Erittage - CICI - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Erittage - CICI




CICI
CICI
(Happy birthday to you)
(Joyeux anniversaire à toi)
(Happy birthday to you)
(Joyeux anniversaire à toi)
SouthSouth!
Sud-Sud!
Ahn!
Ahn!
(What you know about this n—-a Ahn!)
(Qu'est-ce que tu sais de ce Ahn!)
Everywhere good
Tout va bien
I used to live like I got cold blood
Je vivais comme si j'avais le sang froid
My ex no do me cool
Mon ex ne m'a pas traité correctement
So I used to think there was no love
Alors je pensais qu'il n'y avait pas d'amour
Disloyalty is a taboo!
La déloyauté est un tabou!
And if you cheat na betrayal!
Et si tu trompes, c'est une trahison!
I'm lucky you came like a new moon!
J'ai de la chance que tu sois arrivé comme une nouvelle lune!
Our deal is forever
Notre accord est pour toujours
You're my special kind of woman
Tu es mon genre de femme spéciale
Coz you they ginger my whole body
Parce que tu me donnes des frissons dans tout le corps
Let's sing together, grab my microphone
Chantons ensemble, prends mon microphone
You're my ride or die, bone of my bones
Tu es ma moitié, l'os de mes os
You're my woman I got no other
Tu es ma femme, je n'en ai pas d'autre
Wey fit love me like this
Qui pourrait m'aimer comme ça
CICI, my pain killer
CICI, mon antidouleur
Make me a monster, Godzilla
Fais de moi un monstre, Godzilla
You're my special kind of woman
Tu es mon genre de femme spéciale
Coz you they ginger my whole body
Parce que tu me donnes des frissons dans tout le corps
Let's sing together, grab my microphone
Chantons ensemble, prends mon microphone
You're my ride or die, bone of my bones
Tu es ma moitié, l'os de mes os
You're my woman I got no other
Tu es ma femme, je n'en ai pas d'autre
Wey fit love me like this
Qui pourrait m'aimer comme ça
'CICI', my pain killer
'CICI', mon antidouleur
Make me a monster, Godzilla
Fais de moi un monstre, Godzilla
Tell me what you like girl
Dis-moi ce que tu aimes, ma belle
So I can make you tell the world who your man here
Pour que je puisse te faire dire au monde entier qui est ton homme ici
First we started off with friendzone
Au début, on était juste amis
My last girlfriend we thought she was the end zone
Avec ma dernière petite amie, on pensait qu'elle était la bonne
The whole world change
Le monde entier a changé
I always dream of getting rich
J'ai toujours rêvé de devenir riche
Take my woman to them places I could never be before
Emmener ma femme dans ces endroits je n'aurais jamais pu aller avant
(I thought I would never be before)
(Je pensais que je n'y serais jamais allé)
They told me I got lucky I smiled (I smiled)
Ils m'ont dit que j'avais de la chance, j'ai souri (j'ai souri)
Words from a Nigga that slyed (yea you slyed)
Des mots d'un mec qui était jaloux (ouais, tu étais jaloux)
They don't know the route I plied! (Haa haa!)
Ils ne connaissent pas le chemin que j'ai parcouru! (Haa haa!)
No Way!
Pas question!
(Uhn)
(Uhn)
I knew my lifestyle took a new turn!
Je savais que mon style de vie avait pris un nouveau tournant!
Who dey tell man fear woman self too talk!
Celui qui dit à un homme d'avoir peur d'une femme, il a intérêt à savoir de quoi il parle!
I like spilt for you, just 16bars
J'aime rapper pour toi, juste 16 mesures
'We don't talk about Bruno but let's take it to Mars'
'On ne parle pas de Bruno, mais allons sur Mars'
E shock dem 'bla bla! na my Comeback
Ça les a choqués 'bla bla! C'est mon retour
I make their sub turn zero, 'Mortal kombat'
Je les ai réduits à néant, 'Mortal Kombat'
We no dey fall in love again (as a Badman)
On ne tombe plus amoureux (en tant que Badman)
We don see wetin we dey find
On a trouvé ce qu'on cherchait
(Badman!)
(Badman!)
Fowl when dey cry for morning 'kukuruku'
Le coq qui chante le matin 'kukuruku'
When night cover e don turn meat for pot of soup!
Quand la nuit tombe, il est devenu de la viande dans la marmite de soupe!
I too big for my area like 'Obuluku'
Je suis trop grand pour mon quartier, comme 'Obuluku'
You see the reason this girls dem dey find hot food
Tu vois pourquoi ces filles cherchent toujours un homme bien installé
(You're my special kind of woman coz you they ginger my whole body)
(Tu es mon genre de femme spéciale parce que tu me donnes des frissons dans tout le corps)
(Let's sing together, grab my microphone)
(Chantons ensemble, prends mon microphone)
South South!
Sud-Sud!
Happy birthday to you)
Joyeux anniversaire à toi)
(Happy birthday to you)
(Joyeux anniversaire à toi)
(Happy birthday, happy birthday)
(Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire)
(Happy birthday to you)
(Joyeux anniversaire à toi)
What you know about this n—-a Ahn!
Qu'est-ce que tu sais de ce Ahn!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.