Vvaav - Impreza - перевод текста песни на английский

Impreza - Vvaavперевод на английский




Impreza
Party
Dym, z maszyny dusi dym
Smoke, from the machine choking smoke
Serce głośniejsze niż basu dźwięk (niż basu dźwięk)
Heart louder than the bass sound (than the bass sound)
Wstyd, przed ludźmi jest mi wstyd
Shame, I'm ashamed in front of people
Tak po prostu otworzyć się
Just to open up like that
Już nigdy nie zaproszą mnie
They'll never invite me again
I choć impreza dalej trwa
And even though the party is still going on
Uciekliśmy, aby popatrzeć w gwiazdy
We ran away to look at the stars
No bo marzenie jedno mam
Because I have one dream
By tańczyć tak jak gdyby nikt nie patrzył
To dance like nobody's watching
Zatańczmy pod osłoną gwiazd
Let's dance under the cover of stars
Zakryjmy oczy by nam raźniej było
Let's close our eyes so we feel better
Abyśmy następnego dnia
So that the next day
Myśleli, że to wszystko nam się śniło
We'll think we dreamed it all
Sny, prześladują mnie
Dreams, they haunt me
Wciąż na jawie śnie, może przejdzie mi
I'm still dreaming while awake, maybe it will pass
Planuję ucieczkę, jutro mnie nie będzie
I'm planning an escape, I won't be here tomorrow
Znowu w innym mieście będę kryć się z
Again in another city I'll be hiding from the fact
Tym że, porwałem cię, za rękę, na dach, dach
That I took you, by the hand, to the roof, roof
Wytnę to z nagrań, usunę nasz strach strach
I'll cut it out of the recordings, I'll delete our fear, fear
Dawno nie widziałem galaktyki Andromedy
I haven't seen the Andromeda galaxy in a long time
Chce byś mi wskazał tylko powiedz gdzie i kiedy
I want you to show it to me, just tell me where and when
Ta dwójka dzieci w czarnych ubraniach
These two kids in black clothes
Po cichu szepczą sobie wyznania
Quietly whisper confessions to each other
Dwójka dzieci w czarnych ubraniach
Two kids in black clothes
W głowie nie mają nic
Have nothing in their heads
Ta dwójka dzieci w czarnych ubraniach
These two kids in black clothes
Tańczą i krzyczą głupie zdania
Dance and shout silly sentences
Dwójka dzieci w czarnych ubraniach
Two kids in black clothes
W głowie nie mają nic
Have nothing in their heads
I choć impreza dalej trwa
And even though the party is still going on
Uciekliśmy, aby popatrzeć w gwiazdy
We ran away to look at the stars
No bo marzenie jedno mam
Because I have one dream
By tańczyć tak jak gdyby nikt nie patrzył
To dance like nobody's watching
Zatańczmy pod osłoną gwiazd
Let's dance under the cover of stars
Zakryjmy oczy by nam raźniej było
Let's close our eyes so we feel better
Abyśmy następnego dnia
So that the next day
Myśleli, że to wszystko nam się śniło
We'll think we dreamed it all
(Ouoo)
(Ouoo)
Uciekliśmy, uciekliśmy!
We ran away, we ran away!
(Ouoo)
(Ouoo)
Nikt nie patrzył!
Nobody was watching!
(Ouoo)
(Ouoo)
Nasze oczy, nasze oczy!
Our eyes, our eyes!
(Ouoo)
(Ouoo)





Авторы: Dawid Jędrusik, Jakub Niedziela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.