Sem Palavras - 509-E перевод на немецкий

Sem Palavras

Primeiramente a Deus, nosso criador onipotente
Obrigado por esse dom e à Dona Neusa, seu filhão ta na correria
Eminem e Laureen, seu pai te ama
Falô criançada, vocês serão o futuro
Salve Jonathan, Jeron, Dener, Robert, Evelyn, Estéfano, e ae Nitcheli?
Em especial à minha mina. Obrigado pela paciência
Ao meu pai, meus tios, tias
Primos e primas. A todos os entes queridos
Falou ABC, Morro Kalux. A todas as favelas do Brasil
E aí Tribunal Popular? Nossa aliança ninguém quebra
Falou Bad! É nóis, vagabundo
MV Bill, a rima não tem fronteira
Salve Zé Gonzales, Doki, Gaúcho, Luana, Robinho
A nossa amizade não tem preço
Falou fundão! Marquinhos, Neguinho, Neto,
Dinho, Héder, Batatão, Martinha, firmeza total
Scooby, falou cachorro louco. Você é muita treta, obrigado pela força
2000 é o ano da vitória. Axé é comigo, na fé é bandido
E.D.I.R.O.C.K. a favela domina
A todos que acreditam na revolução através das palavras
Ae, sucesso pra mim, é tá lado a lado com meus manos
É esse sistema
509-E entra em cena e a inveja dos
Medíocres nos torna cada dia mais fortes

Aí bandido! A liberdade jamais será dada voluntariamente pelo opressor, tá ligado?
Ela tem que ser conquistada pelo oprimido
Um muito obrigado à todos aqueles
Que nos ajudaram e acreditaram, firmeza
Em especial, agradeço à Deus, aquele que me guia todos os dias
A Minha família: Dona Marina
Rainilda e Rosa, valeu por todo o carinho e compreensão
Aos meus sobrinhos Débora, Lucas, Thiago, Luís Fernando, Juliano, e
Aos meus amiguinhos Jaque e Júlia
Obrigado pelas participações. Sem palavras
Sophia e Silvana, vocês são demais. Valeu
Obrigado também ao Wilson
Ana Maria e a todos que trabalham na atração
Ae, o rap é o som. Então DJ 1, obrigado pela força, mano. É nóis
Falow Niggaz, Little Cris, Thaíde e Alvos da Lei
Negralia, Ice Blue e KLJ, sucesso sempre rapaziada
Primo preto, Paulo Brown, assim que é meus irmãos
Um salve ao pessoal da Rap Brasil. É nóis, morô maluco?
Falô Marcão, Maurício e Lelê
O barato é louco e o processo é lento, tá ligado? Não se pode esquecer!
Rogério e Amarildo, que Deus os tenha
Robson, Joaquim, Ediberto, Éguile, Simone, Tina, Bugão, Branco, Ned,
Romildo, Tchuco, Sandy e Renato,
Obrigado pelas visitas. Ajudou pra caralho. Tá ligado?
Alô Wander, Paulo Boy, Valéria e Meire, obrigado mêmo, de coração
Paz! Que Deus abençoe a todos e até a próxima! Valeu

Sem palavras

Ohne Worte

Zuerst an Gott, unseren allmächtigen Schöpfer
Danke für diese Gabe und an Dona Neusa, dein Sohn ist im Rennen
Eminem und Laureen, euer Vater liebt euch
Hallo Kinder, ihr seid die Zukunft
Gruß an Jonathan, Jeron, Dener, Robert, Evelyn, Estéfano, und hey Nitcheli?
Besonders an meine Freundin. Danke für die Geduld
An meinen Vater, meine Onkel, Tanten
Cousins und Cousinen. An alle Lieben
Gruß an ABC, Morro Kalux. An alle Favelas Brasiliens
Hey Tribunal Popular? Unser Bündnis bricht niemand
Gruß an Bad! Wir sind's, Vagabund
MV Bill, der Reim kennt keine Grenzen
Gruß an Zé Gonzales, Doki, Gaúcho, Luana, Robinho
Unsere Freundschaft ist unbezahlbar
Gruß an Fundão! Marquinhos, Neguinho, Neto,
Dinho, Héder, Batatão, Martinha, absolute Stärke
Scooby, Gruß an den verrückten Hund. Du bist krass, danke für die Unterstützung
2000 ist das Jahr des Sieges. Axé ist mit mir, im Glauben ist der Bandit
E.D.I.R.O.C.K. die Favela herrscht
An alle, die an die Revolution durch Worte glauben
Hey, Erfolg bedeutet für mich, Seite an Seite mit meinen Brüdern zu sein
Es ist dieses System
509-E betritt die Szene und der Neid der
Mittelmäßigen macht uns jeden Tag stärker

Hey Bandit! Freiheit wird niemals freiwillig vom Unterdrücker gegeben, verstehst du?
Sie muss vom Unterdrückten erobert werden
Ein großes Dankeschön an all jene
Die uns geholfen und an uns geglaubt haben, Stärke
Besonders danke ich Gott, demjenigen, der mich jeden Tag leitet
Meiner Familie: Dona Marina
Rainilda und Rosa, danke für all die Zuneigung und das Verständnis
An meine Neffen und Nichten Débora, Lucas, Thiago, Luís Fernando, Juliano, und
An meine kleinen Freunde Jaque und Júlia
Danke für die Mitwirkung. Ohne Worte
Sophia und Silvana, ihr seid großartig. Danke
Danke auch an Wilson
Ana Maria und an alle, die bei der Attraktion arbeiten
Hey, Rap ist der Sound. Also DJ 1, danke für die Unterstützung, Bruder. Wir sind's
Gruß an Niggaz, Little Cris, Thaíde und Alvos da Lei
Negralia, Ice Blue und KLJ, immer Erfolg, Leute
Primo Preto, Paulo Brown, so ist es, meine Brüder
Ein Gruß an die Leute von Rap Brasil. Wir sind's, verstanden, Verrückter?
Gruß an Marcão, Maurício und Lelê
Das Ding ist verrückt und der Prozess ist langsam, verstehst du? Man darf es nicht vergessen!
Rogério und Amarildo, möge Gott sie haben
Robson, Joaquim, Ediberto, Éguile, Simone, Tina, Bugão, Branco, Ned,
Romildo, Tchuco, Sandy und Renato,
Danke für die Besuche. Hat verdammt viel geholfen. Verstehst du?
Hallo Wander, Paulo Boy, Valéria und Meire, danke wirklich, von Herzen
Frieden! Möge Gott euch alle segnen und bis zum nächsten Mal! Danke

Ohne Worte