Can't Get Enough - 54-40 перевод на немецкий

Can't Get Enough

What I got to say to you
I know that I can carry the moon
What's it all coming to
When you're standing in the shadow you lose
Baby I'm in love with you
Say my name and say it true
Come on baby let the good times roll tonight

I can't get enough of you
Again I'm stuck, again I'm stuck in two

I know that there may be trouble ahead
So let's just face the music now, and dance
You grow a little light in the breath
And run electric red through your head
Before I can explain this doubt
You know it's you and no one else
Come on baby let the good times roll tonight

I can't get enough of you
Again I'm stuck, again I'm stuck in two

Everything changes overnight
Whatever you ask for is answered

Explain yourself and what you're doing
And who you say you are
'Cause it ain't moving anywhere till you open your heart

I can't get enough of you
Again I'm stuck, again I'm stuck in two

Kann nicht genug bekommen

Was ich dir sagen muss
Ich weiß, dass ich den Mond tragen kann
Worauf läuft alles hinaus
Wenn du im Schatten stehst, verlierst du
Baby, ich bin in dich verliebt
Sag meinen Namen und sag ihn ehrlich
Komm schon, Baby, lass uns heute Abend die gute Zeit genießen

Ich kann nicht genug von dir bekommen
Wieder stecke ich fest, wieder bin ich zwischen zwei Dingen gefangen

Ich weiß, dass Schwierigkeiten bevorstehen könnten
Also lass uns der Musik jetzt ins Auge sehen und tanzen
Du lässt ein kleines Licht in deinem Atem wachsen
Und lässt elektrisches Rot durch deinen Kopf laufen
Bevor ich diesen Zweifel erklären kann
Du weißt, dass es du bist und niemand sonst
Komm schon, Baby, lass uns heute Abend die gute Zeit genießen

Ich kann nicht genug von dir bekommen
Wieder stecke ich fest, wieder bin ich zwischen zwei Dingen gefangen

Alles ändert sich über Nacht
Was immer du verlangst, wird beantwortet

Erkläre dich und was du tust
Und wer du sagst, dass du bist
Denn es bewegt sich nirgendwohin, bis du dein Herz öffnest

Ich kann nicht genug von dir bekommen
Wieder stecke ich fest, wieder bin ich zwischen zwei Dingen gefangen