МНЕ - ClackReid перевод на французский

МНЕ

(И-и-и-и)
И мне (И мне)
И мне не досталось ничего
Я так хочу взглянуть на твой топ
И картинки здесь больше не причем
А что мне? (А что мне?)
(И-и-и-и)
И мне (И мне)
И мне не досталось ничего
Я так хочу взглянуть на твой топ
И картинки здесь больше не причем
А что мне? (А что мне?)
Я потерян снова, наливают лед на сердце
Ну как же хочется тепла
Много раз я представлял нас вместе
Боже, ничего не получится
Я танцую один, дай мне опомниться
Помню то обещание - не быть без меня
Я танцую один, дай мне опомниться
Помню то обещание - не быть без меня
И мне, и мне очень нужно
Я не понимаю кто я, мне нужно
Вспомнить тот раз, что там было
Давай повторим
(И-и-и-и)
И мне (И мне)
И мне не досталось ничего
Я так хочу взглянуть на твой топ
И картинки здесь больше не причем
А что мне? (А что мне?)
(И-и-и-и)
И мне (И мне)
И мне не досталось ничего
Я так хочу взглянуть на твой топ
И картинки здесь больше не причем
А что мне? (А что мне?)
Я не смог прийти к тебе, подарить тебе ничего
Только лишь медаль с двух сторон скрывает все мое
Но никак не твое
(Е-е)
(И-и-и-и)
И мне (И мне)
И мне не досталось ничего
Я так хочу взглянуть на твой топ
И картинки здесь больше не причем
А что мне? (А что мне?)
(И-и-и-и)
И мне (И мне)
И мне не досталось ничего
Я так хочу взглянуть на твой топ
И картинки здесь больше не причем
А что мне? (А что мне?)

MOI

(H-h-h-h)
Et moi (Et moi)
Et moi, je n'ai rien eu
Je veux tellement voir ton top
Et les images n'y sont plus pour rien
Et alors ? (Et alors ?)
(H-h-h-h)
Et moi (Et moi)
Et moi, je n'ai rien eu
Je veux tellement voir ton top
Et les images n'y sont plus pour rien
Et alors ? (Et alors ?)
Je suis perdu à nouveau, on verse de la glace sur mon cœur
Comme j'ai envie de chaleur
Je nous ai imaginés ensemble tant de fois
Mon Dieu, rien ne marchera
Je danse seul, laisse-moi reprendre mes esprits
Je me souviens de cette promesse - ne pas être sans moi
Je danse seul, laisse-moi reprendre mes esprits
Je me souviens de cette promesse - ne pas être sans moi
Et moi, et moi j'en ai vraiment besoin
Je ne comprends pas qui je suis, j'ai besoin
De me souvenir de cette fois, ce qui s'est passé
Recommençons
(H-h-h-h)
Et moi (Et moi)
Et moi, je n'ai rien eu
Je veux tellement voir ton top
Et les images n'y sont plus pour rien
Et alors ? (Et alors ?)
(H-h-h-h)
Et moi (Et moi)
Et moi, je n'ai rien eu
Je veux tellement voir ton top
Et les images n'y sont plus pour rien
Et alors ? (Et alors ?)
Je n'ai pas pu venir te voir, te donner quoi que ce soit
Seulement une médaille à double face cache tout ce qui est mien
Mais pas ce qui est tien
(H-h)
(H-h-h-h)
Et moi (Et moi)
Et moi, je n'ai rien eu
Je veux tellement voir ton top
Et les images n'y sont plus pour rien
Et alors ? (Et alors ?)
(H-h-h-h)
Et moi (Et moi)
Et moi, je n'ai rien eu
Je veux tellement voir ton top
Et les images n'y sont plus pour rien
Et alors ? (Et alors ?)