Whispers of the Wind... - Kali Uchis перевод на русский

Whispers of the Wind...

I heard whispers of the wind
Under skies so blue
Orange, purple, and pink
Some people spend their lives chasin' what don't exist
Some people don't know what they got 'til it ends

Tell me after all, tell me after all
Do you love with all your heart?
Never walk, afraid to fall
Tell me after all, tell me what I know
Be happy for what you got, even when it's not a lot

Be happy for what you have
You never know how long it's gonna last
And I don't wanna take for granted, not even a sec
When every second's slippin' though our fingers just like sand

Let's not be like them
I heard the whispers of the wind
Tell me your secrets, I'm your friend
It doesn't matter what they say
I only listen to the wind

Tell me, tell me, tell me more
Tell me, tell me, tell me more

Tell me after all, tell me after all
Was it worth the time you lost
Was it worth it at what cost?
Tell me after all, tell me what I know
Never walk, afraid to fall
Live each day with all your heart

Шёпот ветра...

Я слышала шёпот ветра
Под небом голубым
Оранжевым, лиловым, розовым
Одни всю жизнь гонятся за тем, чего нет
Другие не ценят, что имеют, пока не потеряют

Скажи мне в конце концов, скажи после всего
Любишь ли ты всем сердцем?
Не бойся оступиться в пути
Скажи мне напоследок, скажи то, что я знаю
Цени то, что имеешь, даже если это мало

Дорожи тем, что есть
Никто не знает, как долго продержится
Не хочу принимать как должное ни мгновенья
Когда секунды просачиваются сквозь пальцы как песок

Давай не будем как они
Я слышала шёпот ветра
Открой секреты, я твой друг
Неважно, что говорят они
Я слушаю только ветер

Говори, говори, говори мне
Говори, говори, не молчи

Скажи мне в конце концов, скажи после всего
Стоило ли потерянное время
Какой ценой ты заплатил?
Скажи мне напоследок, скажи то, что я знаю
Не бойся оступиться в пути
Проживи каждый день с открытым сердцем