a Porsche
I get paid every month like child support

[Krazy]
Luxury, I love that bird it's easy
Lift it out, but still a Jag can't please me
But a 6, without the rims is cheesy
Like a bitch, I like my tires breezy
The spinners, on my Navi to tease me
With a sunroof open, it's kind of breezy
With a tank on my neck that just might freeze me
I'm scared of a Viper, she'd like to see that

[Master P]
You ever ate a cheeseburger, on a million dollar plate
Flew to Paris or France, just to get away
Like to party, so we buy the club
Every whip that we drive, be on 24's or dubs
The new Hummer, had it before it came out
200 and 50 G's, I put it in my mouth
Bought a mansion whodie, just to make music
Like the President got a jet and don't even use it
When it comes to ghetto balling, there is none higher
Get a supermodel for a banker, two million dollar wires
In the winter whodi, we sleep on mink coats
In the summer we on the water putting chandeliers and boats
My cousin get athlete money, and don't even ball
My son's only 12, and he could buy the mall
Call me Ghetto Bill, cause I love the cheese
I don't gangbang, my favorite color is green

[Chorus - 2x]

Ma vie est belle

[Refrain - 2x]
Ma vie est belle
Tu peux le dire aux Benz, aux Beemer et aux Jeep
Grosses roues, grosses calandres, ça fait dire oooh-weee
Bentley sur mesure, télés, sièges en vison
Ça fait crier wha-wha

[Curren$y]
Des voitures, et je calme tout le monde, le premier de la ville
À avoir Internet, équipé d'Internet
La puce de performance est plus rapide que n'importe quel jet
Je suis en bas de la rue, et toi t'as même pas encore démarré ton moteur
Je dealais dans la rue pour le loyer
J'ai rencontré P et je n'ai pas sorti un sou de ma poche depuis
Tu vois toutes ces meufs veulent sortir avec moi
Parce que la 6 a plus d'appareils que Darty

[Refrain - 2x]

[Afficial]
Afficial, on est les Reebok boys, appelle-nous des classiques
Et on rappe lentement dans la rue, flingue et paquet
Je quitte le pays parce que Paris est plus cool
Je me détends et je prends un jour de congé comme Ferris Bueller
Jeunes morveux, je suis le chef, suivez-moi
Ralentissez, je fais ça depuis longtemps, le produit de la vitesse
Je ne peux pas rouler mais je suis un souffleur de weed, j'obtiens mes kilos moins cher
16-5 quelques semaines, j'aurai un rouleau vert

[Afficial]
Je croyais t'avoir dit que le flow ne s'arrête jamais
Et il n'y a pas de limite sur scène si le spectacle ne déchire pas
Tu peux encore me choper dans ces clubs
Dans ce Yukon 2K3 assis sur ces basses
Puisqu'ils veulent savoir pour ma caisse
Je vais leur dire comme ça, j'ai assez de clés pour ouvrir une concession
Maintenant, comment ils pensent pouvoir frimer
Quand on est dans des endroits, si loin de chez nous qu'on nous appelle les Enfants Perdus

[Refrain - 2x]

[Afficial]
Quand je vais au parking, ils m'appellent Puissance 4
Parce que j'ai acheté quatre voitures sur la route, avec quatre portes
Je dépense un autre million, je mets des diamants sur la calandre
J'appuie sur un bouton, et mon flingue sort du volant
C'est réel, j'empile la pâte et j'en fais plus
Pendant que vous, les chats, vous vous pointez lentement comme des portes de Lamborghini
Tu pourrais me voir dans un Range, tu pourrais me voir dans une Porsche
Je suis payé tous les mois comme une pension alimentaire

[Krazy]
Le luxe, j'adore cet oiseau, c'est facile
Je la soulève, mais une Jag ne peut toujours pas me satisfaire
Mais une 6, sans les jantes, c'est ringard
Comme une meuf, j'aime mes pneus aérés
Les spinners, sur mon Navi pour me narguer
Avec un toit ouvrant ouvert, c'est un peu frais
Avec un tank sur le cou qui pourrait bien me geler
J'ai peur d'une Viper, elle aimerait voir ça

[Master P]
T'as déjà mangé un cheeseburger, dans une assiette à un million de dollars ?
Pris l'avion pour Paris ou la France, juste pour s'évader ?
On aime faire la fête, alors on achète le club
Chaque caisse qu'on conduit, c'est sur des 24's ou des dubs
Le nouveau Hummer, je l'avais avant sa sortie
250 000 balles, je les ai mises dans ma bouche
J'ai acheté un manoir, juste pour faire de la musique
Comme le Président qui a un jet et ne l'utilise même pas
Quand il s'agit de ghetto balling, il n'y a personne de plus haut
Trouvez un mannequin pour un banquier, deux millions de dollars de virements
En hiver, on dort sur des manteaux de vison
En été, on est sur l'eau à installer des lustres et des bateaux
Mon cousin gagne de l'argent d'athlète, et il ne joue même pas au ballon
Mon fils n'a que 12 ans, et il pourrait acheter le centre commercial
Appelle-moi Ghetto Bill, parce que j'adore le fric
Je ne fais pas partie d'un gang, ma couleur préférée est le vert

[Refrain - 2x]