Mycelium Culture - Orbiting Celestials (feat. Slumber) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mycelium Culture - Orbiting Celestials (feat. Slumber)




Orbiting Celestials (feat. Slumber)
Orbiting Celestials (feat. Slumber)
We're wandering stardust in orbit
Nous sommes de la poussière d'étoiles errantes en orbite
The night is still young on the street
La nuit est encore jeune dans la rue
Philosophers and alchemists they share a smoke
Les philosophes et les alchimistes partagent une cigarette
The Good times and laughter
Les bons moments et les rires
Is what we're all after
C'est ce que nous recherchons tous
This world's spinning faster
Ce monde tourne de plus en plus vite
Got us trapped in our castles
Nous a piégés dans nos châteaux
Philosophers and alchemists they share a smoke
Les philosophes et les alchimistes partagent une cigarette
What did you want me to do, life is hard
Que voulais-tu que je fasse, la vie est dure
It seems every night i disappear into the stars
Il me semble que chaque nuit je disparaisse dans les étoiles
Far far away as i float
Loin, loin, comme je flotte
Mary mary jane is my antidote
Mary mary jane est mon antidote
Memories of racking cans in my summer coat
Des souvenirs de boîtes de conserve dans mon manteau d'été
Running from security was dope
S'échapper de la sécurité, c'était génial
Wisdm what i wrote, buddha who i quote
La sagesse que j'ai écrite, Bouddha que je cite
Who the hell you know, don't matter really bro
Qui tu connais, ça n'a pas vraiment d'importance, mon frère
Probably just for show, only Allah knows
Probablement juste pour le spectacle, seul Allah le sait
I hope your spirit grows, or get a broken nose
J'espère que ton esprit grandira, ou que tu te briseras le nez
Its karmic retribution, use it if you're using
C'est une rétribution karmique, utilise-la si tu utilises
Use my soul for everything that i be fusing
Utilise mon âme pour tout ce que je fusionne
Art and musics everything i got
L'art et la musique, c'est tout ce que j'ai
Plus my son and girl be my holy rock
Plus mon fils et ma fille sont mon roc sacré
So why talk
Alors pourquoi parler
Just listen
Ecoute simplement
To
À
We're wandering stardust in orbit
Nous sommes de la poussière d'étoiles errantes en orbite
The night is still young on the street
La nuit est encore jeune dans la rue
Philosophers and alchemists they share a smoke
Les philosophes et les alchimistes partagent une cigarette
The Good times and laughter
Les bons moments et les rires
Is what we're all after
C'est ce que nous recherchons tous
This world's spinning faster
Ce monde tourne de plus en plus vite
Got us trapped in our castles
Nous a piégés dans nos châteaux
Philosophers and alchemists they share a smoke
Les philosophes et les alchimistes partagent une cigarette
Held my head up... by staring into the sky...
J'ai gardé la tête haute... en regardant le ciel...
Forgetting what we had you ran and left behind...
Oubliant ce que nous avions, tu as couru et laissé derrière toi...
Cutting my piece to weave...
Couper mon morceau pour tisser...
The fabric frayed to null...
Le tissu s'est effiloché à néant...
Carried in the breeze...
Porté dans la brise...
The wind my wendigo...
Le vent est mon wendigo...
Catching my breath in sound...
Reprendre mon souffle dans le son...
Clear vision with vocal art
Vision claire avec art vocal
I fought the thought of us...
J'ai combattu la pensée de nous...
Father to the four that built our bond.gone
Père des quatre qui ont construit notre lien. disparu
Holy be the way... we choose to respond...
Que la voie soit sainte... nous choisissons de répondre...
Cycle ends with an infinite.loop in the stars
Le cycle se termine avec une boucle infinie dans les étoiles
To see the world... strapped in a booster with gods...
Pour voir le monde... attaché dans un propulseur avec des dieux...
Painted perfect... by a hand with broken fingers...
Peint parfaitement... par une main aux doigts cassés...
Crawling with those...
Rampant avec ceux...
That hide from the dark...
Qui se cachent des ténèbres...
Then feeling exposed...
Puis se sentir exposé...
Surrounded by lights...
Entouré de lumières...
Surviving with words...
Survivre avec des mots...
And bathing sounds...
Et se baigner dans des sons...
We travel the sun...
Nous parcourons le soleil...
By singing from hearts...
En chantant du cœur...
Just here for the ride
Juste ici pour le trajet
Circling the unseen we know
Cerclant l'invisible que nous connaissons





Авторы: Aaron Pacyau, Andrew Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.