Текст и перевод песни 5566 - 我的背後
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
不為了什麼
才給什麼
妳這樣愛我
我心疼又感動
No
reason
why,
yet
you
gave
me
something
You
love
me
like
this,
it
aches
my
heart
and
moves
me
deeply
他看不起我
妳憤怒辯駁
在轉身過後
淚才悄悄流
He
looks
down
on
me,
you
angrily
defend
me
Turning
around,
your
tears
fall
quietly
有太多愛啊
會隨著現實而有變動
There
is
so
much
love
that
changes
with
reality
但妳的愛啊
但妳的愛啊
總是固執的讓我眼睛泛紅
But
your
love,
your
love,
stubbornly
makes
my
eyes
red
妳是陽光讓我不怕冷漠
妳是翅膀讓我揹得動沉重
You
are
the
sunshine
that
makes
me
fearless
and
cold,
You
are
the
wings
that
help
me
carry
the
burden
我的努力在妳眼中妳懂
妳站在我背後
卻在我的心中喊痛
My
efforts
are
understood
in
your
eyes,
you
stand
behind
me,
but
in
my
heart
you
cry
in
pain
曾激動恨過
流言刻薄
只有妳才是
我唯一的快樂
I
was
once
agitated
and
hated
malicious
gossip,
Only
you
are
my
one
and
only
happiness
嘲諷沒停過
從痛到不痛
我不像是我
讓妳更難過
The
taunting
never
stopped,
from
pain
to
no
pain,
I
am
not
like
myself,
making
you
even
sadder
有一種愛啊
像礬石把混濁變單純
There
is
a
kind
of
love,
like
alum,
that
turns
turbidity
into
simplicity
而妳的愛啊
而妳的愛啊
怎麼傻的讓人看了更不捨
And
your
love,
your
love,
how
could
it
be
so
foolish
that
it
makes
people
feel
even
more
distressed
when
they
see
it
妳是陽光讓我不怕冷漠
妳是翅膀讓我揹得動沉重
You
are
the
sunshine
that
makes
me
fearless
and
cold,
You
are
the
wings
that
help
me
carry
the
burden
我的努力在妳眼中妳懂
我不認輸
My
efforts
are
understood
in
your
eyes,
I
will
not
give
up
妳站在我背後
但卻一直在我心中
You
stand
behind
me,
but
you
are
always
in
my
heart
Ho
Oh
要讓整個世界的人統統曉得
Ho
Oh
Let
everyone
in
the
world
know
有一種愛啊
像礬石把混濁變單純
There
is
a
kind
of
love,
like
alum,
that
turns
turbidity
into
simplicity
而妳的愛啊
而妳的愛啊
怎麼傻的讓人看了更不捨
And
your
love,
your
love,
how
could
it
be
so
foolish
that
it
makes
people
feel
even
more
distressed
when
they
see
it
妳是陽光讓我不怕冷漠
妳是翅膀讓我揹得動沉重
You
are
the
sunshine
that
makes
me
fearless
and
cold,
You
are
the
wings
that
help
me
carry
the
burden
我的努力在妳眼中妳會懂
妳在我的背後
但卻一直在我心中
My
efforts
are
understood
in
your
eyes,
You
are
behind
me,
but
you
are
always
in
my
heart
Ho
Oh
把妳抱在胸口
一起作個勇敢的夢
Ho
Oh
Hold
you
in
my
arms,
let's
have
a
brave
dream
together
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hasfield, James Zhu, La Quang, Yao Rou-long
Альбом
Bravo
дата релиза
03-01-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.