Finding Myself (feat. Rory Hope) - AZËE перевод на русский

Finding Myself (feat. Rory Hope)

Bare my soul in the darkness
Faking the truth, yeah
Waking all my demons
Outside you, yeah

I live outside these memories fading
Troubled but sane, all this weight
I don't want to feel it
Wasting all my knowledge
Tired of fooling around
Faded and crumbling down
Blame no one but me
Oh oh

Cuz I don't want to feel alone tonight
Can I be the one that saves me
Cuz I don't want to be the one to find myself tonight
So let me sing, for one last time

Cuz I don't want to feel alone tonight
Can I be the one that saves me
Cuz I don't want to be the one to find myself tonight
So let me sing, for one last time

Tired of being away for so long, trying to be awake
Wasted all these memories that I've made along the way
Let's take away the pain and just take away these days cuz I
Wanna find myself

I live outside these memories fading
Troubled but sane all this weight
I don't want to feel it
Wasting all my knowledge
Tired of fooling around
Faded and crumbling down
Blame no one but me
Oh oh

Cuz I don't want to feel alone tonight
Can I be the one that saves me
Cuz I don't want to be the one to find myself tonight
So let me sing, for one last time

Cuz I don't want to feel alone tonight
Can I be the one that saves me
Cuz I don't want to be the one to find myself tonight
So let me sing, for one last time

Cuz I don't want to feel alone tonight
Can I be the one that saves me
Cuz I don't want to be the one to find myself tonight
So let me sing, for one last time

Cuz I don't want to feel alone tonight
Can I be the one that saves me
Cuz I don't want to be the one to find myself tonight
So let me sing, for one last time

В поисках себя (совместно с Рори Хоуп)

Обнажаю душу во тьме,
Притворяясь, что всё в порядке,
Бужу всех своих демонов,
Без тебя.

Я живу вне этих угасающих воспоминаний,
Встревоженная, но в здравом уме, весь этот груз
Я не хочу чувствовать.
Растрачиваю все свои знания,
Устала играть,
Угасаю и рушусь,
Винить некого, кроме себя.
О-о.

Потому что я не хочу чувствовать себя одинокой этой ночью,
Могу ли я быть той, кто спасет меня?
Потому что я не хочу быть той, кто найдет себя этой ночью,
Так позволь мне спеть в последний раз.

Потому что я не хочу чувствовать себя одинокой этой ночью,
Могу ли я быть той, кто спасет меня?
Потому что я не хочу быть той, кто найдет себя этой ночью,
Так позволь мне спеть в последний раз.

Устала быть вдали так долго, пытаясь не уснуть,
Потратила впустую все воспоминания, что создала на этом пути.
Давай избавимся от боли и просто забудем эти дни, потому что я
Хочу найти себя.

Я живу вне этих угасающих воспоминаний,
Встревоженная, но в здравом уме, весь этот груз
Я не хочу чувствовать.
Растрачиваю все свои знания,
Устала играть,
Угасаю и рушусь,
Винить некого, кроме себя.
О-о.

Потому что я не хочу чувствовать себя одинокой этой ночью,
Могу ли я быть той, кто спасет меня?
Потому что я не хочу быть той, кто найдет себя этой ночью,
Так позволь мне спеть в последний раз.

Потому что я не хочу чувствовать себя одинокой этой ночью,
Могу ли я быть той, кто спасет меня?
Потому что я не хочу быть той, кто найдет себя этой ночью,
Так позволь мне спеть в последний раз.

Потому что я не хочу чувствовать себя одинокой этой ночью,
Могу ли я быть той, кто спасет меня?
Потому что я не хочу быть той, кто найдет себя этой ночью,
Так позволь мне спеть в последний раз.

Потому что я не хочу чувствовать себя одинокой этой ночью,
Могу ли я быть той, кто спасет меня?
Потому что я не хочу быть той, кто найдет себя этой ночью,
Так позволь мне спеть в последний раз.