Yung TS - Air Force - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yung TS - Air Force




Air Force
Air Force
(Ndenge ndichingovabaya baya)
(Je ne te comprends pas)
(B-b-b-b-broke my heart) oh, no you didn't
(T-t-t-t-tu as brisé mon cœur) oh, non, tu ne l'as pas fait
(You're one of my) many women
(Tu es l'une de mes) nombreuses femmes
(Need gwop) need tunnel vision
(J'ai besoin de fric) j'ai besoin d'une vision tunnel
(Cut 'em off) like circumcision
(Je les coupe) comme une circoncision
(Fucked her) in a studio session
(Je l'ai baisée) en studio
(Two ways) I cope with depression
(Deux façons) de faire face à la dépression
(I don't want you) I want your bredrin
(Je ne te veux pas) je veux ton ami
Tell that girl to keep it steppin'
Dis à cette fille de continuer à avancer
(Broke my heart) oh, no you didn't
(Tu as brisé mon cœur) oh, non, tu ne l'as pas fait
(You're one of my) many women
(Tu es l'une de mes) nombreuses femmes
(Need gwop) need tunnel vision
(J'ai besoin de fric) j'ai besoin d'une vision tunnel
(Cut 'em off) like circumcision
(Je les coupe) comme une circoncision
(Fucked her in a) studio session
(Je l'ai baisée en) studio
(Two ways) I cope with depression
(Deux façons) de faire face à la dépression
(I-I-I don't want you) I want your bredrin
(J-j-je ne te veux pas) je veux ton ami
Tell that girl to keep it steppin'
Dis à cette fille de continuer à avancer
(Can't trust no thot, no hoe)
(Je ne peux faire confiance à aucune salope)
I don't want love na na na
Je ne veux pas d'amour, non non non
(She only wants wood) na na na
(Elle ne veut que du bois) non non non
(But it's calm cah I just want) usina na na na
(Mais c'est calme parce que je veux juste) usina non non non
(These days I've been) cool na na na
(Ces derniers temps, j'ai été) cool non non non
(Maame don't want me) but I got Abena
(Maame ne me veut pas) mais j'ai Abena
(Femi Toyin Ayomide and Moyin)
(Femi Toyin Ayomide et Moyin)
(I can love one) but I'll have many others
(Je peux aimer une) mais j'en aurai beaucoup d'autres
(I'd be more hurt) if you stepped on my Air Force One's
(Je serais plus blessé) si tu marchais sur mes Air Force One
(Hard to crack like morse code) they cannot test this one
(Difficile à craquer comme du code morse) ils ne peuvent pas tester celui-ci
(I could clash you easy) it'd be a merky one
(Je pourrais facilement t'affronter) ce serait un merdique
(Them man are only bad for the snapchat)
(Ces mecs ne sont bons que pour Snapchat)
Inna real life it's long
Dans la vraie vie, c'est long
(If you see me in a) four door with four hoes
(Si tu me vois dans une) quatre portes avec quatre salopes
(AP party) run me the postcode
(Fête AP) fais-moi le code postal
("Swear you have a girl?") (side eye)
(« Jure que tu as une fille ?») (œil de côté)
We ain't talking no more
On ne parle plus
(I-I-I'm lying) but you will never know
(J-j-je mens) mais tu ne le sauras jamais
(Tell your man) that he don't want the smoke
(Dis à ton mec) qu'il ne veut pas de fumée
(Gimme four seconds) I'll be right at your door
(Donne-moi quatre secondes) j'arrive à ta porte
(I don't want love) but because I am a hoe
(Je ne veux pas d'amour) mais parce que je suis une salope
(B-b-b-b-broke my heart) oh, no you didn't
(T-t-t-t-tu as brisé mon cœur) oh, non, tu ne l'as pas fait
(You're one of my) many women
(Tu es l'une de mes) nombreuses femmes
(Need gwop) need tunnel vision
(J'ai besoin de fric) j'ai besoin d'une vision tunnel
(Cut 'em off) like circumcision
(Je les coupe) comme une circoncision
(Fucked her) in a studio session
(Je l'ai baisée) en studio
(Two ways) I cope with depression
(Deux façons) de faire face à la dépression
(I don't want you) I want your bredrin
(Je ne te veux pas) je veux ton ami
Tell that girl to keep it steppin'
Dis à cette fille de continuer à avancer
(Broke my heart) oh, no you didn't
(Tu as brisé mon cœur) oh, non, tu ne l'as pas fait
(You're one of my) many women
(Tu es l'une de mes) nombreuses femmes
(Need gwop) need tunnel vision
(J'ai besoin de fric) j'ai besoin d'une vision tunnel
(Cut 'em off) like circumcision
(Je les coupe) comme une circoncision
(Fucked her in a) studio session
(Je l'ai baisée en) studio
(Two ways) I cope with depression
(Deux façons) de faire face à la dépression
(I-I-I don't want you) I want your bredrin
(J-j-je ne te veux pas) je veux ton ami
Tell that girl to keep it steppin'
Dis à cette fille de continuer à avancer
Can't trust no thot, no hoe
Je ne peux faire confiance à aucune salope
I don't want love na na na
Je ne veux pas d'amour non non non
She only wants wood na na na
Elle ne veut que du bois non non non
But it's calm cah I just want na, na, na, na
Mais c'est calme parce que je veux juste non non non non
"You never pick up my calls"
(« Tu ne réponds jamais à mes appels »)
"You're just always busy"
(« Tu es toujours occupé »)
"You just don't have time for me no more"
(« Tu n'as plus de temps pour moi »)
Shut the fuck up, now
Tais-toi maintenant
Hahaha, aah, ha hahaha
Hahaha, aah, ha hahaha
Do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Your girl showed me boobies and I said, "Ooh-la-la-la"
Ta fille m'a montré ses seins et j'ai dit : « Ooh-la-la-la »
Ooh-la-la-la, ooh-la-la-la
Ooh-la-la-la, ooh-la-la-la
Your girl showed me breasts and I said, "Ooh-la-la-la"
Ta fille m'a montré ses seins et j'ai dit : « Ooh-la-la-la »
Ooh-la-la-la, like, ooh-la-la-la-la
Ooh-la-la-la, comme, ooh-la-la-la-la





Авторы: Elgin Kudyarawanza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.