Vvaav - Impreza - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vvaav - Impreza




Impreza
Impreza
Dym, z maszyny dusi dym
La fumée, de la machine étouffe la fumée
Serce głośniejsze niż basu dźwięk (niż basu dźwięk)
Le cœur plus fort que le son du basse (que le son du basse)
Wstyd, przed ludźmi jest mi wstyd
Honte, j'ai honte devant les gens
Tak po prostu otworzyć się
S'ouvrir si simplement
Już nigdy nie zaproszą mnie
Ils ne m'inviteront plus jamais
I choć impreza dalej trwa
Et même si la fête continue
Uciekliśmy, aby popatrzeć w gwiazdy
Nous nous sommes enfuis pour regarder les étoiles
No bo marzenie jedno mam
Parce que j'ai un seul rêve
By tańczyć tak jak gdyby nikt nie patrzył
Danser comme si personne ne regardait
Zatańczmy pod osłoną gwiazd
Dansons à l'abri des étoiles
Zakryjmy oczy by nam raźniej było
Cachons nos yeux pour que ce soit plus amusant
Abyśmy następnego dnia
Pour que le lendemain
Myśleli, że to wszystko nam się śniło
On pense que tout cela nous a fait rêver
Sny, prześladują mnie
Les rêves, ils me poursuivent
Wciąż na jawie śnie, może przejdzie mi
Je rêve toujours éveillé, peut-être ça passera
Planuję ucieczkę, jutro mnie nie będzie
Je planifie ma fuite, je ne serai plus demain
Znowu w innym mieście będę kryć się z
Je me cacherai à nouveau dans une autre ville avec
Tym że, porwałem cię, za rękę, na dach, dach
Le fait que je t'ai emmenée sur le toit, sur le toit
Wytnę to z nagrań, usunę nasz strach strach
Je vais effacer ça des enregistrements, je vais enlever notre peur, notre peur
Dawno nie widziałem galaktyki Andromedy
Je n'ai pas vu la galaxie d'Andromède depuis longtemps
Chce byś mi wskazał tylko powiedz gdzie i kiedy
Je veux que tu me la montres, dis-moi juste et quand
Ta dwójka dzieci w czarnych ubraniach
Ces deux enfants en vêtements noirs
Po cichu szepczą sobie wyznania
Chuchotent leurs confessions à voix basse
Dwójka dzieci w czarnych ubraniach
Ces deux enfants en vêtements noirs
W głowie nie mają nic
N'ont rien dans la tête
Ta dwójka dzieci w czarnych ubraniach
Ces deux enfants en vêtements noirs
Tańczą i krzyczą głupie zdania
Dansent et crient des bêtises
Dwójka dzieci w czarnych ubraniach
Ces deux enfants en vêtements noirs
W głowie nie mają nic
N'ont rien dans la tête
I choć impreza dalej trwa
Et même si la fête continue
Uciekliśmy, aby popatrzeć w gwiazdy
Nous nous sommes enfuis pour regarder les étoiles
No bo marzenie jedno mam
Parce que j'ai un seul rêve
By tańczyć tak jak gdyby nikt nie patrzył
Danser comme si personne ne regardait
Zatańczmy pod osłoną gwiazd
Dansons à l'abri des étoiles
Zakryjmy oczy by nam raźniej było
Cachons nos yeux pour que ce soit plus amusant
Abyśmy następnego dnia
Pour que le lendemain
Myśleli, że to wszystko nam się śniło
On pense que tout cela nous a fait rêver
(Ouoo)
(Ouoo)
Uciekliśmy, uciekliśmy!
Nous nous sommes enfuis, nous nous sommes enfuis!
(Ouoo)
(Ouoo)
Nikt nie patrzył!
Personne ne regardait!
(Ouoo)
(Ouoo)
Nasze oczy, nasze oczy!
Nos yeux, nos yeux!
(Ouoo)
(Ouoo)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.