5566 - 永不放棄 - перевод текста песни на английский

永不放棄 - 5566перевод на английский




永不放棄
Never Give Up
停了它又吹
The wind stopped and then it blew again,
汗乾了卻又濕了好幾回
My sweat dried up but then it became damp again several times.
我看見 你眼中的淚
I saw tears in your eyes,
不該讓你陪著我受罪
I shouldn't have made you suffer with me.
看你搖著頭說不後悔
I saw you shaking your head and saying you didn't regret it,
要我放心勇敢往前飛
Telling me to be at ease and to勇敢地往前飞.
I won't give up
I won't give up,
Take my hand
Take my hand.
因為有你的愛當我的信念
Because your love is my belief,
夢再遠 也要追
Even if my dream is far away, I must chase it,
不管前方暗藏著多少危險
No matter how many dangers lie ahead,
一定是藍天
It will definitely be a blue sky.
拼了命去追
I will give it my all to pursue it,
這一路上有太多是與非
There are too many rights and wrongs on this path,
錯或對 我又能問誰
Right or wrong, who can I ask?
只求自己問心後無愧
I only ask that I have no regrets after asking my own heart.
跌跌撞撞也許很狼狽
Stumbling and fumbling, I may be in a sorry state,
多少次我笑中帶著淚
How many times have I laughed with tears in my eyes?
I won't give up Take my hand
I won't give up. Take my hand.
因為有你的愛當我的信念
Because your love is my belief,
夢再遠 也要追
Even if my dream is far away, I must chase it,
不管前方暗藏著多少危險
No matter how many dangers lie ahead,
一定是藍天
It will definitely be a blue sky.
在夢裡面 我看不見 你的臉
In my dream, I can't see your face,
心要碎 而地要滅 不會變
My heart will break and the earth will end, but it won't change.
I won't give up
I won't give up,
Take my hand
Take my hand.
因為有你的愛當我的信念
Because your love is my belief,
夢再遠(夢太遙遠) 也要追(也要拚了命的去追)
Even if my dream is too far away, I must chase it (I must give it my all to pursue it),
不管前方暗藏著多少危險
No matter how many dangers lie ahead,
You know I won't give up
You know I won't give up.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.