Tiffany - I'll Be The Girl - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tiffany - I'll Be The Girl




I'll Be The Girl
Я буду той девушкой
Instrumental
Инструментал
Ah ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а-а
Ah ah ah ah
А-а-а-а
Ah ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а-а
Ah ah ah ah
А-а-а-а
I'll be the one
Я буду той,
Who's savin' all her love for you
Кто всю свою любовь хранит для тебя,
Make you so proud
Заставлю тебя гордиться мной,
-Do anything you want me to
Сделаю всё, что ты захочешь.
You won't even look at those other girls
Ты даже не взглянешь на других девушек,
When you know how good my lovin' feels
Когда узнаешь, как прекрасна моя любовь.
Cause I'll be the girl
Ведь я буду той девушкой,
That you want me to be
Которой ты хочешь меня видеть,
I'll be the girl
Я буду той девушкой,
That you know I can be
Которой, ты знаешь, я могу быть.
Ah ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а-а
Ah ah ah ah
А-а-а-а
I'll be the pillow
Я буду подушкой,
You cry on when you're feeling down
На которой ты плачешь, когда тебе грустно.
I'll be the laughter
Я буду смехом,
If you ever think you need a clown
Если тебе вдруг понадобится клоун.
I can be your lover and you're best friend too
Я могу быть твоей возлюбленной и лучшим другом тоже,
Baby it's all here waiting for you
Любимый, всё это ждёт тебя.
Cause I'll be the girl
Ведь я буду той девушкой,
That you want me to be
Которой ты хочешь меня видеть,
I'll be the girl
Я буду той девушкой,
That you know I can be
Которой, ты знаешь, я могу быть.
I'll be the girl
Я буду той девушкой,
That makes dreams come true
Которая исполняет мечты,
I'll be you're world
Я буду твоим миром,
-I'll be a shining star for you
Сияющей звездой для тебя.
When I'm talking to some other boy
Когда я говорю с другим парнем,
I'm just thinking of you
Я просто думаю о тебе.
No one else can make me feel the way you do
Никто другой не может заставить меня чувствовать то, что чувствую с тобой.
When I'm talking to some other boy
Когда я говорю с другим парнем,
I'm just thinking of you
Я просто думаю о тебе.
No one else can make me feel the way you do
Никто другой не может заставить меня чувствовать то, что чувствую с тобой.
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Instrumental
Инструментал
I'll be the girl
Я буду той девушкой,
That you want me to be
Которой ты хочешь меня видеть,
I'll be the girl
Я буду той девушкой,
That you know I can be
Которой, ты знаешь, я могу быть.
I'll be the girl that makes dreams come true
Я буду той девушкой, которая исполняет мечты,
I'll be you're world-
Я буду твоим миром -
I'll be a shining star just for you
Сияющей звездой только для тебя.
Ah ah ah ah ah ah (I'll be, I'll be the girl)
А-а-а-а-а-а буду, я буду той девушкой)
Ah ah ah ah
А-а-а-а
Ah ah ah ah ah ah (that makes dream come true)
А-а-а-а-а-а (которая исполняет мечты)
Ah ah ah ah
А-а-а-а
I'll be, I'll be the girl (ah ah ah ah ah ah)
Я буду, я буду той девушкой (а-а-а-а-а-а)
For you (ah ah ah ah)
Для тебя (а-а-а-а)
And I'm saving all my love
И я храню всю свою любовь
For you
Для тебя.
I'll be the girl
Я буду той девушкой
I'll be the girl
Я буду той девушкой
I'll be the girl
Я буду той девушкой





Авторы: Mike Piccirillo, George Tobin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.