секреты ссоры - замени - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни секреты ссоры - замени




замени
Remplacer
Это обычный день, все хорошо
C'est un jour ordinaire, tout va bien
Замени мое тепло холодной листвой
Remplace ma chaleur par des feuilles froides
Оставь на моем теле тату из ладонь
Laisse sur mon corps un tatouage de ta main
Потеряй меня в пустыне что бы не добрел
Perds-moi dans le désert pour que je ne revienne pas
Замени мне тёмный день, на яркие стороны
Remplace mes jours sombres par des côtés lumineux
Летай так высоко, как не летают вороны
Envole-toi aussi haut que les corbeaux ne volent pas
Упади ко мне на руки волной из цунами
Tombe dans mes bras comme une vague de tsunami
Заведи меня туда, где меня не знают
Emmène-moi personne ne me connaît
Подари мне всю себя в последний четверг
Donne-moi tout de toi le dernier jeudi
Забери весь негатив, оставив лишь смех
Emporte toute la négativité, ne laissant que le rire
Словив прощальную звезду, разорви на клочья
Attrape l'étoile filante, déchire-la en morceaux
Я обещаю забывавать, про все побочки
Je promets d'oublier tous les effets secondaires
Помоги найти мне выход из жуткого места
Aide-moi à trouver la sortie de cet endroit terrible
Стань моим ответом, стань моим созвездием
Deviens ma réponse, deviens ma constellation
Стань, ярким солнцем, в пасмурный день
Deviens un soleil éclatant, un jour nuageux
Стань самой красивой, будь еще нежней
Deviens le plus beau, sois encore plus tendre
Задержи меня возле обрыва, перед прыжком
Retiens-moi au bord du précipice, avant le saut
Подари мне лучший год, что не нашел
Offre-moi la meilleure année que je n'ai pas trouvée
Вытащи меня с подгрудды тяжёленной лжи
Sors-moi de dessous le poids lourd du mensonge
Найди для меня искру, а потом зажги
Trouve une étincelle pour moi, puis allume-la
Измени, этот мир, под своим углом
Change ce monde, sous ton angle
Сделай его лучше, не забыв про сон
Rends-le meilleur, sans oublier le sommeil





Авторы: литвин алексей


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.