Текст и перевод песни 51KOODIA - Pimeyteen (demo 2002)
Taivaanrannan
taakse
laskee
aurinko
tulenpunainen
За
горизонтом
ярко-красное
солнце.
Se
heijastuu
silmistäsi,
olet
hiljaa
Это
отражается
в
твоих
глазах,
ты
спокоен.
Muistatko
sen
kun
lupasit
sen
oisit
aina
luonani
Помнишь,
ты
сказал,
что
всегда
будешь
со
мной?
Kunnes
palaisit
takaisin
kotiisi
pimeyteen,
pimeyteen
Пока
ты
не
вернешься
домой,
во
тьму,
во
тьму.
Etkö
nää
mitä
mä
teen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
делаю?
Polvillani
rukoilen
Стоя
на
коленях,
я
молюсь.
Vai
oonko
vain
pelkkää
ilmaa
sulle
Или
я
для
тебя
просто
воздух
Etkö
nää
mitä
mä
teen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
делаю?
Polvillani
rukoilen
Стоя
на
коленях,
я
молюсь.
Vai
oonko
vain
pelkkää
ilmaa
sulle
Или
я
для
тебя
просто
воздух
Taivaanrannan
takaa
nousee
aurinko
valkokultainen
Из-за
горизонта
восходит
солнце
в
белом
золоте.
Se
häikäisee
silmiäni,
olen
hiljaa
Это
ослепляет
мои
глаза,
я
молчу.
Muistatko
sen
kun
lupasin
tulisin
heti
luoksesi
Помнишь,
я
сказал,
что
сразу
приду
к
тебе?
Ja
palaisin
takaisin
kotiini
pimeyteen,
pimeyteen
И
я
вернусь
домой,
во
тьму,
во
тьму.
Etkö
nää
mitä
mä
teen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
делаю?
Polvillani
rukoilen
Стоя
на
коленях,
я
молюсь.
Vai
oonko
vain
pelkkää
ilmaa
sulle
Или
я
для
тебя
просто
воздух
Etkö
nää
mitä
mä
teen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
делаю?
Polvillani
rukoilen
Стоя
на
коленях,
я
молюсь.
Vai
oonko
vain
pelkkää
ilmaa
sulle
Или
я
для
тебя
просто
воздух
Etkö
nää
mitä
mä
teen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
делаю?
Polvillani
rukoilen
Стоя
на
коленях,
я
молюсь.
Etkö
nää
mitä
mä
teen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
делаю?
Polvillani
rukoilen
Стоя
на
коленях,
я
молюсь.
Etkö
palaa
pimeyteen
Не
возвращайся
в
темноту.
Muistatko
sen
kun
lupasit
oisit
aina
luonani
Помнишь,
ты
сказала,
что
всегда
будешь
со
мной?
Kunnes
palaisit
takaisin
kotiisi
pimeyteen,
pimeyteen
Пока
ты
не
вернешься
домой,
во
тьму,
во
тьму.
Etkö
nää
mitä
mä
teen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
делаю?
Polvillani
rukoilen
Стоя
на
коленях,
я
молюсь.
Vai
oonko
vain
pelkkää
ilmaa
sulle
Или
я
для
тебя
просто
воздух
Etkö
nää
mitä
mä
teen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
делаю?
Polvillani
rukoilen
Стоя
на
коленях,
я
молюсь.
Vai
oonko
vain
pelkkää
ilmaa
sulle
Или
я
для
тебя
просто
воздух
Etkö
nää
mitä
mä
teen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
делаю?
Polvillani
rukoilen
Стоя
на
коленях,
я
молюсь.
Vai
oonko
vain
pelkkää
ilmaa
sulle
Или
я
для
тебя
просто
воздух
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hannu Valtteri Sallinen, Jussi Musikka, Asko Piiparinen, Olli-matti Wahlstroem
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.