Где наш дом? - 511th перевод на немецкий

Где наш дом?

Исповедь исповедь
Искренне искренне

Я как будто летаю но в воздухе парю в облаках
Хотел я рассказать исповедь свою
Помню свои 8 лет как попал не в ту семью
Я от туда убегал но я все же вас люблю

Сначала школа, потом смена второй
И этот буллинг для меня совсем не герой
Которого я представлял для себя лучшим другом
Но я ведь удивился почему со мною грубо

В эти моменты понимаешь только для себя
Что вся твоя конфа давно пошла по водопаду
Ты кружишь головой туда сюда туда сюда
Находишь близкого и это все что тебе надо

Привет Андрей ну как ты там наверно в норме
С тобою мы со школы 9 лет знакомы помнишь?
Ты стал для меня братом и это правда
Спасибо все что делал для меня
Освободил из оков ада

Падали града ссоры и драка
Дорога до парка
Рука в реке рада
Ты для меня САго
Ты для меня САго

Новая глава я поступаю правильно
Берусь за голову учеба для меня и знание
Превосхожу и понимание кидает в хобби
Теперь лучший для себя и для других в основе

И где-то узнаю из соц сети своей сестры
Что у меня есть мама я больше не один
Тогда пишу я ей Вк но все же так дрожит рука
Я понимаю встреча не легка но она так нужна

Прошедшая встреча не миг но как вече
Теперь вся любовь от меня для нее вечная
И я не перестану говорить что она лучшая
Я перешёл этап который стал будущим

Все было хорошо и я учился был примером
Но одногруппники мои страдали часто нервы
Я понимал что пропадал и это было часто
Но тут встречаю я её и загораюсь сразу

Искра любовь моя ты кровь
И каждая минута мне с тобою это просто сон
Но вроде хорошо но вроде и проходит время
Я становлюсь уверен что я и не потерян

Мне в голову ударило писал треки без палевно
Придумал псевдоним завуалировал сознание
Привет от Karri Dron(a) вам я будущие Сани
Я осознание того что человек как пламя

Новый я и есть тот непонятный Karri Dron
Жил я в таком месте где кидали на пролом
Иду по коридору тут встречается мне он
И сам не понимая завязался разговор

И шли недели канетели я предал себя поэту
Каждый день писал текста и думая о том что где-то
Есть такой же как и я пацан с простой душой
И тут приходит день я снова встретился с тобой

Я захожу не глядя и сразу смотрю в права
Там Сеня чем-то занят показалася мне так странно
Я начал узнавать и мне понравилась движуха
Он оказался битмарём битбоксил не на шутку

И тут я объясняю что пришёл я не с проста
Что где то в телефоне у меня там про любовь текста
Про девочку на букву К и многое другое
Но я не сразу зачитал реакция прикольно

Реакция прикольно и обо мы довольны
И Сеня понимает что заняться рэпом воля
Берется он за голову слова идут без повода
Они сочиняет трек свой первый Флай это полет в ту сторону

В ту сторону где только есть твоя свобода
Где настроение по по погоде и гулять охота
Где открывается пацан не глядя на пределы
Где зарождается S4H9

Маленький тот мальчик, покажет пьесу
Где он драматично играет в детство
Вырастая понимает но сознание все тоже
Хотел бы поменяться но пока и с этим сложно

Проходит первая проходит вторая неделя
Мы скентовались с ним вдвоем что бы музла наделать
И были сольники и были да же помню фиты
Мы не чего не делили от сук до Life хиты

Мы не из тех кто делит мы не из теста веришь
А мы из тех кто стелят пока постели там стелишь
И да я признаю того что не когда бы не расстался
С тем человеком от которого не слышал бранства

Братство царство каста раса
По немножку поднимаясь понимаем это наше
И пусть не думают что это фальша
я многим доказал тогда что не тот уж малый мальчик

И думая о студии создал Осколок Худди я
Теперь у нас свой лейбл это для нас как рудия
Орудие труда перекатившее прелюдие
Заполонившие на столько что как слой у улея

Возможно это то и есть к чему я долго шёл
Эмоции овации и радости вагон
Но тут я узнаю что уезжает и не верю
Я остаюсь один без S4H9

Я думаю все конечно ломаю себе голову
Кидаю варианты поменять в другую сторону
Бросаю начинаю заново я потерялся
И как не понимая кто не понимая где скитался

И где-то что то робко начинаю узнавать
Что для меня есть хата да отличный вариант
И тут я предлагаю с Сеней нам переезжать
Я назначаю дату
Да мы встретимся опять

И в телефонной трубке звонок уже под утро
В ушах немного грусти но доброй не пропустишь
И да как слушатель ты правда догадался это
Мы собрались переезжать и на дворе не лето

И как обычно шмотки но как обычно предки
Ставят запреты для чего типа ты их так предал
Но мненье перевешав я просто взял уехал
Арсений тоже сделал так предполагая вектор

Но эта вечность меняет млечный
И этот путь который был сейчас как будто мечта
Теперь я остаюсь для вас как нечто
511th на веке обеспечен

Но все же я как будто улетаю
Я рассказал вам исповедь свою признанье
Я пережил все прожитое я перевернул из кожи вон
Я перекатил на полигон я переместил себя я тор

Но вопрос не в этом а совсем в другом
А для чего мы созданы и для чего живем?
А для чего чего питаемся и для чего поем?
А почему мы не летаем, где наш дом?

Wo ist unser Zuhause?

Beichte, Beichte
Aufrichtig, aufrichtig

Ich fliege als ob, doch ich schwebe in der Luft, in den Wolken
Ich wollte meine Beichte erzählen
Ich erinnere mich an meine 8 Jahre, wie ich in die falsche Familie kam
Ich bin von dort weggelaufen, aber ich liebe euch trotzdem

Zuerst die Schule, dann der Wechsel zur zweiten
Und dieses Mobbing ist für mich gar kein Held
Den ich mir als besten Freund vorgestellt hatte
Aber ich wunderte mich doch, warum man so grob zu mir war

In diesen Momenten verstehst du nur für dich selbst
Dass deine ganze Clique längst den Bach runter ist
Du drehst den Kopf hin und her, hin und her
Findest einen Nahestehenden, und das ist alles, was du brauchst

Hallo Andrej, na, wie geht's dir dort, wahrscheinlich gut?
Wir kennen uns seit der Schule, seit 9 Jahren, erinnerst du dich?
Du bist für mich ein Bruder geworden, und das ist wahr
Danke für alles, was du für mich getan hast
Hast mich aus den Fesseln der Hölle befreit

Hagel fiel, Streit und Schlägerei
Der Weg zum Park
Hand im Fluss, froh
Du bist für mich SAgo
Du bist für mich SAgo

Neues Kapitel, ich handle richtig
Nehme mich zusammen, Lernen ist für mich da, und Wissen
Ich übertreffe [mich], und die Einsicht treibt mich zum Hobby
Jetzt der Beste für mich selbst und im Grunde auch für andere

Und irgendwo erfahre ich aus dem sozialen Netzwerk meiner Schwester
Dass ich eine Mutter habe, ich bin nicht mehr allein
Dann schreibe ich ihr auf VK, doch meine Hand zittert trotzdem so
Ich verstehe, das Treffen ist nicht leicht, aber es ist so nötig

Das vergangene Treffen kein Augenblick, aber wie ein Abend
Jetzt ist alle Liebe von mir für sie ewig
Und ich werde nicht aufhören zu sagen, dass sie die Beste ist
Ich habe eine Etappe überwunden, die zur Zukunft wurde

Alles war gut, und ich lernte, war ein Vorbild
Aber meine Kommilitonen, deren Nerven lagen oft blank
Ich verstand, dass ich verschwand, und das geschah oft
Aber hier treffe ich sie und entflamme sofort

Funke, meine Liebe, mein Blut
Und jede Minute mit dir ist für mich einfach ein Traum
Aber es scheint gut zu sein, aber die Zeit vergeht auch
Ich werde sicher, dass ich gar nicht verloren bin

Es schlug mir in den Kopf, ich schrieb Tracks heimlich
Dachte mir ein Pseudonym aus, verschleierte das Bewusstsein
Gruß von Karri Dron(a) an euch, ich bin der zukünftige Sani
Ich bin die Erkenntnis dessen, dass der Mensch wie eine Flamme ist

Der neue Ich ist jener unverständliche Karri Dron
Ich lebte an einem Ort, wo man rücksichtslos betrogen wurde
Ich gehe den Flur entlang, da begegnet er mir
Und ohne es selbst zu verstehen, entspann sich ein Gespräch

Und Wochen vergingen, Wirrwarr, ich gab mich der Poesie hin
Jeden Tag schrieb ich Texte und dachte daran, dass irgendwo
Ein Kerl ist wie ich, mit einfacher Seele
Und da kommt der Tag, ich treffe dich wieder

Ich komme rein, ohne hinzusehen, und schaue sofort nach rechts
Dort ist Senya mit etwas beschäftigt, erschien mir so seltsam
Ich begann nachzuforschen, und mir gefiel die Szene
Er entpuppte sich als Beatmaker, beatboxte ernsthaft

Und da erkläre ich, dass ich nicht ohne Grund gekommen bin
Dass irgendwo in meinem Handy Texte über Liebe sind
Über das Mädchen mit dem Buchstaben K und vieles mehr
Aber ich rappte nicht sofort. Reaktion: cool.

Reaktion cool, und wir beide sind zufrieden
Und Senya versteht, dass der Wille da ist, sich mit Rap zu beschäftigen
Er nimmt sich zusammen, Worte kommen ohne Anlass
Er komponiert seinen ersten Track "Fly", das ist ein Flug dorthin

Dorthin, wo es nur deine Freiheit gibt
Wo die Stimmung dem Wetter entspricht und man Lust zum Spazierengehen hat
Wo ein Kerl sich öffnet, ohne auf Grenzen zu achten
Wo S4H9 entsteht

Jener kleine Junge wird ein Stück zeigen
Wo er dramatisch Kindheit spielt
Wird erwachsen, versteht, aber das Bewusstsein ist immer noch dasselbe
Möchte sich ändern, aber vorerst ist es auch damit schwierig

Die erste Woche vergeht, die zweite vergeht
Wir taten uns zu zweit zusammen, um Mucke zu machen
Und es gab Solos und sogar, ich erinnere mich, Features
Wir haben uns um nichts gestritten, von Bitches bis zu Life-Hits

Wir sind nicht die, die streiten, wir sind nicht aus solchem Holz, glaub mir
Sondern wir sind die, die rappen, während du dort Betten machst
Und ja, ich gebe zu, dass ich mich niemals getrennt hätte
Von dem Menschen, von dem ich kein Schimpfwort gehört habe

Bruderschaft, Königreich, Kaste, Rasse
Steigen langsam auf, verstehen, das ist unser Ding
Und lass sie nicht denken, dass das Fake ist
Ich habe damals vielen bewiesen, dass ich nicht mehr jener kleine Junge bin

Und als ich über ein Studio nachdachte, gründete ich Oskolok Hoody
Jetzt haben wir unser eigenes Label, das ist für uns wie ein Werkzeug
Ein Arbeitswerkzeug, das sich zum Präludium wandelte
Das uns so sehr vereinnahmt hat, wie eine Schicht im Bienenstock

Vielleicht ist es das, worauf ich lange hingearbeitet habe
Emotionen, Ovationen und ein Wagen voll Freude
Aber da erfahre ich, dass er wegzieht, und ich glaube es nicht
Ich bleibe allein zurück, ohne S4H9

Ich denke, alles ist aus, zerbreche mir den Kopf
Ich werfe Optionen auf, es in eine andere Richtung zu ändern
Ich werfe hin, fange neu an, ich habe mich verloren
Und ohne zu verstehen wer ich war oder wo, irrte ich umher

Und irgendwo, etwas, beginne ich schüchtern zu erfahren
Dass es für mich eine Bude gibt, ja, eine ausgezeichnete Option
Und da schlage ich Senya vor, dass wir umziehen
Ich lege ein Datum fest
Ja, wir werden uns wiedersehen

Und im Hörer ein Anruf schon gegen Morgen
In den Ohren ein wenig Traurigkeit, aber eine gute, die man nicht verpasst
Und ja, als Zuhörer hast du es wirklich erraten
Wir haben uns entschlossen umzuziehen, und draußen ist nicht Sommer

Und wie üblich Klamotten, aber wie üblich die Alten
Erlegen Verbote auf, warum, als ob du sie so verraten hättest
Aber ihre Meinung ignorierend, bin ich einfach weggefahren
Arseni hat es auch so gemacht, einen Kurs vermutend

Aber diese Ewigkeit verändert die Milchstraße
Und dieser Weg, der war, ist jetzt wie ein Traum
Jetzt stehe ich für euch als etwas da
511th ist auf ewig gesichert

Doch trotzdem fliege ich als ob davon
Ich habe euch meine Beichte erzählt, mein Geständnis
Ich habe alles Erlebte überstanden, alles umgekrempelt, alles gegeben
Ich bin aufs Testgelände gewechselt, ich habe mich neu positioniert, ich bin Thor

Aber die Frage liegt nicht darin, sondern ganz woanders
Wofür sind wir geschaffen und wofür leben wir?
Wofür ernähren wir uns und wofür singen wir?
Aber warum fliegen wir nicht, wo ist unser Zuhause?