5566 - 傳說 - перевод текста песни на немецкий

傳說 - 5566перевод на немецкий




傳說
Legende
()
()
站在寂寞街頭吹來一陣狂風
Ich stehe an einer einsamen Straßenecke, ein wilder Wind weht,
胸口燃起了一股的莫名衝動
in meiner Brust entbrennt ein unerklärlicher Drang.
月亮太陽和我的死對頭
Mond, Sonne und mein Erzfeind,
我的字典沒有半個No
in meinem Wörterbuch gibt es kein Nein.
是非不分讓人難以忍受
Die Ununterscheidbarkeit von Richtig und Falsch ist unerträglich,
黑白不明你想搞些什麼
Schwarz und Weiß sind unklar, was willst du damit bezwecken?
黑壓壓人群緊握他的拳頭
Die dunkle Menschenmenge ballt ihre Fäuste,
看我到底何時要出手
sie warten darauf, wann ich endlich handle.
Iwantmore
Ich will mehr,
時間它一分一秒不斷考驗折磨著我
die Zeit prüft und quält mich jede Sekunde.
擦掉那汗水準備突破重圍
Ich wische den Schweiß ab und bereite mich darauf vor, die Belagerung zu durchbrechen,
聚合我所有勇氣衝破極限超越自我
sammle all meinen Mut, um die Grenzen zu durchbrechen und mich selbst zu übertreffen.
傳說就要再次出現
Die Legende wird sich bald wieder zeigen.
我的嘴巴噴出了熊熊烈火
Mein Mund spuckt lodernde Flammen,
我這個無名小卒決不低頭
ich, dieser Niemand, werde mich nicht beugen.
就算再累也要ㄍ一ㄥ到最後
Auch wenn ich müde bin, werde ich bis zum Ende durchhalten,
誰能了解我的心裡渴求
wer kann die Sehnsucht meines Herzens verstehen?
想當英雄就得要的更多
Wenn du ein Held sein willst, musst du mehr verlangen,
等待像變色龍讓我猜不透
das Warten ist wie ein Chamäleon, ich kann es nicht durchschauen.
你問我到底心中要些什麼
Du fragst mich, was ich tief im Inneren will,
我的天敵竟然就是我
mein größter Feind bin ich selbst.
Iwantmore
Ich will mehr,
時間它一分一秒不斷考驗折磨著我
die Zeit prüft und quält mich jede Sekunde.
擦掉那汗水準備突破重圍
Ich wische den Schweiß ab und bereite mich darauf vor, die Belagerung zu durchbrechen,
聚合我所有勇氣衝破極限超越自我
sammle all meinen Mut, um die Grenzen zu durchbrechen und mich selbst zu übertreffen.
傳說就要再次出現
Die Legende wird sich bald wieder zeigen.
Iwantmore
Ich will mehr,
時間它一分一秒不斷考驗折磨著我
die Zeit prüft und quält mich jede Sekunde.
擦掉那汗水準備突破重圍
Ich wische den Schweiß ab und bereite mich darauf vor, die Belagerung zu durchbrechen,
聚合我所有勇氣衝破極限超越自我
sammle all meinen Mut, um die Grenzen zu durchbrechen und mich selbst zu übertreffen.
傳說就要再次出現
Die Legende wird sich bald wieder zeigen.
Iwantmore
Ich will mehr,
時間它一分一秒不斷考驗折磨著我
die Zeit prüft und quält mich jede Sekunde.
擦掉那汗水準備突破重圍
Ich wische den Schweiß ab und bereite mich darauf vor, die Belagerung zu durchbrechen,
聚合我所有勇氣衝破極限超越自我
sammle all meinen Mut, um die Grenzen zu durchbrechen und mich selbst zu übertreffen.
傳說就要再次出現
Die Legende wird sich bald wieder zeigen.





Авторы: Cheng Xiong Ke, Chuan Xiong Aka Xia Zhou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.