Ndie Priceless - octobre à décembre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ndie Priceless - octobre à décembre




octobre à décembre
October to December
D'octobre à décembre
From October to December
Novembre au milieu
November in the middle
Moral qui descend
Morale is down
Mais en chantant c'est mieux (ah ouais mieux)
But singing makes it better (oh yeah better)
D'octobre à décembre
From October to December
(Hah) Novembre au milieu
(Hah) November in the middle
Temps de pluie et de cendres (ho ouais)
Time of rain and ashes (oh yeah)
En chantant c'est mieux (mieux mieux)
Singing makes it better (better better)
Je prends le vent, je prends l'air
I take the wind, I take the air
Comme tous les soirs de la Terre
Like every night on Earth
En ce moment même
Right now
'Fait froid comme tous les soirs d'hiver
It's cold like every winter night
Mais 'me réchauffe avec vers
But I warm up with verses
Que j'écris que je chante
That I write that I sing
Les mains froides
Cold hands
Mais les degrés montent
But the degrees are rising
C'est pas l'alcool, c'est pas la beu
It's not alcohol, it's not weed
Je me sens mieux en chantant
I feel better when I sing
(Mieux mieux)
(Better better)
Je voulais me coucher tôt
I wanted to go to bed early
Mais je me couche tard
But I go to bed late
(Tant mieux)
(So much the better)
J'sais quand j'ai commencé
I know when I started
'Sais pas quand je terminerai
I don't know when I'll finish
C'est tout de suite les bonnes idées
Good ideas come right now
Sinon les idées se perdent (nan nan nan)
Otherwise the ideas are lost (no no no)
Mieux vaut le faire maintenant
Better to do it now
En chantant
Singing
Mieux mieux
Better better
D'octobre à décembre
From October to December
Novembre au milieu
November in the middle
C'est mieux en chantant
It's better when you sing
D'octobre à décembre
From October to December
Novembre au milieu
November in the middle
Moral qui descend
Morale is down
En chantant c'est mieux
Singing makes it better
D'octobre à décembre
From October to December
Novembre au milieu (ohoo)
November in the middle (ohoo)
Temps de pluie et de cendres
Time of rain and ashes
En chantant c'est mieux (ho ouais mieux)
Singing makes it better (oh yeah better)
Mieux
Better
D'octobre à décembre
From October to December
Novembre au milieu
November in the middle
En chantant c'est mieux
Singing makes it better
Franchement j'ai pas écrit le second couplet
Honestly I haven't written the second verse
Mais ça me plait
But I like it
Les impros comme ça, voix aiguë, les envolées
Impros like this, high voice, soaring
Ou voix grave, j'envoie grave
Or deep voice, I send it deep
Hahaha
Hahaha
Pwha
Pwha
D'octobre à décembre
From October to December
Novembre au milieu
November in the middle
Moral qui descend
Morale is down
En chantant c'est mieux
Singing makes it better
D'octobre à décembre
From October to December
Novembre au milieu
November in the middle
Temps de pluie et de cendres
Time of rain and ashes
En chantant c'est mieux en chantant c'est mieux
Singing makes it better, singing makes it better
En chan-tant
Sing-ing
Hmm
Hmm
Haaa
Haaa
C'est mieux
It's better






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.