5566 - 守候 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 5566 - 守候




守候
Ожидание
满天星星 你的眼睛
Звёздное небо, твои глаза.
像旧电影反覆剪辑我们的回忆
Как в старом фильме, перематываю в памяти наши воспоминания.
是那颗星 我非常确定
Я уверен, что эта звезда
会永远 闪烁在我心里
Будет всегда сиять в моем сердце.
雨后的夜里 夜空变得好美好干净
Ночной воздух после дождя такой свежий и чистый.
眼前的妳忽然的沉静
Ты вдруг затихла передо мной.
风吹过发际 无声轮廓有一双眼睛
Ветер развевает волосы, твой безмолвный силуэт, глаза
纯洁而透明 我最爱的妳
Чистые и ясные. Ты, моя любимая,
刹那变记忆
В одно мгновение превратилась в воспоминание.
温度冷冷地 最怕自己一个人呼吸
Холод сковывает меня. Больше всего я боюсь дышать в одиночестве.
穿得再厚也变得多余
Какая разница, как тепло я одет.
身边少了妳 说话只剩空荡的回音
Без тебя рядом мои слова лишь пустое эхо.
好想抱紧你 我最爱的妳
Хочу обнять тебя, моя любимая.
如今在哪里
Где же ты сейчас?
幸福时候 别来找我
Когда ты счастлива, не приходи ко мне.
带着妳的快乐和他继续往前走
Продолжай свой путь с ним, навстречу своему счастью.
不属于我 我不会难过
Ты не моя, и я не буду грустить.
我知道 有一样的天空
Я знаю: небо у нас одно на двоих.
温度冷冷地 最怕自己一个人呼吸
Холод сковывает меня. Больше всего я боюсь дышать в одиночестве.
穿得再厚也变得多余
Какая разница, как тепло я одет.
身边少了妳 说话只剩空荡的回音
Без тебя рядом мои слова лишь пустое эхо.
好想抱紧你 我最爱的妳
Хочу обнять тебя, моя любимая.
如今在哪里
Где же ты сейчас?
幸福时候 别来找我
Когда ты счастлива, не приходи ко мне.
带着妳的快乐和他继续往前走
Продолжай свой путь с ним, навстречу своему счастью.
不属于我 我不会难过
Ты не моя, и я не буду грустить.
我知道 有一样的天空
Я знаю: небо у нас одно на двоих.
幸福走后 请记得我
А когда счастье уйдет, вспомни обо мне.
我会紧握拳头把那伤心都赶走
Я сожму кулаки и прогоню прочь всю печаль.
妳要记得 至少还有我
Помни: по крайней мере, я у тебя есть.
一直在 为妳默默守候
Я всегда буду молча ждать тебя.





Авторы: Cheng Xiong Ke, Chuan Xiong Aka Xia Zhou, Hung Bun Leung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.