Текст и перевод песни Kali Uchis - Perdiste

Perdiste

Me perdiste
Baby, qué triste
Tiene que doler
Uy, eso tiene que doler
Pero lo hiciste
Me perdiste
No voy a volver
Pa nada y nunca, baby, ya me perdiste

Did you wake up early with an attitude?
Did you cry seein' the bed empty?
Did you fill it up with strangers (na-na-na)
Tryin' hard to replace me? (Na-na-na)
Or did you pick up your phone and make mine ring? (Ah, ah, ah)

Hay que dejarlo en el pasado (el pasado)
Tos esos planes del futuro (del futuro)
Que hicimos tú y yo
Lo nuestro no se murió
But I got to go, bye, bye, bye

You know that I got a soft spot
For you and the things you do to me
Nobody can push my buttons
Like you and the things you say to me
Por eso es que no quiero hablar
A veces sí me da pesar
Pero no va a volver a pasar (ah)

Me perdiste
Baby, qué triste
Tiene que doler
Uy, eso tiene que doler
Pero lo hiciste
Me perdiste
No voy a volver
Pa nada y nunca, baby, ya me perdiste

Cuéntame cómo se siente
Wonder what that feels like
Ay, yeah, uh-ah, ah

Ты меня потерял

Ты меня потерял
Детка, как грустно
Должно быть, больно
Ой, как же должно быть больно
Но ты это сделал
Ты меня потерял
Я не вернусь
Никогда и ни за что, детка, ты меня потерял

Ты проснулся рано утром в плохом настроении?
Ты плакал, видя пустую кровать?
Ты заполнил её другими (на-на-на)
Пытаясь заменить меня? (На-на-на)
Или ты взял свой телефон и позвонил мне? (А, а, а)

Нужно оставить это в прошлом (в прошлом)
Все эти планы на будущее (на будущее)
Которые мы строили вместе
Наше с тобой не умерло
Но я должна уйти, пока, пока, пока

Ты знаешь, что у меня есть слабость
К тебе и к тому, что ты со мной делаешь
Никто не может завести меня так
Как ты и твои слова
Поэтому я не хочу говорить
Иногда мне действительно жаль
Но это больше не повторится (а)

Ты меня потерял
Детка, как грустно
Должно быть, больно
Ой, как же должно быть больно
Но ты это сделал
Ты меня потерял
Я не вернусь
Никогда и ни за что, детка, ты меня потерял

Расскажи мне, каково это
Интересно, каково это
Ой, да, у-а, а