Текст и перевод песни Vvaav - Kran

Kran

Powiedz mi szczerze co widzisz zza tych krat
To co mówi ci serce czy co ci mówi świat
Kiedy jest ci gorąco lecz w sercu czujesz mróz
W łazience wciąż przewraca się kurz

Bo pali się mój kran i płonie wszystko wokół
Choć gaśnie iskra którą kiedyś miałem w swoim oku
I płonie moja głowa gdy wali się mój świat
I twoje słowa które mówią jesteś wart

To alarmowy stan gdy wszystko wokół znika
Wołasz o pomoc ale nigdzie nie ma ratownika
I stoisz wśród popiołu a wszędzie wokół dym
I ta świadomość musisz sobie radzić z tym

Ta łatwopalna ciecz na cienkiej porcelanie
Choć płonie ogniem to wiem że i tak się jej nic nie stanie
Choć brakuje powietrza i siły żeby stać
To nie potrzeba by się jakoś śmierci bać

I atakuje ból umierasz w samotności
Ogień pochłania twoją skórę ręce no i kości
A iskry niczym gwiazdy i świecą mocno tak
Witajcie to mój mały i intymny świat

Кран

Скажи мне честно, что ты видишь за этими решётками,
То, что тебе говорит сердце, или то, что говорит тебе мир?
Когда тебе жарко, но в сердце ты чувствуешь холод,
В ванной всё ещё собирается пыль.

Потому что горит мой кран, и горит всё вокруг,
Хотя гаснет искра, которая когда-то была в моих глазах.
И горит моя голова, когда рушится мой мир,
И твои слова, которые говорят: «Ты чего-то стоишь».

Это тревожное состояние, когда всё вокруг исчезает,
Ты зовёшь на помощь, но нигде нет спасателя.
И ты стоишь среди пепла, а вокруг дым,
И это осознание, что ты должен сам с этим справиться.

Эта легковоспламеняющаяся жидкость на тонком фарфоре,
Хотя она горит огнём, я знаю, что с ней всё равно ничего не случится.
Хотя не хватает воздуха и сил, чтобы стоять,
Не нужно бояться смерти.

И нападает боль, ты умираешь в одиночестве,
Огонь поглощает твою кожу, руки, ноги и кости,
А искры, словно звёзды, так ярко сияют,
Добро пожаловать, это мой маленький и сокровенный мир.