AISEL - Yenə, Yenə - перевод текста песни на французский

Yenə, Yenə - AISELперевод на французский




Yenə, Yenə
Encore, Encore
Yeni bir günə
Un nouveau jour se lève
Gir gülə-gülə
Entre en souriant
Qoy parıldasın
Laisse briller
Gözlərinin içində eşq
L'amour dans tes yeux
Sevgim çox qəliz
Mon amour est complexe
Sevgim bir dəniz
Mon amour est un océan
Bax bu sözlərim
Regarde ces mots
Sənə görə, sənə görə
Pour toi, pour toi
Ağlın özünə getməsin ki
Ne perds pas la tête
Ağladım bu qədər bəsindir
J'ai pleuré, c'est suffisant
Amma öz canım daha əzizdir
Mais ma propre vie est plus précieuse
Səsim gəlir ucalardan
Ma voix s'élève des hauteurs
Yenə, yenə buludlarım açılar
Encore, encore mes nuages se dissipent
Yenə, yenə unudaram acıları
Encore, encore j'oublie les douleurs
Yenə, yenə qəlbimiz işıq saçar
Encore, encore notre cœur rayonne
gözəl bir hiss, yaşa sevgimiz
Quel beau sentiment, vive notre amour
Yenə, yenə buludlarım açılar
Encore, encore mes nuages se dissipent
Yenə, yenə unudaram acıları
Encore, encore j'oublie les douleurs
Yenə, yenə qəlbimiz işıq saçar
Encore, encore notre cœur rayonne
gözəl bir hiss, yaşa sevgimiz
Quel beau sentiment, vive notre amour
Yenə rəng dolu
Encore plein de couleurs
Bu ömür yolum
Ce chemin de vie
Alışıb yanır
S'embrase et brûle
Bilsən necə
Si tu savais comment
Gündüz gecə
Jour et nuit
Gəlirəm yenə
Je reviens encore
Bir çılğın külək
Comme un vent fou
Səsləyib deməyə
Pour te crier
Qaçma, dayan, oyundayam
Ne fuis pas, attends, je joue
Ağlın özünə getməsin ki
Ne perds pas la tête
Ağladım bu qədər bəsindir
J'ai pleuré, c'est suffisant
Amma öz canım daha əzizdir
Mais ma propre vie est plus précieuse
Səsim gəlir ucalardan
Ma voix s'élève des hauteurs
Yenə, yenə buludlarım açılar
Encore, encore mes nuages se dissipent
Yenə, yenə unudaram acıları
Encore, encore j'oublie les douleurs
Yenə, yenə qəlbimiz işıq saçar
Encore, encore notre cœur rayonne
gözəl bir hiss, yaşa sevgimiz
Quel beau sentiment, vive notre amour
Yenə, yenə buludlarım açılar
Encore, encore mes nuages se dissipent
Yenə, yenə unudaram acıları
Encore, encore j'oublie les douleurs
Yenə, yenə qəlbimiz işıq saçar
Encore, encore notre cœur rayonne
gözəl bir hiss, yaşa sevgimiz
Quel beau sentiment, vive notre amour
Yenə, yenə buludlarım açılar
Encore, encore mes nuages se dissipent
Yenə, yenə unudaram acıları
Encore, encore j'oublie les douleurs
Yenə, yenə qəlbimiz işıq saçar
Encore, encore notre cœur rayonne
gözəl bir hiss, yaşa sevgimiz
Quel beau sentiment, vive notre amour
Yenə, yenə buludlarım açılar
Encore, encore mes nuages se dissipent
Yenə, yenə unudaram acıları
Encore, encore j'oublie les douleurs
Yenə, yenə qəlbimiz işıq saçar
Encore, encore notre cœur rayonne
gözəl bir hiss, yaşa sevgimiz
Quel beau sentiment, vive notre amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.