Текст и перевод песни Міша Правильний feat. Artem Loik - Леприкон

Леприкон

Ти уяви собі десь далеко за небокраєм живе народ переможців
Люди всі як один хороші
Кажуть їх не здолав ні сам диявол
Ні всі його ракети та гроші
Люди супер але десь у палаці
Закритому під золотими іконами
Прямо посеред тих людей живе собі
Один Леприкон

Так ось Леприкон той час від часу шось у того народу
Для себе потроху бере
То фуру гуманітарки продасть
То соляри з військової техніки віділлє
Нє Леприкон не поганий,він ходить до церкви
І з друзями ділить хліб
Так,не платить податки підмазує комусь
Та хіба хабарі то є гріх?
Ні він просто грає за правилами
Ну типу обкашляти в кабінеті вапросіки
З такими ж як він
Леприкон не самий - його сестри з братами і досі тут

Бо Вони із самого початку були
Кажуть що їх рід стародавній
І ніколи він не мине
Шо ж мабуть так і треба було
Та в мене питання одне

Скажи
Невже вони гинули щоби він жив
Просто скажи невже всі вони гинули щоби він жив?
Скажи мені всі вони гинули щоби він жив?
Хіба всі вони гинули щоби він жив?
Ні

Єй, придивись,чи у дзеркалі не леприкон
Чи поставив крапку на собі зробивши купу ком
Чи ти схожий на фальшивий круглопикий лик ікон
Чи до носа досі,як в парнокопитних липне корм

Істина ікони валить
Заслужи свою свободу в боротьбі
Як Коновалець
Лиш прокинься і перепиши себе дощенту
Сон відверто затягнувся та не той що у Шевченка...

Залиши,за плечима Лепрозорій
Вибач,сенси не прозорі,бо читаю не про зорі
Хтось повинен навіть в пеклі бісу соло заспівати
Я пишу, та воїн ЗСУ до слова мій співавтор

Відрощуй коріння і зелені стебла
Розправ і направ до такого чистого неба
І будь тільки гідним людей, які вірні ідеї
Померли,його розчистивши
За мене й за тебе

Скажи
Невже вони гинули щоби він жив
Просто скажи невже всі вони гинули щоби він жив?
Скажи мені вони гинули щоби він жив?
Хіба всі вони гинули щоби він жив?
Просто скажи мені
Невже всі вони гинули щоби він жив
Щоби він жив?
Щоби він жив?
Ні

Leprechaun

Imagine, far beyond the horizon, there lives a nation of victors
All people are good like one
They say the devil himself didn't conquer them
Neither all his rockets and money
People are super but somewhere in the palace
Closed under golden icons
Right in the middle of those people lives
One Leprechaun

So this Leprechaun from time to time something from those people
He takes a little for himself
He'll sell a truckload of humanitarian aid
He'll pour diesel fuel from military equipment
No, Leprechaun is not bad, he goes to church
And shares bread with his friends
Yes, he doesn't pay taxes, he bribes someone
But is bribery a sin?
No, he just plays by the rules
Well, like, cough up in the office, questions
With those like him
Leprechaun is not the only one - his sisters and brothers are still here

Because they were from the very beginning
They say their kind is ancient
And he will never pass
Well, maybe that's how it should be
But I have one question

Tell me
Did they die so that he could live
Just tell me, did they all die so that he could live?
Tell me, did they all die so that he could live?
Did they all die so that he could live?
No

Hey, take a closer look, is it not a leprechaun in the mirror
Did you put a period on yourself, making a bunch of mistakes
Are you like a fake round-faced icon
Does food still stick to your nose, like in even-toed ungulates

The truth of the icon is crushing
Earn your freedom in the struggle
Like Konovalets
Just wake up and rewrite yourself completely
The dream has frankly dragged on and it's not the same as in Shevchenko...

Leave, the leper colony is behind you
Excuse me, the senses are not transparent, because I'm not reading about stars
Someone has to sing a solo even in hell, the devil
I write, and the Ukrainian soldier is my co-author, the word

Grow roots and green stems
Spread out and direct towards such a clear sky
And only be worthy of the people who are loyal to the idea
They died, clearing it up for him
For me and for you

Tell me
Did they die so that he could live
Just tell me, did they all die so that he could live?
Tell me, did they die so that he could live?
Did they all die so that he could live?
Just tell me
Did they all die so that he could live
So that he could live?
So that he could live?
No