Vvaav - Kakauko - перевод текста песни на английский

Kakauko - Vvaavперевод на английский




Kakauko
Hot Chocolate
Przychodzi znów zima a razem z zimą chłód
Winter comes again, and with winter, the cold,
Świat szary zaczyna przynosić wolnym ptakom głód
The gray world starts to bring hunger to free birds.
A ja jak słup soli - dalej wryty w ziemię
And I, like a pillar of salt, still rooted in the earth,
Więc zamykam oczy - myślami idę wciąż do ciebie
So I close my eyes - my thoughts still go to you.
Przeziębmy się, potem pomyślimy czy było warto
Let's catch a cold, then we'll think if it was worth it,
Ogrzeję cię potem wypijemy ciepłe kakauko
I'll warm you up, then we'll drink hot chocolate.
Zielony świat znowu został zasypany śniegiem
The green world is covered in snow again,
Nie zmienia się nadal jesteś moim skrytym marzeniem
Nothing changes, you're still my secret dream.
Wiem że kiedy zniknę to szybko zapomnisz o mojej osobie
I know that when I disappear, you'll quickly forget about me,
Oni patrzą na mnie a ja ciągle w środku rozmyślam o tobie
They look at me, and I'm still lost in thoughts of you.
I te scenariusze, które znowu piszę - wyobrazisz sobie?
And these scenarios that I write again - can you imagine?
Ja z tobą, ty ze mną i nic poza nami - dla ciebie to zrobię
Me with you, you with me, and nothing else matters - I'll do it for you.
Chcę być w twoich myślach, obok tam
I want to be in your thoughts, right there beside you,
I przestać w samotności śpiewać "Kran"
And stop singing "Tap" in solitude.
Powiedz proszę co mam zrobić, co mam zrobić
Please tell me what should I do, what should I do,
Skoro nie mam żadnych szans?
If I don't have any chance?
Yyy
Uh
Hej!
Hey!
Chciałbym ogólnie ci coś powiedzieć
I'd like to tell you something
Yyy
Uh
Totalnie nie wiem
I totally don't know
Jak zacząć
How to start
Ale
But
Dobra nieważne
Okay, nevermind
Przeziębmy się, potem pomyślimy czy było warto
Let's catch a cold, then we'll think if it was worth it,
Ogrzeję cię potem wypijemy ciepłe kakauko
I'll warm you up, then we'll drink hot chocolate.
Zielony świat znowu został zasypany śniegiem
The green world is covered in snow again,
Nie zmienia się nadal jesteś moim skrytym marzeniem
Nothing changes, you're still my secret dream.
Przeziębmy się, potem pomyślimy czy było warto
Let's catch a cold, then we'll think if it was worth it,
Ogrzeję cię potem wypijemy ciepłe kakauko
I'll warm you up, then we'll drink hot chocolate.
Zielony świat znowu został zasypany śniegiem
The green world is covered in snow again,
Nie zmienia się nadal jesteś moim skrytym marzeniem
Nothing changes, you're still my secret dream.





Авторы: Jakub Niedziela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.