Текст и перевод песни 5566 - 好久不見

好久不見

（嗚嗚 哎依呀依）
（嗚嗚 哎依呀依）
（嗚嗚 哎依呀依）
（嗚嗚 哎依呀依）
（嗚嗚 哎依呀依）
（嗚嗚 哎依呀依）

你的樣子越來越美越來越可愛
走到哪裡都會有人偷偷望著你
你的歌聲越唱越美越唱越動人
唱到哪裡都會有人偷偷流著淚

好久不見的你是否別來無恙
是否心裏有時還在偷偷想著他
年復一年歲月無聲改變了我們
得到什麼失去什麼又有誰知道

好久沒到這個地方來唉咿
這裡的人每個每個變了樣
是否記得當初我為你們唱的歌
是否記得一路花兒為我們盛開

（嗚嗚 哎依呀依）
（嗚嗚 哎依呀依）

你的樣子越來越美越來越可愛
走到哪裡都會有人偷偷望著你
你的歌聲越唱越美越唱越動人
唱到哪裡都會有人偷偷流著淚

好久不見的你是否別來無恙
是否心裏有時還在偷偷想著他
年復一年歲月無聲改變了我們
得到什麼失去什麼又有誰知道

好久沒到這個地方來唉咿
這裡的人每個每個變了樣
是否記得當初我為你們唱的歌
是否記得一路花兒為我們盛開

好久沒到這個地方來唉咿
這裡的人每個每個變了樣
是否記得當初我們討論的女孩
是否她已越來越美越來越可愛

好久沒到這個地方來唉咿
這裡的人每個每個變了樣
是否記得當初我為你們唱的歌
是否記得一路花兒為我們盛開

（嗚嗚 哎依呀依）
（嗚嗚 哎依呀依）

你的樣子越來越美越來越可愛

Longtemps sans nouvelles

（嗚嗚 哎依呀依）
（嗚嗚 哎依呀依）
（嗚嗚 哎依呀依）
（嗚嗚 哎依呀依）
（嗚嗚 哎依呀依）
（嗚嗚 哎依呀依）

Tu es de plus en plus belle, de plus en plus mignonne
Partout où tu vas, les gens te regardent en cachette
Ta voix devient de plus en plus belle, de plus en plus émouvante
Partout où tu chantes, les gens pleurent en cachette

Longtemps sans nouvelles de toi, vas-tu bien ?
Est-ce que tu penses parfois à lui en cachette ?
Les années passent, le temps change tout doucement
Ce que l’on obtient, ce que l’on perd, qui sait ?

J’ai pas mis les pieds ici depuis longtemps, ah ah
Tout le monde a changé, ici
Tu te souviens de la chanson que je chantais pour vous ?
Tu te souviens de toutes ces fleurs qui fleurissaient sur notre chemin ?

（嗚嗚 哎依呀依）
（嗚嗚 哎依呀依）

Tu es de plus en plus belle, de plus en plus mignonne
Partout où tu vas, les gens te regardent en cachette
Ta voix devient de plus en plus belle, de plus en plus émouvante
Partout où tu chantes, les gens pleurent en cachette

Longtemps sans nouvelles de toi, vas-tu bien ?
Est-ce que tu penses parfois à lui en cachette ?
Les années passent, le temps change tout doucement
Ce que l’on obtient, ce que l’on perd, qui sait ?

J’ai pas mis les pieds ici depuis longtemps, ah ah
Tout le monde a changé, ici
Tu te souviens de la chanson que je chantais pour vous ?
Tu te souviens de toutes ces fleurs qui fleurissaient sur notre chemin ?

J’ai pas mis les pieds ici depuis longtemps, ah ah
Tout le monde a changé, ici
Tu te souviens de la fille dont on parlait ?
Est-ce qu’elle est devenue de plus en plus belle, de plus en plus mignonne ?

J’ai pas mis les pieds ici depuis longtemps, ah ah
Tout le monde a changé, ici
Tu te souviens de la chanson que je chantais pour vous ?
Tu te souviens de toutes ces fleurs qui fleurissaient sur notre chemin ?

（嗚嗚 哎依呀依）
（嗚嗚 哎依呀依）

Tu es de plus en plus belle, de plus en plus mignonne