51KOODIA - Pimeyttä kaunein värjäät - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 51KOODIA - Pimeyttä kaunein värjäät




Pimeyttä kaunein värjäät
Tu peins la nuit de la plus belle couleur
Näihin maisemiin
Dans ces paysages
Puihin taipuneisiin
les arbres se courbent
Lumen painosta
Sous le poids de la neige
On helppo unohtaa
Il est facile d'oublier
Se maailma joka tuolla
Le monde qui m'attend là-bas
Jossain mua odottaa
Quelque part
Täällä ei ole sanoja
Il n'y a pas de mots ici
Ei ohikulkijoiden
Pas de regards
Kääntyviä katseita
Qui se tournent
Vain syvä hiljaisuus
Seul le silence profond
Jonka pohjalta alkaa
À partir duquel commence
Avaruus
L'espace
Pimeyttä kaunein värjäät
Tu peins la nuit de la plus belle couleur
Ilman sua en pärjää en tän pidempään
Sans toi, je ne peux pas tenir plus longtemps
Pimeyttä kaunein maalaat
Tu peins la nuit des plus belles couleurs
Synkät hahmot saat taas henkiin heräämään
Tu fais revivre les silhouettes sombres
Täällä ei ole valoja
Il n'y a pas de lumières ici
Ei kaupunkimme kajo
Pas la lueur de notre ville
Tänne jaksa ulottua
Qui peut atteindre ici
Vain tähtikarttoja
Seulement des cartes stellaires
Jotka paikallaan
Qui sont en place
Valonnopeudella matkustaa
Voyagent à la vitesse de la lumière
Silti paikkani ei ole täällä
Mais ma place n'est pas ici
Vaikka usein sitä toivonkin
Même si je le souhaite souvent
Liian kaunis ollakseen
Trop beau pour être
Maan päällä
Sur Terre
Mutta niin olet sinäkin
Mais toi aussi tu l'es
Ja siksi aina täältä lähdenkin
Et c'est pourquoi je pars toujours d'ici
Kerto
Répéter
Henkiin heräämään
Revenir à la vie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.