Buenos Dias Señor Sol - Juan Gabrielперевод на французский
Todas
las
mañanas
Tous
les
matins
Que
entra
por
mi
ventana
el
Señor
Sol
(Uh)
Quand
Monsieur
Soleil
entre
par
ma
fenêtre
(Uh)
Doy
gracias
a
Dios
Je
remercie
Dieu
Por
otro
día
más
(Ah
ah)
Pour
un
jour
de
plus
(Ah
ah)
Hoy
como
otros
días
Aujourd'hui
comme
les
autres
jours
Yo
seguiré
tratando
ser
mejor
(Uh)
Je
continuerai
à
essayer
d'être
meilleur
(Uh)
Y
sonriendo
haré
Et
en
souriant,
je
ferai
Las
cosas
con
amor
(Oh
oh)
Les
choses
avec
amour
(Oh
oh)
Buenos
días,
alegría
(Buenos
días,
Señor
Sol)
Bonjour,
joie
(Bonjour,
Monsieur
Soleil)
Buenos
días
al
amor
(Bueno
días
ah
ah)
Bonjour
à
l'amour
(Bonjour
ah
ah)
Buenos
días
a
la
vida
(Buenos
días,
Señor
Sol)
Bonjour
à
la
vie
(Bonjour,
Monsieur
Soleil)
Buenos
días,
Señor
Sol
(Bueno
días
ah
ah)
Bonjour,
Monsieur
Soleil
(Bonjour
ah
ah)
Yo
seguiré
tratando
ser
mejor
Je
continuerai
à
essayer
d'être
meilleur
Yo
seguiré
tratando
ser
mejor
Je
continuerai
à
essayer
d'être
meilleur
Buenos
días
(Bueno
días
ah
ah)
Bonjour
(Bonjour
ah
ah)
Todas
las
mañanas
Tous
les
matins
Que
entra
por
mi
ventana
el
Señor
Sol
(Uh)
Quand
Monsieur
Soleil
entre
par
ma
fenêtre
(Uh)
Doy
gracias
a
Dios
Je
remercie
Dieu
Por
otro
día
más
(Ah
ah)
Pour
un
jour
de
plus
(Ah
ah)
Hoy
como
otros
días
Aujourd'hui
comme
les
autres
jours
Yo
seguiré
tratando
ser
mejor
(Uh)
Je
continuerai
à
essayer
d'être
meilleur
(Uh)
Y
sonriendo
haré
Et
en
souriant,
je
ferai
Las
cosas
con
amor
(Oh
oh)
Les
choses
avec
amour
(Oh
oh)
Buenos
días,
alegría
(Bueno
días,
Señor
Sol)
Bonjour,
joie
(Bonjour,
Monsieur
Soleil)
Buenos
días
al
amor
(Bueno
días
ah
ah)
Bonjour
à
l'amour
(Bonjour
ah
ah)
Buenos
días
a
la
vida
(Bueno
días,
Señor
Sol)
Bonjour
à
la
vie
(Bonjour,
Monsieur
Soleil)
Buenos
días,
señor
sol
(Bueno
días
ah
ah)
Bonjour,
Monsieur
Soleil
(Bonjour
ah
ah)
Yo
seguiré
tratando
ser
mejor
Je
continuerai
à
essayer
d'être
meilleur
Yo
seguiré
tratando
ser
mejor
Je
continuerai
à
essayer
d'être
meilleur
Buenos
días
(Bueno
días
ah
ah)
Bonjour
(Bonjour
ah
ah)
Yo
seguiré
tratando
ser
mejor
Je
continuerai
à
essayer
d'être
meilleur
Yo
seguiré
tratando
ser
mejor
Je
continuerai
à
essayer
d'être
meilleur
Buenos
días
(Bueno
días
ah
ah)
Bonjour
(Bonjour
ah
ah)
(Bueno
días
ah
ah)
(Bonjour
ah
ah)
(Bueno
días
ah
ah)
(Bonjour
ah
ah)
(Bueno
días
ah
ah
ahh)
(Bonjour
ah
ah
ahh)
Оцените перевод
1
Mi Fracaso - Remasterizado 2012
2 No Tengo Dinero
3 Con Tu Amor
4 He Venido a Pedirte Perdón - Remasterizado 2012
5 Me He Quedado Sólo
6 Yo No Naci Para Amar
7 Yo No Sé Qué Me Pasó
8 En Esta Primavera
9 El Noa Noa
10 Querida
11 Pero Qué Necesidad
12 Sólo Sé Que Fue en Marzo
13 Bésame
14 Ases y tercia de reyes
15 Así Fue - En Vivo [Desde el Instituto Nacional de Bellas Artes]
16 Ya Lo Sé Que Tú Te Vas - Remasterizado
17 Cuando Quieras... Déjame
18 Caray
19 Es Mejor - Remasterizado
20 Si Quieres (Remasterizado)
21 No Vale la Pena
22 La Farsante - Remasterizado 2012
23 Que Chasco Me Lleve - Remasterizado
24 Te Lo Pido por Favor
25 Que Sea Mi Condena - Remasterizado
26 Con un Poco de Amor - Remasterizado 2012
27 A Mi Guitarra
28 Canega Nai Qeledo Mo (No Tengo Dinero) - Versión en Japonés
29 Inocente Pobre Amigo
30 No Me Vuelvo a Enamorar (Remasterizado)
31 Ya No Vivo Por Vivir
32 Creo Que Te Amo ( I Think I love You)
33 Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep
34 Toma, Te Dou a Vida (No Quiero) - Versión Portugués
35 Amor Eterno - En Vivo [En el Palacio de Bellas Artes]
36 Te Voy a Olvidar
37 Debo Hacerlo
38 Aunque Te Enamores
39 Será Mañana
40 Siempre en Mi Mente
41 Hasta Que Te Conocí
42 Gitomino Qireina Anoco (Me He Quedado Solo) - Versión en Japonés
43 With Your Love (Con Tu Amor)
44 17 Años
45 Esta Rosa Roja
46 Buenos Dias Señor Sol
47 Esta Noche Voy a Verla
48 ¿Dónde Andará?
49 Juro Que Nunca Volveré
50 Mis Ojos Tristes
51 Con Todo y Mi Tristeza
52 Vienes o Voy
53 Abrázame Muy Fuerte
54 La Diferencia
55 Mary Es Mi Amor
2 No Tengo Dinero
3 Con Tu Amor
4 He Venido a Pedirte Perdón - Remasterizado 2012
5 Me He Quedado Sólo
6 Yo No Naci Para Amar
7 Yo No Sé Qué Me Pasó
8 En Esta Primavera
9 El Noa Noa
10 Querida
11 Pero Qué Necesidad
12 Sólo Sé Que Fue en Marzo
13 Bésame
14 Ases y tercia de reyes
15 Así Fue - En Vivo [Desde el Instituto Nacional de Bellas Artes]
16 Ya Lo Sé Que Tú Te Vas - Remasterizado
17 Cuando Quieras... Déjame
18 Caray
19 Es Mejor - Remasterizado
20 Si Quieres (Remasterizado)
21 No Vale la Pena
22 La Farsante - Remasterizado 2012
23 Que Chasco Me Lleve - Remasterizado
24 Te Lo Pido por Favor
25 Que Sea Mi Condena - Remasterizado
26 Con un Poco de Amor - Remasterizado 2012
27 A Mi Guitarra
28 Canega Nai Qeledo Mo (No Tengo Dinero) - Versión en Japonés
29 Inocente Pobre Amigo
30 No Me Vuelvo a Enamorar (Remasterizado)
31 Ya No Vivo Por Vivir
32 Creo Que Te Amo ( I Think I love You)
33 Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep
34 Toma, Te Dou a Vida (No Quiero) - Versión Portugués
35 Amor Eterno - En Vivo [En el Palacio de Bellas Artes]
36 Te Voy a Olvidar
37 Debo Hacerlo
38 Aunque Te Enamores
39 Será Mañana
40 Siempre en Mi Mente
41 Hasta Que Te Conocí
42 Gitomino Qireina Anoco (Me He Quedado Solo) - Versión en Japonés
43 With Your Love (Con Tu Amor)
44 17 Años
45 Esta Rosa Roja
46 Buenos Dias Señor Sol
47 Esta Noche Voy a Verla
48 ¿Dónde Andará?
49 Juro Que Nunca Volveré
50 Mis Ojos Tristes
51 Con Todo y Mi Tristeza
52 Vienes o Voy
53 Abrázame Muy Fuerte
54 La Diferencia
55 Mary Es Mi Amor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.