Gråzon - Hov1 перевод на немецкий

Gråzon

O, du sa, du sa, du sa
Gråzon
O, du sa, du sa, du sa
Gråzon

Ja' söker dig i alla jag träffar, vissa bitar men ingen den rätta
Visst, vissa funkar för stunden, men bara för stunden
O' vissa trodde vi, fast vi vet jag är bunden
Har ringt dig och lagt på efter första signalen
Ganska keff på att läsa signaler
Vi är farliga som laddade vapen, me' ammo över bröstet, mitten av staden med ekande röster, för
Fågel fenix o' vi föder i glöden
Fattar tycke, fattar eld, fattar allting jag gör det
Varje, gråt och förlåt, varje mess som är snedvridet
Det är din stil, du har skickat en printscreen
Utan dina mess i den
O bilden du la' upp, ja' var keff i den
Ja' är less på den
Men finns det på bild så finns den för alltid
även fast jag ler lite larvigt

Vi är i en Gråzon, älskling
Är det alltid fel att älska dig
Vi kunde bli så stort, älskling
Sen så lärde jag känna dig

O', du sa, du sa, du sa
Du kommer alltid att älska mig
Men vi är i en Gråzon älskling
Så det är kanske fel att älska dig

Det var längesen det var du och jag
Men jag bryr mig lika mycket, vill att du ska må bra
Jag vet att inget vi bestämde blev av
Som när du viska i mitt öra, "Älskar dig och ingen annan här kan känna som jag"
Är det fel av mig att säga att jag tänker på dig?
Du vet hur det kunde va'
även om det gått ett tag
Så om du tänker tillbaks, var det verkligen bra?
Förblindad utav känslorna som fuckar upp mig idag
Men vart är du nu?
Jag står ju här och väntar på att känslorna, de ska ta slut
Det känns på riktigt o' jag saknar dig så mycket ju
Kanske är det så att varje början faktiskt har ett slut
För du sa, att du hatar mig för vad?
Vet att vi kan lyckas göra vad som helst tillsammans, du och jag
Eller inte för jag saknar dig så
Kanske svårt att förstå, jag får väl låta dig gå

Vi är i en Gråzon, älskling
Är det alltid fel att älska dig?
Vi kunde bli så stort, älskling
Sen så lärde jag känna dig

O, du sa, du sa, du sa
Du kommer alltid att älska mig
Men vi är i en Gråzon älskling
Så det är kanske fel att älska dig

Tusen mil emellan, vi pratar allt för sällan
Alldeles för längesen och något har förändrats
Vi är tusen mil ifrån
Inte råd att flyga till dig, kanske tar ett lån
Räntan är för hög för mig
Kan sova i din lägenhet
Men ingen av oss tänker på hur läget är
För att du ringer mig på natten, typ vid klockan tre
O' du frågar vad jag tänker och hur läget är
Jag hade planer för oss, kanske drömde stora banor för oss
Lägga gashet i bagaget, båda hade planer för oss
Träffat nya nu, gör du likadant?
Pappas nya pappa aldrig hemma, blivit vanlig sak
Har du nån annan nu, det kanske lika bra
Ingen av dem är som du o' ingen av dem är som jag
O' jag gillar dig med lovord
Tusen mil emellan, vi har fastnat i en Gråzon

O', du sa, du sa, du sa
Det är bara du som fattar mig
När alla andra fuckar mig
De frågar vad du ser hos mig
O', du sa, du sa, du sa
Men ingen fattar dig
När hela världen tappar dig
Jag kommer alltid att älska dig, men

Vi är i en Gråzon, älskling
Är det alltid fel att älska dig
Vi kunde bli så stort, älskling
Sen så lärde jag känna dig

O', du sa, du sa, du sa
Du kommer alltid att älska mig
Men vi är i en Gråzon älskling
Så det är kanske fel att älska dig

Grauzone

Oh, du sagtest, du sagtest, du sagtest
Grauzone
Oh, du sagtest, du sagtest, du sagtest
Grauzone

Ja, ich suche dich in allen, die ich treffe, manche Teile, aber keine ist die Richtige
Klar, manche funktionieren für den Moment, aber nur für den Moment
Und manche dachten wir, obwohl wir wissen, ich bin gebunden
Habe dich angerufen und nach dem ersten Klingeln aufgelegt
Ziemlich schlecht darin, Signale zu deuten
Wir sind gefährlich wie geladene Waffen, mit Munition über der Brust, mitten in der Stadt mit hallenden Stimmen, denn
Vogel Phönix und wir gebären in der Glut
Fassen Zuneigung, fassen Feuer, fassen alles, ich mache es
Jedes, Weinen und Verzeihen, jede Nachricht, die verdreht ist
Das ist dein Stil, du hast einen Screenshot geschickt
Ohne deine Nachrichten darin
Und das Bild, das du hochgeladen hast, ich war schlecht darauf
Ich habe es satt
Aber wenn es auf einem Bild ist, dann existiert es für immer
auch wenn ich ein bisschen albern lächle

Wir sind in einer Grauzone, Liebling
Ist es immer falsch, dich zu lieben?
Wir hätten so großartig werden können, Liebling
Dann habe ich dich kennengelernt

Oh, du sagtest, du sagtest, du sagtest
Du wirst mich immer lieben
Aber wir sind in einer Grauzone, Liebling
Also ist es vielleicht falsch, dich zu lieben

Es ist lange her, dass es dich und mich gab
Aber es ist mir immer noch genauso wichtig, ich will, dass es dir gut geht
Ich weiß, dass nichts von dem, was wir beschlossen haben, geklappt hat
Wie als du mir ins Ohr geflüstert hast: "Ich liebe dich und niemand anderes hier kann fühlen wie ich"
Ist es falsch von mir zu sagen, dass ich an dich denke?
Du weißt, wie es hätte sein können
auch wenn es eine Weile her ist
Also, wenn du zurückdenkst, war es wirklich gut?
Verblendet von den Gefühlen, die mich heute fertigmachen
Aber wo bist du jetzt?
Ich stehe hier und warte darauf, dass die Gefühle aufhören
Es fühlt sich echt an und ich vermisse dich so sehr
Vielleicht ist es so, dass jeder Anfang tatsächlich ein Ende hat
Denn du sagtest, dass du mich hasst, wofür?
Ich weiß, dass wir alles zusammen schaffen können, du und ich
Oder nicht, weil ich dich so vermisse
Vielleicht schwer zu verstehen, ich muss dich wohl gehen lassen

Wir sind in einer Grauzone, Liebling
Ist es immer falsch, dich zu lieben?
Wir hätten so großartig werden können, Liebling
Dann habe ich dich kennengelernt

Oh, du sagtest, du sagtest, du sagtest
Du wirst mich immer lieben
Aber wir sind in einer Grauzone, Liebling
Also ist es vielleicht falsch, dich zu lieben

Tausend Meilen dazwischen, wir reden viel zu selten
Viel zu lange her und etwas hat sich verändert
Wir sind tausend Meilen entfernt
Kann mir keinen Flug zu dir leisten, nehme vielleicht einen Kredit auf
Die Zinsen sind zu hoch für mich
Kann in deiner Wohnung schlafen
Aber keiner von uns denkt darüber nach, wie die Lage ist
Weil du mich nachts anrufst, so gegen drei Uhr
Und du fragst, woran ich denke und wie es mir geht
Ich hatte Pläne für uns, vielleicht träumte ich von großen Bahnen für uns
Das Gepäck in den Kofferraum legen, beide hatten Pläne für uns
Habe jetzt neue Leute kennengelernt, machst du das auch?
Papas neuer Papa nie zu Hause, ist zur Gewohnheit geworden
Hast du jetzt jemand anderen, vielleicht ist es besser so
Keiner von ihnen ist wie du und keiner von ihnen ist wie ich
Und ich lobe dich mit Worten
Tausend Meilen dazwischen, wir sind in einer Grauzone gefangen

Oh, du sagtest, du sagtest, du sagtest
Nur du verstehst mich
Wenn alle anderen mich fertigmachen
Sie fragen, was du an mir siehst
Oh, du sagtest, du sagtest, du sagtest
Aber niemand versteht dich
Wenn die ganze Welt dich verliert
Ich werde dich immer lieben, aber

Wir sind in einer Grauzone, Liebling
Ist es immer falsch, dich zu lieben?
Wir hätten so großartig werden können, Liebling
Dann habe ich dich kennengelernt

Oh, du sagtest, du sagtest, du sagtest
Du wirst mich immer lieben
Aber wir sind in einer Grauzone, Liebling
Also ist es vielleicht falsch, dich zu lieben