ТЫ - kasimbay , Bagahulnik перевод на немецкий

ТЫ

Капли лина текут с твоих губ
Это шутка но между нами круг
Я хожу по кругу пытаюсь тебя догнать
Но ты проходишь мимо не дав шансов опять

Все это время хотел тебя обнять
Я пытаюсь тебе слово сказать
Что люблю тебя, но ты не можешь понять
Ты словно смерть
Можешь мою жизнь забрать

Хотел смотреть на звезды видеть там тебя
Но ты со мною рядом потому что мы друзья
Хотел смотреть но больше нет сил
Рядом с тобой детка я безсилен

Капли лина текут с твоих губ
Это шутка но между нами круг
Я хожу по кругу пытаюсь тебя догнать
Но ты проходишь мимо не дав шансов опять

Все это время хотел тебя обнять
Я пытаюсь тебе слово сказать
Что люблю тебя, но ты не можешь понять
Ты словно смерть
Можешь мою жизнь забрать

DU

Lila Tropfen rinnen von deinen Lippen,
Es ist ein Scherz, doch zwischen uns ist ein Kreis.
Ich laufe im Kreis und versuche dich einzuholen,
Aber du gehst vorbei, ohne mir wieder eine Chance zu geben.

Die ganze Zeit wollte ich dich umarmen,
Ich versuche, dir ein Wort zu sagen,
Dass ich dich liebe, aber du kannst es nicht verstehen.
Du bist wie der Tod,
Du kannst mein Leben nehmen.

Ich wollte in die Sterne schauen und dich dort sehen,
Aber du bist bei mir, weil wir Freunde sind.
Ich wollte schauen, aber ich habe keine Kraft mehr,
Neben dir, Kleine, bin ich kraftlos.

Lila Tropfen rinnen von deinen Lippen,
Es ist ein Scherz, doch zwischen uns ist ein Kreis.
Ich laufe im Kreis und versuche dich einzuholen,
Aber du gehst vorbei, ohne mir wieder eine Chance zu geben.

Die ganze Zeit wollte ich dich umarmen,
Ich versuche, dir ein Wort zu sagen,
Dass ich dich liebe, aber du kannst es nicht verstehen.
Du bist wie der Tod,
Du kannst mein Leben nehmen.