52nd Street - Tell Me (How It Feels) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 52nd Street - Tell Me (How It Feels)




Tell Me (How It Feels)
Dis-moi (Comment tu te sens)
Tell me how it feels
Dis-moi comment tu te sens
Does out feel for you like it feels for me?
Est-ce que tu ressens la même chose que moi ?
Tell me how it feels
Dis-moi comment tu te sens
Does it feel for you like it feels for me, yeah?
Est-ce que tu ressens la même chose que moi, oui ?
I know its been hard for you
Je sais que c'est difficile pour toi
You have conflicting emotions
Tu as des émotions conflictuelles
Like you its been hard for me
Comme toi, c'est difficile pour moi
Realizing my intention
De réaliser mes intentions
Day after day I find I (I find)
Jour après jour, je trouve (je trouve)
We're in this position
Que nous sommes dans cette situation
Night after night, I sit and cry
Nuit après nuit, je m'assois et je pleure
Get me out of this situation!
Sors-moi de cette situation !
Tell me how it feels
Dis-moi comment tu te sens
Does out feel for you like it feels for me?
Est-ce que tu ressens la même chose que moi ?
Yeah, ohh
Oui, oh
Tell me how it feels
Dis-moi comment tu te sens
Does it feel for you like it feels for me, yeah?
Est-ce que tu ressens la même chose que moi, oui ?
I look for the stars to shine
Je cherche les étoiles pour qu'elles brillent
I know there's no easy answer
Je sais qu'il n'y a pas de réponse facile
I close my eyes so tight
Je ferme les yeux bien fort
I think of the future
Je pense à l'avenir
To think our lives our so confused
Penser que nos vies sont tellement confuses
As we lie here together
Alors que nous sommes allongés ici ensemble
I wish us was loving tonight
J'aimerais que nous nous aimions ce soir
This feeling will last forever
Ce sentiment durera éternellement
Won't you tell me, do you feel it?
Ne veux-tu pas me dire, le ressens-tu ?
Do you feel it like I do?
Le ressens-tu comme moi ?
Won't you tell me?
Ne veux-tu pas me dire ?
Won't you tell me?
Ne veux-tu pas me dire ?
Ahhhh...
Ahhhh...
Do you feel it?
Le ressens-tu ?
Am I alone?
Suis-je seul ?
Oh, help me to understand
Oh, aide-moi à comprendre
Why it is, why it is, why it is this way
Pourquoi c'est, pourquoi c'est, pourquoi c'est comme ça
Whoa, oh, tell me
Whoa, oh, dis-moi
Tell me how it feels
Dis-moi comment tu te sens
Does out feel for you like it feels for me?
Est-ce que tu ressens la même chose que moi ?
Yeah, ohh
Oui, oh
Tell me how it feels
Dis-moi comment tu te sens
Does it feel for you like it feels for me, yeah?
Est-ce que tu ressens la même chose que moi, oui ?
Tell me how it feels
Dis-moi comment tu te sens
Does it feel for you like it feels for me, yeah?
Est-ce que tu ressens la même chose que moi, oui ?





Авторы: Tony Henry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.