Текст и перевод песни Alphaville feat. Deutsches Filmorchester Babelsberg - Big in Japan - Symphonic Version - Single Edit
Winter's
cityside
Зимняя
сторона
города
Crystal
bits
of
snowflakes
all
around
my
head
and
in
the
wind
Хрустальные
снежинки
вокруг
моей
головы
и
на
ветру
I
had
no
illusions
У
меня
не
было
иллюзий,
That
I'd
ever
find
a
glimpse
of
summer's
heatwaves
in
your
eyes
Что
я
когда-либо
найду
проблеск
летнего
зноя
в
твоих
глазах
You
did
what
you
did
to
me
Ты
сделала
со
мной
то,
что
сделала,
Now
it's
history
I
see
Теперь
это
история,
которую
я
вижу
Here's
my
comeback
on
the
road
again
Вот
мое
возвращение,
я
снова
в
пути
Things
will
happen
while
they
can
Все
случится,
пока
есть
возможность
I
will
wait
here
for
my
man
tonight
Я
буду
ждать
здесь
своего
мужчину
сегодня
вечером
It's
easy
when
you're
big
in
Japan
Все
легко,
когда
ты
большой
в
Японии
Ah,
when
you're
big
in
Japan,
tonight
Ах,
когда
ты
большой
в
Японии,
сегодня
вечером
Big
in
Japan,
be
tight,
big
in
Japan
Большой
в
Японии,
будь
крут,
большой
в
Японии
Oh,
the
eastern
sea's
so
blue
О,
восточное
море
такое
синее
Big
in
Japan,
alright
Большой
в
Японии,
все
в
порядке
Pay,
then
I'll
sleep
by
your
side
Заплати,
тогда
я
буду
спать
рядом
с
тобой
Things
are
easy,
when
you're
big
in
Japan
Все
легко,
когда
ты
большой
в
Японии
Ah,
when
you're
big
in
Japan
Ах,
когда
ты
большой
в
Японии
Neon
on
my
naked
skin
Неон
на
моей
обнаженной
коже
Passing
silhouttes
of
strange
illuminated
mannequins
Проходящие
силуэты
странных
освещенных
манекенов
Shall
I
stay
here
at
zoo
Должен
ли
я
остаться
здесь
в
зоопарке
Or
should
I
go
and
change
my
point
of
view
for
other
ugly
scenes
Или
мне
следует
пойти
и
сменить
точку
зрения
на
другие
уродливые
сцены
You
did
what
you
did
to
me
Ты
сделала
со
мной
то,
что
сделала,
Now
it's
history
I
see
Теперь
это
история,
которую
я
вижу
Things
will
happen
while
they
can
Все
случится,
пока
есть
возможность
I
will
wait
here
for
my
man
tonight
Я
буду
ждать
здесь
своего
мужчину
сегодня
вечером
It's
easy
when
you're
big
in
Japan
Все
легко,
когда
ты
большой
в
Японии
Ah,
when
you're
big
in
Japan,
tonight
Ах,
когда
ты
большой
в
Японии,
сегодня
вечером
Big
in
Japan,
be
tight,
big
in
Japan
Большой
в
Японии,
будь
крут,
большой
в
Японии
Oh,
the
eastern
sea's
so
blue
О,
восточное
море
такое
синее
Big
in
Japan,
alright
Большой
в
Японии,
все
в
порядке
Pay,
then
I'll
sleep
by
your
side
Заплати,
тогда
я
буду
спать
рядом
с
тобой
Things
are
easy,
when
you're
big
in
Japan
Все
легко,
когда
ты
большой
в
Японии
Ah,
when
you're
big
in
Japan
Ах,
когда
ты
большой
в
Японии
Ah,
when
you're
big
in
Japan,
tonight
Ах,
когда
ты
большой
в
Японии,
сегодня
вечером
Big
in
Japan,
be
tight,
big
in
Japan
Большой
в
Японии,
будь
крут,
большой
в
Японии
Oh,
the
eastern
sea's
so
blue
О,
восточное
море
такое
синее
Big
in
Japan,
alright
Большой
в
Японии,
все
в
порядке
Pay,
then
I'll
sleep
by
your
side
Заплати,
тогда
я
буду
спать
рядом
с
тобой
Things
are
easy,
when
you're
big
in
Japan
Все
легко,
когда
ты
большой
в
Японии
Ah,
when
you're
big
in
Japan,
tonight
Ах,
когда
ты
большой
в
Японии,
сегодня
вечером
Big
in
Japan,
be
tight,
big
in
Japan
Большой
в
Японии,
будь
крут,
большой
в
Японии
Oh,
the
eastern
sea's
so
blue
О,
восточное
море
такое
синее
Big
in
Japan,
alright
Большой
в
Японии,
все
в
порядке
Pay,
then
I'll
sleep
by
your
side
Заплати,
тогда
я
буду
спать
рядом
с
тобой
Things
are
easy,
when
you're
big
in
Japan
Все
легко,
когда
ты
большой
в
Японии
Ah,
when
you're
big
in
Japan
Ах,
когда
ты
большой
в
Японии
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.