Vvaav - Odwilż - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vvaav - Odwilż




Odwilż
Thaw
Zakochałem się
I fell in love
W twoich ustach w twoim słowie
With your lips, with your words
W paru z twoich zdjęć
With a few of your pictures
I ogólnie w twej osobie
And generally with you
Lubię słuchać cię
I like listening to you
Ciepłe słowa jak wspomnienia
Warm words like memories
Nieważne po której z dróg
No matter which way
To naprawdę bez znaczenia
It really doesn't matter
Zanim pójdę
Before I go
Pocałuj mnie
Kiss me
Czy nie dziwne to, że proszę
Isn't it strange that I ask
Zanim pójdę
Before I go
Przytul mnie
Hold me
Chcę poczuć cię
I want to feel you
Chce poczuć cię
I want to feel you
Zanim pójdę
Before I go
To na mnie patrz
Look at me
Chcę ujrzeć jeszcze twoją twarz
I want to see your face one last time
Zanim pójdę
Before I go
Szczęście chcę
I want happiness
Poczuć chociaż przez sekundę
To feel it even for a second
Zakochałem się
I fell in love
W twoich oczach, w twym spojrzeniu
With your eyes, with your gaze
W paru z twoich łez
With a few of your tears
Które skrycie płyną w cieniu
That secretly flow in the shadows
W bezradności twej
In your helplessness
Twoich oczu przebarwieniu
The discoloration of your eyes
Przytulanymi kocami
With blankets hugging you
Worami pod oczami
Bags under your eyes
Nieprzespanymi nocami
Sleepless nights
Zanim pójdę
Before I go
Pocałuj mnie
Kiss me
Czy nie dziwne to, że proszę
Isn't it strange that I ask
Zanim pójdę
Before I go
Przytul mnie
Hold me
Chcę poczuć cię
I want to feel you
Chce poczuć cię
I want to feel you
Zanim pójdę
Before I go
To na mnie patrz
Look at me
Chcę ujrzeć jeszcze twoją twarz
I want to see your face one last time
Zanim pójdę
Before I go
Szczęście chcę
I want happiness
Poczuć chociaż przez sekundę
To feel it even for a second
Tak mi ciężko, tak ciężko
It's so hard, so hard
Pogodzić się z tym
To accept this
Że ma cała nadzieja rozpadła się w pył
That all my hope has crumbled to dust
A tegoroczna odwilż miała być taka ciepła
And this year's thaw was supposed to be so warm
Niech rozpadnie się dom
Let the house fall apart
Niech stopi się lód
Let the ice melt
Może skończyć się świat ja jestem gotów
The world can end, I'm ready
A tegoroczna zima była taka piękna
And this year's winter was so beautiful
Zanim pójdę
Before I go
Pocałuj mnie
Kiss me
Czy nie dziwne to, że proszę
Isn't it strange that I ask
Zanim pójdę
Before I go
Przytul mnie
Hold me
Chcę poczuć cię
I want to feel you
Chce poczuć cię
I want to feel you
Zanim pójdę
Before I go
Na mnie patrz
Look at me
Chcę ujrzeć jeszcze twoją twarz
I want to see your face one last time
Zanim pójdę
Before I go
Szczęście chcę
I want happiness
Poczuć chociaż przez sekundę
To feel it even for a second
Chociaż przez
Even for
Chociaż przez
Even for
Sekundę
A second
Chociaż przez
Even for
Chociaż przez
Even for
Sekundę
A second
Chociaż przez
Even for
Chociaż przez
Even for
Sekundę
A second
Chociaż przez
Even for
Chociaż przez
Even for
Sekundę
A second
Zanim pójdę
Before I go
Szczęście chcę
I want happiness
Poczuć chociaż przez sekundę
To feel it even for a second






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.