Mycelium Culture - You Know Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mycelium Culture - You Know Me




You Know Me
Ты знаешь меня
Yea... it's been a long road for me...
Да... это был долгий путь для меня...
It was bumpy as fuck... but you know...
Он был чертовски ухабистым... но ты знаешь...
Everybody's got those...
У всех они такие...
It's what happens when you take the...
Вот что случается, когда выбираешь...
The fucking low maintenance...
Чертовски легкие...
You know...
Ты знаешь...
Fucking paths in the back in the fucking alley...
Гребаные тропинки в чаще, в темных переулках...
Met my shadow for the first-time... when finding my light...
Встретил свою тень впервые... когда искал свой свет...
Found we common... stood equal... feeling alive...
Оказалось, мы похожи... равны... чувствуем себя живыми...
Weaved in and out as the sun wandered the corridors...
Сплетались и расплетались, пока солнце бродило по коридорам...
Of surface and the zenith... Time to shine.to let my umbra soar
Поверхности и зенита... Время сиять... позволить своей тени парить...
Forget it... you're forgiven... I forgot that you existed...
Забудь это... ты прощен... Я забыл, что ты существуешь...
You are me and... so it seems My flaws are my perfection...
Ты - это я... и, похоже, мои недостатки - мое совершенство...
Formless till I chiseled the image that I always chased...
Бесформенный, пока я не высек образ, за которым всегда гнался...
Walked into a wall of aging faces... then ran away...
Наткнулся на стену из стареющих лиц... и убежал...
Not emo... maybe emotional...
Не эмо... может быть, эмоциональный...
Fuck it... keep it simple... Introducing KillWendigo...
Черт возьми... все просто... Представляю KillWendigo...
To the world of StapleMouth... It's time for me to let 'em go...
Миру StapleMouth... Мне пора отпустить их...
Lost in the Rockies... Stacking cairns in lunar glow...
Затерянный в Скалистых горах... Складываю пирамидки из камней в лунном свете...
Feeling good about this...
Чувствую себя хорошо от этого...
My music is a piece of me...
Моя музыка - это частичка меня...
Time to own the 40's... Climb a mountain just to feel the breeze...
Время покорять сорокалетние вершины... Взобраться на гору, чтобы почувствовать ветер...
Focus on successes... get lost in the scenery...
Сосредоточиться на успехах... раствориться в пейзажах...
Maybe learn to love again... For now I'm just exploring myself...
Может быть, научиться любить снова... Пока я просто исследую себя...
No regrets... I'm owning it all...
Ни о чем не жалею... Я принимаю все...
Thank you for my confidence... You built me in song...
Спасибо тебе за мою уверенность... Ты создала меня в песне...
Made me cool to my kids... I'm grown... forever young...
Сделала меня крутым в глазах моих детей... Я взрослый... вечно молодой...
You know me... then you know me... Got love for you all...
Ты знаешь меня... значит, ты знаешь меня... Люблю вас всех...
No regrets... I'm owning it all...
Ни о чем не жалею... Я принимаю все...
Thank you for my confidence... You built me in song...
Спасибо тебе за мою уверенность... Ты создала меня в песне...
Made me cool to my kids... I'm grown... forever young...
Сделала меня крутым в глазах моих детей... Я взрослый... вечно молодой...
You know me... then you know me... Got love for you all...
Ты знаешь меня... значит, ты знаешь меня... Люблю вас всех...
Yea... I'm pretty hyped about this...
Да... я очень рад этому...
This is pretty cool... I mean like...
Это очень круто... В смысле, типа...
I'm just gonna be out there...
Я просто буду там...
You know... get lost and shit...
Знаешь... потеряюсь и все такое...
And then... I'm just gonna... You know...
А потом... я просто... Знаешь...
Just have a little fun with it...
Просто немного повеселюсь...
Cause that's what I like doing...
Потому что это то, что мне нравится делать...
That's all I fucking care about right now...
Вот все, о чем я, блин, сейчас забочусь...
Is just having fun...
Это просто веселиться...
Why not... why not...
Почему бы и нет... почему бы и нет...
Who the fuck doesn't want to have fun...
Кто, черт возьми, не хочет веселиться...
I'm planning for the 60's but living in the moment...
Я строю планы на 60 лет, но живу настоящим...
Spontaneous but guided... Mapping out the summit...
Спонтанный, но целеустремленный... Прокладываю путь к вершине...
Conditioning for the long-haul... Be my own pack mule...
Готовлюсь к долгому пути... Буду сам себе вьючным мулом...
Sharing that experience with another on that path too...
Разделю этот опыт с тем, кто тоже на этом пути...
Kick it with a pet rock... and animals that talk shit...
Поболтаю с камнем-талисманом... и животными, которые несут чушь...
Learn to paddle in a straight line... in the rapids...
Научусь грести по прямой... на порогах...
Get an RV work remote from a campsite...
Куплю дом на колесах и буду работать удаленно из кемпинга...
Drink my daily smoothie watching angels paint the sunrise...
Буду пить свой ежедневный смузи, наблюдая, как ангелы рисуют рассвет...
Hella dope... Sleep with the stars on...
Чертовски круто... Спать под звездами...
Cuddle with a cactus... and blame it on a false god...
Обниматься с кактусом... и винить во всем ложного бога...
Practice what I preach then learn that I was wrong
Проповедую то, что практикую, а потом понимаю, что был неправ...
Gone... fishing for perspectives... Experience the long calm
Ушел... на рыбалку за новыми взглядами... Испытать долгое спокойствие...
Forgive me... I'm excited... I created this with patience...
Прости меня... я взволнована... Я создала это с терпением...
Each step has been examined... Time to leave a new impression...
Каждый шаг был продуман... Время оставить новый след...
Make peace with the minotaur chillin in my labyrinth
Помириться с Минотавром, который околачивается в моем лабиринте...
Get lost in a forest to be found on the way out...
Заблудиться в лесу, чтобы найтись на выходе...
No regrets... I'm owning it all...
Ни о чем не жалею... Я принимаю все...
Thank you for my confidence... You built me in song...
Спасибо тебе за мою уверенность... Ты создала меня в песне...
Made me cool to my kids... I'm grown... forever young...
Сделала меня крутым в глазах моих детей... Я взрослый... вечно молодой...
You know me... then you know me... Got love for you all
Ты знаешь меня... значит, ты знаешь меня... Люблю вас всех...
No regrets... I'm owning it all...
Ни о чем не жалею... Я принимаю все...
Thank you for my confidence... You built me in song...
Спасибо тебе за мою уверенность... Ты создала меня в песне...
Made me cool to my kids... I'm grown... forever young...
Сделала меня крутым в глазах моих детей... Я взрослый... вечно молодой...
You know me... then you know me... Got love for you all...
Ты знаешь меня... значит, ты знаешь меня... Люблю вас всех...
Yea... 23 fucking years of StapleMouth...
Да... 23 гребаных года StapleMouth...
That's wild... it's time to rest homie...
Это дико... пора отдохнуть, дружище...
You know...
Ты знаешь...
KillWendigo...
KillWendigo...





Авторы: Aaron Pacyau, Andrew Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.