Cinderella - Erittage перевод на немецкий

Cinderella

Hakika
SouthSouth
It's Miano Klassik on deck

They told me love was faraway
Till I see you came my way (my way)
I don't know how you came my way
But somehow (yea)
Me and you no be mistake
I dey thank God for the first day
Till it turned to our first date and you said yes

Dem no dey speed for go slow oo
I might be acting so so low (so low)
But I'm acting yo yo yo (Ehnnn)
And I'm loving you you you
I don't want anybody
I just want plenty money
Make I spend plenty money on you uuuu

You're my Cinderella, dressed in yellow
Thank the lord that I'm your fellow
Your Lamborghini color yellow oo
Cinderella dressed in yellow
I'm your gee incase they don't know
Badbelle dem don dey mellow ooo

Cinderella, dressed in yellow
Thank the lord that I'm your fellow
Your Lamborghini color yellow oo
Cinderella dressed in yellow
I'm your gee incase they don't know ooo
Yeaaaaa

(Go)
I love you hundred times
(Na my heart confess)
I'm the badman here
(Who wan try contest)
No girl bein' real like you
(I guess I missed your type)
High heels for where?
(She prefer my slide)
Na she dey burst my head
(JBL boombox)
HANKOK my heart with her touch
(She carry love come board)
Dem no dey love like this
(Yours is hard to find)
Me and you together
(Dem no fit decide)

I'm a king, you're my Queen
Dem no get nothing to say
I knew the price would be expensive
But I know I've gotta pay
Na the lords doings
And e clear for my eyes
I see the future brighter
With you by my sides

I'm on the road everyday, na so bobo dey make e pay
Your love dey my head, forget the loud wey I dey take
Na Lagos traffic cause am, my presence delay
Commot you for my life, mehn! nothing remain

Dem no dey speed for go slow oo
I might be acting so so low
But I'm acting yo yo yo
And I'm loving you ooooo
I don't want anybody
I just want plenty money
Make I spend plenty money on you uuuu

Cinderella, dressed in yellow
Thank the lord that I'm your fellow
Your Lamborghini color yellow oo
Cinderella dressed in yellow
I'm your gee incase they don't know ooo
Yeaaaaa

Cinderella dressed in yellow
Thank the lord that I'm your fellow
Your Lamborghini color yellow oo
Cinderella dressed in yellow
I'm your gee incase they don't know oo
Badbelle dem don dey mello ooo

They told me love was faraway
Till I see you came my way
I don't know how you came my way
But somehow

Cinderella

Hakika
SouthSouth
Miano Klassik ist am Start

Sie sagten mir, die Liebe sei weit weg
Bis ich sah, wie du meinen Weg kreuztest (meinen Weg)
Ich weiß nicht, wie du meinen Weg gekreuzt hast
Aber irgendwie (ja)
Du und ich, wir sind kein Fehler
Ich danke Gott für den ersten Tag
Bis es zu unserem ersten Date wurde und du Ja sagtest

Man fährt nicht schnell im Stau
Ich mag vielleicht so tun, als wäre ich ganz unten (ganz unten)
Aber ich verhalte mich yo yo yo (Ehnnn)
Und ich liebe dich dich dich
Ich will niemanden sonst
Ich will nur viel Geld
Damit ich viel Geld für dich ausgeben kann uuuu

Du bist meine Cinderella, in Gelb gekleidet
Ich danke dem Herrn, dass ich dein Gefährte bin
Dein Lamborghini ist gelb
Cinderella, in Gelb gekleidet
Ich bin dein Typ, falls sie es nicht wissen
Die Neider werden schon ganz weich

Cinderella, in Gelb gekleidet
Ich danke dem Herrn, dass ich dein Gefährte bin
Dein Lamborghini ist gelb
Cinderella, in Gelb gekleidet
Ich bin dein Typ, falls sie es nicht wissen ooo
Jaaaaa

(Los)
Ich liebe dich hundertmal
(Mein Herz gesteht es)
Ich bin der Badman hier
(Wer will es versuchen)
Kein Mädchen ist so echt wie du
(Ich glaube, ich habe deinen Typ verpasst)
Hohe Absätze, wozu?
(Sie bevorzugt meine Schlappen)
Sie bringt meinen Kopf zum Platzen
(JBL Boombox)
Sie fesselt mein Herz mit ihrer Berührung
(Sie hat Liebe mitgebracht)
So liebt man nicht
(Deine Liebe ist schwer zu finden)
Du und ich zusammen
(Das können sie nicht entscheiden)

Ich bin ein König, du bist meine Königin
Sie haben nichts zu sagen
Ich wusste, der Preis wäre hoch
Aber ich weiß, ich muss ihn zahlen
Es ist das Werk des Herrn
Und es ist klar vor meinen Augen
Ich sehe die Zukunft heller
Mit dir an meiner Seite

Ich bin jeden Tag unterwegs, so sorgt ein Mann für seinen Lebensunterhalt
Deine Liebe ist in meinem Kopf, vergiss das Gras, das ich rauche
Der Verkehr in Lagos ist schuld, dass ich mich verspäte
Nimm dich aus meinem Leben, Mann! Dann bleibt nichts mehr übrig

Man fährt nicht schnell im Stau
Ich mag vielleicht so tun, als wäre ich ganz unten
Aber ich verhalte mich yo yo yo
Und ich liebe dich ooooo
Ich will niemanden sonst
Ich will nur viel Geld
Damit ich viel Geld für dich ausgeben kann uuuu

Cinderella, in Gelb gekleidet
Ich danke dem Herrn, dass ich dein Gefährte bin
Dein Lamborghini ist gelb
Cinderella, in Gelb gekleidet
Ich bin dein Typ, falls sie es nicht wissen ooo
Jaaaaa

Cinderella, in Gelb gekleidet
Ich danke dem Herrn, dass ich dein Gefährte bin
Dein Lamborghini ist gelb
Cinderella, in Gelb gekleidet
Ich bin dein Typ, falls sie es nicht wissen oo
Die Neider werden schon ganz weich ooo

Sie sagten mir, die Liebe sei weit weg
Bis ich sah, wie du meinen Weg kreuztest
Ich weiß nicht, wie du meinen Weg gekreuzt hast
Aber irgendwie