Easy To Love - 54-40 перевод на французский

Easy To Love

Well it's so unreal so unbelievably awesome
The moment that you feel that you know you finally got some
Everything better, everything going allright
When I empty out my mind
Nothing gonna get me from the inside

I know, I know, I know you still love me
I know, I know you do
I know it's true

Since I been lonely in a hard time depression
So down on my luck I don't need to mention it
All my trouble, all my trouble fade away
When I let go who I am
Nothing left to be so I can

I know, I know, I know you still love me
I know, I know you do
I know it's true

You can come for my body
Come looking for my soul
You can get to the centre no matter where you go
And if you find me empty
I'm easy to love

I know, I know, I know you still love me
I know, I know you do
I know it's true

Facile à aimer

C'est tellement irréel, tellement incroyablement génial
Le moment où tu sens que tu sais que tu as enfin quelque chose
Tout est meilleur, tout va bien
Quand je vide mon esprit
Rien ne peut m'atteindre de l'intérieur

Je sais, je sais, je sais que tu m'aimes toujours
Je sais, je sais que tu le fais
Je sais que c'est vrai

Depuis que j'étais seul dans une profonde dépression
Tellement malchanceux que je n'ai pas besoin de le mentionner
Tous mes soucis, tous mes soucis s'estompent
Quand je lâche prise sur qui je suis
Il ne reste plus rien à être, donc je peux

Je sais, je sais, je sais que tu m'aimes toujours
Je sais, je sais que tu le fais
Je sais que c'est vrai

Tu peux venir chercher mon corps
Chercher mon âme
Tu peux atteindre le centre, peu importe où tu vas
Et si tu me trouves vide
Je suis facile à aimer

Je sais, je sais, je sais que tu m'aimes toujours
Je sais, je sais que tu le fais
Je sais que c'est vrai